Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Deutsch: Das kleine, aber feine WG-Zimmer kommt fast voll möbliert (exklusiv Matratze/Bettwäsche, Bodenteppich) mit Wandleuchter (NP 30,00€/Stück), Schreibtisch (NP 80,00€), Sessel (NP 70,00€), Spiegel (NP 30,00€), Nachttisch (NP 40,00€) + Glasplatte (NP 30,00€), Bett (NP 369,00€), Schubladen, Regal (NP 50,00€) und Schrank (NP 150,00€) + eingebaute Beleuchtung! Das Zimmer geht nicht zur Straße raus, sondern in Richtung des ruhigen Parkplatzes vom KunstQuartier. Das großzügige Bad mit Dusche plus Badewanne ist getrennt vom WC, so dass man sich selten in die Quere kommt. Die gesamten Möbelkosten belaufen sich auf 500,00€ und die Hinterlegung einer Kaution in Höhe von 958,00€ sind verpflichtend vor dem Einzug.
English: The cozy bedroom comes nearly fully furnished (excluding mattress/bedsheets, floor rug) with wall sconces (new €30/each), desk (new €80), chair (new €70), mirror (new €30), nightstand (new €40) + glass top (new €30), bed (new €369), under-bed storage, bookshelf (new €50), and wardrobe (€150) + built-in lighting! The total furniture cost of €500 and refundable deposit of €958 will be required before move-in.
Deutsch: Der sanierte Altbau liegt zentral mitten in der Salzburger Altstadt (direkt in der Fußgängerzone) und ist ausgestattet mit Kellerabteil, Fahrradgarage, und Waschküche zusätzlich zur Waschmaschine in der Wohnung. Spülmaschine, Fußbodenheizung in der gesamten Wohnung, elektrische Jalousien und Aufzug sind nette Annehmlichkeiten. Nur wenige Gehminuten entfernt befinden sich Öffis, Salzach, Mirabellplatz, Mozarteum, Linzergasse, sowie urige Bars und aparte Weinlokale! Nach einer durchzechten Nacht muss man also nicht weit zurücklaufen ;) Der nächste Supermarkt ist drei Minuten zu Fuß entfernt.
English: The building is situated in one of the best parts of Old Town and includes access to a WG cellar in the basement, bike garage, and shared laundry facilities in addition to a washing machine in the apartment. Less than one minute walk to local transportation, Mirabell Palace, Mozarteum, Linzergasse, and awesome bars and wine locales!
Deutsch: Wir (Dominik, Lara, und Ferdinand) suchen jemanden, um unsere 4er WG zu komplettieren! Wir probieren immer eine Balance zwischen Arbeit und Uni zu finden und genießen an Wochenenden gerne ein paar kühle Getränke zusammen. Wir sind keine Zweck-WG und suchen eine unkomplizierte und unternehmungslustige Person, die zu uns passt. Ein Putzplan sorgt dafür, dass alles ordentlich und sauber bleibt.
English: We (Dominik, Lara, and Ferdinand) are looking to complete our four person shared apartment! We try to find a nice balance between working, finishing up school, and enjoying a nice drink and some games together on weekends. We also have a rotating cleaning plan to ensure that everything in the apartment stays in tip top shape.
Deutsch: Schreib Jacob per WhatsApp bei +43 (siehe unten) um einen COVID-freundlichen Besichtigungstermin zu vereinbaren! Für Fragen steht euch Jacob gerne zur Verfügung.
English: Reach out to Jacob on WhatsApp at +43 (siehe unten) to find out more information or to arrange a COVID-friendly tour and meet and greet!