Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
da ich im Februar nach Südafrika reise, suche ich einen Zwischenmieter für mein Zimmer. Es hat 16m² und direkten Zugang zum süd-/westseitigen Gemeinschaftsbalkon mit 20m². Das Gebäude ist als WG-Haus geplant, damit sind alle Zimmer in der Wohnung gleich groß, du hast einen großen gemeinsamen Koch-/Ess-/Wohnbereich, 2 getrennte Bäder und Klos. Im Dachgeschoß gibt's sogar eine Sauna...:)
Es ist vollmöbliert somit brauchst du eigentlich nur deinen Koffer und kannst dich in Wien wohlfühlen und durchstarten. Falls du einen grünen Daumen hast, kannst du dich liebend gern um die Pflanzen kümmern. :) Das Zimmer ist super hell und perfekt wenn du eine Zwischenmitte suchst für ein Praktikum etc......
_____________________________
As I am travelling to South Africa in February, I am looking for a temporary tenant for my room. It has 16m² and direct access to the south/west facing shared balcony with 20m². The building is planned as a shared house, so all rooms in the flat are the same size, you have a large shared cooking/dining/living area, 2 separate bathrooms and toilets. There's even a sauna on the top floor.
It's fully furnished, so all you really need is your suitcase and you can feel at home and get started in Vienna. If you have green fingers, you are welcome to take care of the plants. :) The room is super bright and perfect if you're looking for a halfway house for an internship etc...
Die Location ist top, mitten im Nordbahnviertel. Die U1 Vorgartenstraße erreichst du zu Fuß in 8 Min, Praterstern mit zusätzlich U2 ist gerade mal 15 Min entfernt. Ansonsten sind Straßenbahn (0) und Bus (11A, 11B) noch schneller zu erreichen, in 3-4 Min. Einkaufsmöglichkeiten gibt's zur Genüge: Hofer (2 Min), Billa (3 Min), Spar (4 Min) und Bipa (5 Min) sind schnell erreichbar. Falls du ein Auto hast gibt's Parkmöglichkeiten rund um das Haus, bzw die Möglichkeit, einen Parkplatz in der Tiefgarage für ca. 80 EUR anzumieten.
Ich habe die Lage richtig lieben gelernt, weil's rundherum viele Grünflächen/Parks gibt. In 5 Min bist du mit dem Rad auf der Donauinsel oder beim Prater.
___________________________________
Die Location ist top, mitten im Nordbahnviertel. Die U1 Vorgartenstraße erreichst du zu Fuß in 8 Min, Praterstern mit zusätzlich U2 ist gerade mal 15 Min entfernt. Ansonsten sind Straßenbahn (0) und Bus (11A, 11B) noch schneller zu erreichen, in 3-4 Min. Einkaufsmöglichkeiten gibt's zur Genüge: Hofer (2 Min), Billa (3 Min), Spar (4 Min) und Bipa (5 Min) sind schnell erreichbar. Falls du ein Auto hast gibt's Parkmöglichkeiten rund um das Haus, bzw die Möglichkeit, einen Parkplatz in der Tiefgarage für ca. 80 EUR anzumieten.
Ich habe die Lage richtig lieben gelernt, weil's rundherum viele Grünflächen/Parks gibt. In 5 Min bist du mit dem Rad auf der Donauinsel oder beim Prater.
Wir sind eine bunt gemischte 4-er WG. Wir studieren alle im Master und arbeiten auch nebenbei. Kurz zu uns: Pia studiert Medizin und versorgt uns immer wieder mit selbstgemachte Kuchen. Nicolas und sein mittelgroßer schmuse Hund Goofy studieren Tiermedizin und Goofy freut sich immer auf Streicheleinheiten und wird dich immer begrüßen wenn du nach Hause kommst :) Dominik studierte auf der technischen Universität. Wir sind alle öfters mal unterwegs, freuen uns dann aber doch auch über den einen oder anderen gemeinsamen Abend daheim. Die WG ist top ausgestattet wir haben 2 Kühlschränke mit Gefrierfächern und alle anderen Küchengeräte. Somit kannst du dich austoben und musst nicht aufpassen wenn du mal mehr einkaufen solltest.
__________________________
We are a colourfully mixed flat share of 4. We are all studying for a Master's degree and also work part-time. About us: Pia is studying medicine and always provides us with homemade cakes. Nicolas and his medium-sized cuddly dog Goofy are studying veterinary medicine and Goofy is always happy to be petted and will always greet you when you come home :) Dominik studied at the technical university. We're all often out and about, but we also enjoy the odd evening at home together. The flat share is well equipped, we have 2 fridges with freezer compartments and all other kitchen appliances. So you can let off steam and don't have to worry if you need to do more shopping.
Wenn du Interesse hast, schreib mir gerne eine Nachricht auch wenn der Zeitraum nicht genau passt finden wir sicher eine Lösung, da ich relativ flexibel bin. Besichtigungen können wir gerne direkt in der Wohnung in Wien oder alternativ online machen.
Falls du für einen kürzeren Zeitraum eine Bleibe suchst kannst du mir auch gern schreiben dann würde sich natürlich auch die Miete verringern.
Wir freuen uns schon auf deine Nachricht :)
___________________________
If you are interested, please send me a message, even if the period does not fit exactly, we will surely find a solution, as I am relatively flexible. We can arrange viewings directly in the flat or alternatively online.
If you are looking for a place to stay for a shorter period of time, you can also write to me and the rent would of course be reduced.
We are looking forward to your message :)