Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
(English below)
Das Zimmer ist groß und sehr hell durch die bodentiefen Fenster auf den Balkon. Ich finde es super gemütlich. Prinzipiell bleibt alles im Zimmer, was auf dem Fotos ist. Der kleine Kleiderkasten ist frei für dich, und die Kleiderstange kann ich auch frei räumen. Das Bett ist 140x200 mit einer seeehhr chilligen Matratze, 2 Decken (eine davon eine extra große flauschige Daunendecke) und 2 Pölstern.
Es sind einige Pflanzis im Zimmer und es gibt ein Couch, die man auch zu einem Bett ausziehen kann. Es gibt eine Doppeltür zum Nebenzimmer, durch die man schon einiges durchhört, aber wir versuchen rücksichtsvoll miteinander zu sein, und damit war das noch nie ein Problem. Und es gibt Außenjalousien, wodurch man super lange schlafen kann. Dazu ist es auch ziemlich ruhig. :)
The room is large and very bright thanks to the floor-to-ceiling windows onto the balcony. I find it super cozy. Everything that's in the pictures stays in the room. The small wardrobe is free for you, and I can also clear the clothes rail. The bed is 140x200 with a very comfy mattress, 2 blankets (one of which is an extra-large fluffy down blanket) and 2 pillows.
There are some plants in the room and there is a couch that can be pulled out into a bed. There is a door to the next room, through which you can hear quite a bit, but we try to be considerate of each other and this has never been a problem. And there are newly installed blinds, so you can sleep in. It's also pretty quiet. :)
Die Lage ist super zentral. Bim und Bus sind quasi vor der Tür und U4 Stadtpark und U1&U4 Karlsplatz sind einige Minuten zu Fuß. Billa und Apotheke ist gleich ums Eck, und ein Lidl und dm ist ein paar Minuten zu Fuß, oder eine Station mit der Bim entfernt. Zum Spazierengehen ist ganz in der Nähe das Belvedere, der Stadtpark, der Modenapark und der Arenbergpark.
The location is super central. Bim and tram are practically in front of the door and U4 Stadtpark and U1&U4 Karslplatz are a few minutes walking distance. Billa and pharmacy are just around the corner, and a Lidl and dm are a few minutes' walk away, or one stop on the Tram. The Belvedere, the Stadtpark, the Modenapark and the Arenbergpark are close by for a walk.
Du wirst zusammen wohnen mit den suuuper sweete Mitbewohnis. Miri (she/they 24) wird gerade mit dem Kultur- und Sozialanthropologie fertig und ist auf ganz vielen kulturellen und aktivistischen Events unterwegs. Maie (they, 26) studiert sozioöokologische Wirtschaft, arbeitet auf der Uni und ist auch in Aktivisti Kontexten unterwegs. Jakob (they, 25) hat Psychologie studiert, spielt sehr viel Frisbee und beginnt gerade Workshops zum Thema Gender und Sport in Schulen zu halten.
Wir mögen uns alle sehr gern und leben sehr gemeinschaftlich miteinander. Wir kaufen füreinander ein, kochen nach Möglichkeit miteinander und unternehmen auch außerhalb der Wohnung gerne Sachen miteinander (Tanzworkshops, fortgehn, Wandern, Konzerte, Bouldern...) Uuuund wie es sich für eine linke queere WG gehört, reden wir natürlich auch über unsere Gefühle und Bedürfnisse. Aber natürlich ist es auch vollkommen okay, sich im Zimmer zurückzuziehen.
Ganz allgemein kannst du für dich entscheiden, wie sehr du dich am WG Leben beteiligen möchtest. Was uns aber wichtig ist, damit sich alle Mitbewohnis wohlfühlen, ist eine queerfeministische und antirassistische Grundhaltung.
You will live together with the suuuper sweet roommates. Miri (she/they, 24) is just finishing their degree in cultural and social anthropology and is out and about at lots of cultural and activist events. Maie (they, 26) is studying socio-ecological economics, works at university and is also out and about in activist contexts. Jakob (they, 25) studied psychology, now works in a café and plays a lot of frisbee.
We all like each other very much and live very communally. We do groceries for each other, cook together whenever possible and also like to do things together outside of the apartment (dance workshops, going out, hiking, concerts, bouldering...) And of course, as befits a leftist queer flat, we also talk about our feelings and needs. But of course, it's also perfectly okay to retreat to your room.
In general, you can decide for yourself how much you want to participate in shared flat life. But what is important to us so that all flatmates feel comfortable is a queer-feminist and anti-racist attitude.
Falls du nur für einen Teil des Zeitraums einziehen möchtest, oder gerne eine Woche länger bleiben möchtest oder so, finden wir sicher eine Lösung.
If you only want to move in for part of the period, or would like to stay a week longer or something, we can definitely find a solution.
And we've only been living in the apartment ourselves since the beginning of December, so not everything is ready yet. :)