Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Willkommen :) | Welcome! (English Version Below :)
Ab dem 1. Februar 2024 suchen wir eine neue Mitbewohnerin (gerne auch divers) für unser charmantes 4-Zimmer-WG-Zuhause. Das verfügbare Zimmer ist zwar das kleinste mit seinen ca. 13qm, aber es ist sehr gemütlich und wartet darauf, von dir persönlich gestaltet zu werden, denn es wird unmöbliert übergeben ;)
Unsere Wohnung bietet neben deinem Zimmer eine voll ausgestattete Einbauküche, ein Duschbad, sowie ein separates WC. Ein nicht zu großer, aber auch nicht zu kleiner Balkon (Loggia) lädt vor allem im Sommer dazu ein, gemeinsam Sonnenstunden zu genießen oder den Abend bei einem entspannten Dinner ausklingen zu lassen. Dein Zimmer hat zwar keinen direkten Zugang zum Balkon, die anderen drei Zimmer aber jeweils schon. In der Regel steht immer eine Tür offen, durch die du dann auch Zugang zum Balkon hast.
Was unsere Wohnung perfekt machen würde, wäre ein Gemeinschaftsraum wie ein Wohn- oder Esszimmer. Allerdings hat unser Mitbewohner Simon ein großes, gemütliches Zimmer mit einem riesigen Sofa sowie einem Esstisch und Stühlen. Er freut sich immer über Gesellschaft (manchmal braucht er natürlich trotzdem Zeit für sich) und hat nichts dagegen, wenn wir uns dort aufhalten, wenn er mal nicht da ist. So fällt es kaum auf, dass wir keinen eigenen Raum für das Beisammensein haben. Bei wärmeren Temperaturen bietet sich dafür wie gesagt auch unser Balkon hervorragend an :)
Das Haus, in dem wir leben, hat eine Waschküche, in der jede Wohnung eine eigene Waschmaschine hat; zudem bietet es ein Kellerabteil, einen Fahrradkeller und einen öffentlichen Raum zum Wäscheaufhängen. Unsere Küche ist gut ausgestattet mit Kochutensilien, Elektrogeräten und Geschirr – aktuell gibt es keine Spülmaschine, aber wer weiß, vielleicht finden wir auf eBay Kleinanzeigen bald das passende Schnäppchen.
Falls du Interesse hast, melde dich gerne! Ein Einzug ist auch schon ein paar Tage früher möglich.
Gerne darfst du dich in deiner Nachricht etwas ausführlicher vorstellen ;) Wir freuen uns auf dich!
P.S.: Am liebsten wäre es uns, wenn du persönlich vorbeischauen kannst :)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We are looking for a new female roommate to start renting from February 1, 2024, for our charming 4-room shared apartment. Although the available room is the smallest at approximately 13 sqm, it is incredibly cozy and awaits your personal touch, as it will be handed over unfurnished ;)
In addition to your room, our apartment features a fully equipped kitchen, a shower room, and a separate toilet. Our not too large, but not too small balcony (loggia) is particularly lovely in summer and provides a space to enjoy sunny hours together or unwind in the evening with a relaxed dinner. While your room doesn't have direct access to the balcony, the other three rooms each do. Usually, one of the doors is open, and you are welcome to access the balcony through them, too.
What would make our apartment perfect is a common space like a living or dining room. Luckily, our roommate Simon has a large, cozy room with a huge sofa, as well as a dining table and chairs. He always welcomes company (though, of course, he sometimes needs his me time) and doesn't mind if we hang out there when he's not around. This makes it easy to overlook that we don't have a dedicated space for communal activities. In warmer weather, our balcony is also an excellent alternative :)
The house we live in has a laundry room, where each apartment has its own washing machine; it also provides a cellar, a bicycle storage room, and a communal area for hanging laundry. Our kitchen is well-equipped with utensils, appliances, and dishes – currently, there's no dishwasher, but who knows, maybe we'll find the perfect bargain on the eBay classifieds soon.
If you're interested, feel free to reach out! An earlier move-in is also possible.
