Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
The apartment is about 90 square meters and has: 3 bedrooms, a big living room with a spacious balcony, a fully equipped kitchen (w/ dishwasher), a vorraum, storage room, bath with bathtub, and a separate toilette. Two drying rooms and a washing room with sink and washing machine are available in the basement, where we also have a fairly spacious storage room. There are also two bike rooms and a lift. Apart from the bedroom, the apartment is fully furnished. The rooms get a lot of light and from the balconies you get a view of the Gaisberg, Kapuzinerberg, and part of the neustadt.
Your room is ca. 12 square meters with a big window — there’s enough day light. You can also enjoy the spacious living room or the the super comfy shared balcony connected to the living room. Friends are always welcome!
The rent is 420 euros + ca. 18 for internet and electricity. The kaution is 1000 euros. The room is partially furnished.
Communication in German and English (the two people staying in the flat speak perfect German though)
--
Die Wohnung ist ca. 90 Quadratmeter groß und verfügt über: 3 Schlafzimmer, ein großes Wohnzimmer mit einem geräumigen Balkon, eine voll ausgestattete Küche (mit Geschirrspüler), einen Vorraum, einen Abstellraum, ein Bad mit Badewanne und eine separate Toilette. Zwei Trockenräume und ein Waschraum mit Waschbecken und Waschmaschine stehen im Keller zur Verfügung, wo wir auch einen geräumigen Trockenraum haben. Außerdem gibt es zwei Fahrradräume und ein Lift. Bis auf das Schlafzimmer ist die Wohnung komplett möbliert. Die Zimmer sind sehr hell und von den Balkonen hat man einen Blick auf den Gaisberg, Kapuzinerberg und einen Teil der Neustadt.
Dein Zimmer ist ca. 12 Quadratmeter groß und hat ein großes Fenster - es gibt also genug Tageslicht. Du kannst auch das geräumige Wohnzimmer oder den superbequemen Gemeinschaftsbalkon genießen, der mit dem Wohnzimmer verbunden ist. Besuch ist immer willkommen!
Die Miete beträgt 420 Euro + ca. 18 Euro für Internet und Strom. Die Kaution beträgt 1000 Euro. Das Zimmer ist teilmöbliert.
Kommunikation in Deutsch und Englisch (die beiden Bewohner der Wohnung sprechen allerdings perfekt Deutsch)
The location is simply perfect, 2 min from Linzergasse and close to many shops, restaurants, bars and so on. With the Kapuzinerberg and Mirabellgarten so close, you can always run away from the city in just a few min. We are also 15 min by foot to the train station and close to many bus lines.
--
Die Lage ist einfach perfekt, 2 Minuten von der Linzergasse entfernt und in der Nähe von vielen Geschäften, Restaurants, Bars und so weiter. Mit dem Kapuzinerberg und dem Mirabellgarten in unmittelbarer Nähe, kann man immer in wenigen Minuten aus der Stadt fliehen. Wir sind auch 15 Minuten zu Fuß zum Bahnhof und in der Nähe von vielen Buslinien.
I am sad to leave this beautiful WG, as I have really enjoyed living here and have spent good times. In addition, the current roommate Charlyne, is the coolest roommate you can ever have. She is 28, originally from France, and is a French teacher. She is super-duper social, loves all people of all kinds, and is a lot on the move in the mountains at any season. With her you have to be prepared that there is always a little chat, every now and then visitors come by, dinner parties take place and so on...but you are integrated in any activities and can join in if you want. At the same time she also gives you your space when you need it. But in this WG it is definitely an advantage if you are more social. :)
The second roommate is Annika (25). She will not move in until January, which means in the WG a small change will take place.
--
Ich bin traurig diese schöne WG zu verlassen, da ich sehr gerne hier gelebt habe und gute Zeiten verbracht habe. Hinzu kommt, dass die derzeitige Mitbewohnerin Charlyne, die coolste Mitbewohnerin ist, die du je haben kannst. Sie ist 28, kommt ursprünglich aus Frankreich und ist französisch Lehrerin. Sie ist super-duper sozial, liebt alle Menschen jeglicher Art und ist viel auf Achse in den Bergen zu jeder Jahreszeit. Mit ihr musst du dich darauf einstellen, dass es immer ein kleines Pläuschchen gibt, immer mal wieder Besuch vorbeikommt oder eine kleine Party stattfindet etc., du wirst aber bei jeglichen Aktivtäten integriert und kannst dabei sein, wenn du willst. Gleichzeitig gibt sie dir auch deine Ruhe, wenn du sie brauchst. Aber in dieser WG ist es definitv von Vorteil, wenn du mehr sozial veranlagt bist! :)
Die zweite Mitbewohnerin ist Annika (25). Sie wird erst im Januar einziehen. D.h. in der WG findet ein kleiner Wechsel statt.
We are looking for someone that is planning to stay longer!
We look forward to hearing from you and learning more about you, your hobbies and your personality!
---------------
Wir suchen nach jemandem, die/der plant länger zu bleiben!
Wir freuen uns von dir zu hören und mehr über dich, deine Hobbies und deine Persönlichkeit zu erfahren!