Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer hat knappe 17 qm² und ist im Grundriss mit "Zimmer 1" markiert. Es hat ein größeres Fenster, dass in den Hinterhof ziegt. Boden ist Laminat. Das Zimmer ist unmöbiliert!! Der Grundriss bietet nur einen Vorschlag der Nutzung. Das Fenster ist ein neues Lärmschutzfenster, somit ist es im Zimmer sehr ruhig.
////ENGLISH:
Your future room has around 17qm and is marked als "Zimmer1" in the plan between the pictures. It has a beatiful big window with a view into the backyard. The floor is laminate and the room is unfirnished.
Die Wohnung befindet sich direkt an der Sulzbacherstraße im 4. Stock. Die schlechte Parksituation, wird durch die altstadtnahe Lage wieder wett gemacht. Mit der Straßenbahn vor der Haustüre kommt man schnell in Richtung Hauptbahnhof oder Erlenstegen. Und durch die Fenster hört man diese auch nicht.
Außerdem ist auch der Rathenauplatz schnell zu Fuß zu erreichen, der wiederrum die U-Bahnanbindung bietet.
////ENGLISH:
The appartment is in Sulzbacherstraße in the 4. Floor (Elavator is availbale). Car Parking is like in every city: Not good. But its very close to the public transport, and you can reach the city center and bar scene in 10 minutes walking. The tramline is directly at the housedoor and the metro is just 3 minutes away.(Tram: Stresemannplatz, Metro: Rathenauplatz)
Ich habe vor etwas mehr als einen Jahr als ich hier eingezogen bin eine WG aufgemacht. Meine damalige Mitbewohnerin zeiht jetzt aus und ich suche eine Nachfolgerin. Das WG Leben ist in letzter Zeit etwas eingeschlafen, da wir alle Berufstätig sind und die meiste Freizeit mit unseren Partnern verbracht haben, die auch oft da sind. Hier ist sozusagen die Möglichkleit neuen Schwung reinzubringen. Sei es mit regelmäßigen gemeinsamen Essen, Spiele-, Film-, Bierabende.
Aktuell wohnen Benni (noch bis ca Juli/August) und Joschy(ich) (unbefristet) in der Wohnung.
////ENGLISH: When I (Joschy) moved in here it was my first WG. My first WGMate now moved out. So the other wgmate and I looking for a new one. Due I would like to have a mixed WG, we are looking for a girl.
The community fall a bit assleep due we both working sometimes long and spended much time with our girlsfriends. But we actaully wanted to spent more time together, like having a beer in the city, watching movies or do some games together.
Besichtigunsgtermine sind zwar jederzeit möglich. Ich würde mich über eine kleine beschreibung von euch freuen, damit ich einen ersten Eindruck gewinnen kann.
Deswegen werde ich auf Mails die nur aus: "ist das zimmer noch frei??" nicht antworten.
Hier könnt ihr euch ein Bild von mir machen: www.wg-gesucht.de/3917852.html?ma=1
Kontakt bitte per Mail (!!). Ich melde mich auf jeden Fall zurück.
Falls euch Infos fehlen sollten, einfach ne schnelle Mail schreiben.
Einzugsdatum ist: ABSOFORT. Falls ihr schon früher loslegen wollt ;)
///English: If you are interessed to the room please write me an E-MAIL (!!) and tell me a bit about you, so I can get a first impression about what a person you are. This could save us both time. Thats why i won't answer mails like "Is the room free?"
If you want to know more about me: www.wg-gesucht.de/3917852.html?ma=1 and https://www.facebook.com/janoschk
Please don't hesitate to ask if you want any further information.