You're welcome to drop us more than a few lines to introduce yourself in detail ;) We look forward to meeting you!
P.S.: Ideally, it would be great if you could drop by in person :)
+++English Version Below+++
Unsere Wohnung ist sehr gut in Möhringen gelegen:
*Öffentliche Verkehrsmittel / Anbindung zum Zentrum:*
Zwar sind es etwa 8 (gemütliche) Gehminuten bis zum Möhringer Bahnhof, von dort aus fahren aber die U5 / U6 und die U12 direkt ins Zentrum. Man muss sich also kaum Gedanken darüber machen, wann die Bahn fährt, weil alle 2-6 Minuten eine U-Bahn abfährt. Ab dem Möhringer Bahnhof sind es zudem auch nur 15 Minuten bis zum Stuttgarter Hauptbahnhof. Man ist also sehr schnell in der Stadt. Wer nachts gerne etwas länger unterwegs ist, kommt auch mit dem Nachtbus sehr gut nach Hause ;)
Darüber hinaus sind wir auch super an Vaihingen und Plieningen angebunden, die man mit der U3 und U8 auch an der Sigmaringer Straße (Station, 5 Gehminuten entfernt) sehr schnell erreicht.
*Einkaufsmöglichkeiten und Gastronomie:*
Fast direkt gegenüber von unserem Haus gibt es einen Penny, 3 Minuten entfernt haben wir einen Norma, 5 Minuten weiter gibt es außerdem einen Rewe und ca. 9 Gehminuten entfernt liegt auch ein Kaufland.
In unserer direkten Umgebung gibt es zudem einige Restaurants - z. B. einen sehr guten Italiener - sowie Bäckereien.
*Sonstiges:*
Möhringen hat auch zwei Apotheken, die jeweils in 6-8 Minuten zu erreichen sind und auch einige (Haus-)Ärzte sind fußläufig zu erreichen.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Our apartment is very conveniently located in Möhringen:
*Public Transportation / Connection to the City Center:*
Although it's about a cozy 8-minute walk to Möhringen Bahnhof, from there, the U5/ U6 and U12 go directly to the city center. As such, you hardly need to worry about train schedules, as a subway departs every 2-6 minutes. Moreover, it's only a 15-minute ride from Möhringen Bahnhof to Stuttgart Main Station, ensuring quick access to the city. If you enjoy staying out a bit longer at night, getting home with the night bus is also very convenient ;)
Additionally, we have excellent connections to Vaihingen and Plieningen, which can be quickly reached with the U3 and U8 at Sigmaringer Straße (station, 5 minutes away on foot).
*Shopping and Dining:*
Almost directly across from our house, there's a Penny; 3 minutes away, we have a Norma, and 5 minutes further, there's a Rewe. Additionally, about a 9-minute walk away, you'll find a Kaufland.
In our immediate vicinity, there are also several restaurants, such as a very good Italian, as well as bakeries.
*Other Amenities:*
Möhringen has two pharmacies, each reachable within 6-8 minutes, and several medical offices (many general practitioners) within walking distance.
+++English Version Below+++
Deine zukünftigen Mitbewohner sind:
*Alex (f, 28):*
Sie ist im September 2023 in die WG eingezogen, kommt ursprünglich aus Augsburg (ist aber auch halb-US-Amerikanerin und hat in Florida ihr zweites und liebstes Zuhause). Alex hat dieses Jahr ihren Abschluss in Wirtschaftsinformatik gemacht und arbeitet seither als IT-Beraterin bei einem Softwareunternehmen. In ihrer Freizeit schaut sie unglaublich gerne Serien, hängt mit Freunden ab oder betätigt sich sportlich (vormals Fußball und Krav Maga, nach einem Kreuzbandriss muss sie noch schauen, wie es weitergeht :). Sie ist ein sehr offener und herzlicher Mensch, der sich gerne in Gespräche einwickeln lässt und für fast jeden Spaß zu haben ist.
*Binyam (m, 26):*
Er ist auch im September 2023 eingezogen, kommt aus Stuttgart und hat eine starke soziale Ader. Binyam macht gerade eine Ausbildung zum Jugend- und Heimerzieher in einem Jugendhaus in Stuttgart. Nebenbei spielt er Fußball und engagiert sich in einem Verein. Binyam setzt sich außerdem sehr für für die Aufklärung zum Thema Rassismus und den Auswirkungen des Kolonialismus ein, singt gerne Karaoke und versucht sich neuerdings an der Musikproduktion als DJ. Er ist ein sehr entspannter, ruhiger und bedachter Mensch, der aber auch eine humorvolle und alberne Seite an sich hat.
*Simon (m, 32):*
Er ist mit Abstand das aktivste Mitglied unserer WG - im wahrsten Sinne des Wortes. Ursprünglich aus der Nähe von Mainz arbeitet Simon mittlerweile bei einer KMU als Qualitätsmanager. Nach seinem 9 to 5 ist Simon dann aber fast jeden Abend unterwegs, z. B. zum Volleyball oder Tanzkurs (aktuell Bachata). Am Wochenende macht Simon dann gerne auch mal die Nacht zum Tag (vor allem wenn Techno-Musik aufgelegt wird) oder ist im Winter beim Snowboarden. Zusammenfassend kann man sagen, man trifft Simon nur selten in einem Moment des Nichts-tuns an. Er ist ein sehr geselliger, humorvoller und analytischer Mensch, für den es kaum etwas gibt, was er nicht mindestens ein Mal ausprobieren würde.
+Unser WG-Leben:+
Wir sind keine Zweck-WG, allerdings haben wir alle etwas unterschiedliche Tagesrhythmen, Hobbies und auch eigene Freundeskreise. Da Binyam und Alex auch erst seit September Teil der WG sind, entwickelt sich unsere WG-Dynamik erst noch und wir freuen uns, wenn du auch noch deinen Einfluss mit einbringst :)
Insgesamt freuen wir uns alle darüber, wenn es immer wieder zu spontanen Gesprächen, gemeinsamen Abendessen oder sogar Unternehmungen in der Stadt kommt. Für das nächste Jahr haben wir uns außerdem vorgenommen, ab und zu mal auch aktiv eine gemeinsame Unternehmung mit der WG zu planen. Grundsätzlich ist es bei uns aber eher häufig so, dass wir uns auf dem Gang oder in der Küche begegnen und zwischen unseren jeweiligen Aktivitäten kurz austauschen, jeder aber dann weiter seinem / ihrem individuellen Tagesplan nachgeht.
Was das Putzen angeht: Wir sind alle keine Putzteufel, aber wir legen auf eine gewisse Grundsauberkeit schon Wert und haben einen Putzplan.
+Was wir suchen:+
Wir würden uns über eine neue Mitbewohnerin freuen, die auch gerne Neues ausprobiert, gesellig ist und unsere WG mit neuen (oder auch geteilten) Hobbies und Interessen bereichert. Da unsere aktuelle WG-Besetzung schon einen internationalen Touch hat, sind wir offen dafür, mehr internationalen Zuwachs zu erhalten. Deutsch ist bei uns überhaupt kein Muss, Englisch wäre als WG Sprache alternativ aber von Vorteil ;)
Ganz wichtig ist uns, dass du nicht nur für ein Praktikum ein Zimmer suchst, sondern eher langfristig ein Teil unserer WG wärst. Eine Mietdauer von mindestens einem Jahr, besser noch 2 Jahren (Minimum) wäre optimal! Kürzere Mietgesuche können wir leider nicht berücksichtigen.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Your future roommates are:
*Alex (f, 28):*
She moved into the shared apartment in September 2023, originally from Augsburg (but also half-American and considers Florida her second and favorite home). Alex graduated in Business Informatics this year and has been working as an IT consultant for a software company ever since. In her free time, she loves watching TV shows, hanging out with friends, or engaging in sports (formerly soccer and Krav Maga, but after a cruciate ligament injury, she's figuring out what's next :). She is a very open and warm-hearted person who enjoys engaging in conversations and is up for almost anything.
*Binyam (m, 26):*
Binyam also moved into the flat in September 2023, he hails from Stuttgart, and has a strong social inclination. Binyam is currently undergoing training as a youth and foster care worker in a youth home in Stuttgart. When he's not working, he plays soccer and is active in a local club. Binyam is also passionate about raising awareness about racism and the impacts of colonialism. He enjoys singing karaoke and has recently taken up music production as a DJ. He is a very relaxed, calm, and thoughtful person, but also has a humorous and playful side.
*Simon (m, 32):*
He is by far the most active member of our WG - quite literally. Originally from near Mainz, Simon now works as a quality manager for an SME. After his 9 to 5, Simon is out almost every evening, be it for volleyball or dance classes (currently Bachata). On weekends, Simon often turns night into day (especially when techno music is playing) or goes snowboarding in winter. In summary, it's rare to find Simon in a moment of doing nothing. He is a very sociable, humorous, and analytical person who is open to trying almost anything at least once.
+Our WG Life:+
We are not a purpose-built WG, but we all have somewhat different daily rhythms, hobbies, and our own circles of friends. Since Binyam and Alex joined in September, our WG dynamics are still evolving, and we look forward to you contributing to that, as well :)
Overall, we all appreciate spontaneous conversations, shared dinners, or even city outings. For the next year, we also plan to actively organize occasional group activities within the WG. In general, however, we often run into each other in the hallway or kitchen and briefly exchange between our respective activities, but then continue with our individual daily plans.
Regarding cleanliness: We are not cleaning fanatics, but we do value a certain level of cleanliness and have a cleaning schedule.
+What We Are Looking For:+
We would love to welcome a new (preferably female) roommate who likes to try new things, is sociable, and enriches our WG with new (or shared) hobbies and interests. Since our current WG already has an international touch, we are open to more international additions. Fluency in German is not a must for us; however, English would be beneficial as an alternative WG language ;)
Perhaps most important to us is that you are looking for a place to live in for at least a year, better yet 2 years (minimum). We really want to find someone who will be a part of our WG long-term. Please note that we will not consider you for the room if you are only planning to stay for a few months (i.e. for an internship).
+++English Version Below+++
Die Miete für das Zimmer beträgt 350 Euro im Monat. Da kommen in den ersten 2 Jahren 20 Euro pro Monat drauf, die unsere Vermieter nach Ablauf der 2 Jahre zurück überweisen würden, vorausgesetzt man wohnt nach 2 Jahren noch in der Wohnung.
Falls wir dein Interesse geweckt haben, schreib uns gerne eine Nachricht und wir melden uns bei dir.
Wie gesagt, wäre es schön, wenn du uns ein paar mehr Zeilen über dich hinterlassen könntest, damit wir uns ein Bild von dir machen können :)
Online-Besichtigungen sind prinzipiell möglich, ein persönliches Treffen würden wir aber bevorzugen, weil man dann einfach ein besseres Bild von einander bekommt.
Ganz wichtig ist uns, dass du ein langfristiges Mietverhältnis (also mindestens 1-2 Jahre) suchst. Eine Vermietung des Zimmers für die Dauer eines Praktikums kommt für uns nicht in Frage.
Vielleicht bis bald!
Liebe Grüße,
Alex, Binyam und Simon
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rent for the room amounts to 350 Euros per month. In the first two years our tenants charge 20 Euros extra per month which they will reimburse you if you stay in the apartment for two years.
If we have sparked your interest, please send us a message and we will get back to you.
As mentioned, it would be nice if you could leave us a few more lines about yourself so that we can get a sense of who you are :)
Online viewings are possible in principle, but we would prefer to meet you in person, because we believe that it is so much easier to get to know one another and get a good impression of someone that way.
It is really important to us to find someone who will live in the advertised room for at least a year or two. Please take into account that this means that we won't consider you for the room if you are only here for a few months, i.e. for an internship.
Maybe we will see each other soon :)
Cheers,
Alex, Binyam, and Simon