Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
16m2 Zimmer
4. Stock ohne Lift
Ein helles und ruhiges Zimmer im 4. Bezirk wird ab Mitte/Ende Juli frei. Man sieht schön auf die Favoritenstraße, die Fenster sind gut isoliert. Die Wohnung hat eine sehr schöne Küche mit buntem Fußboden, die zum ruhigen Hof ausgerichtet ist. Waschmaschine und Geschirrspüler sind vorhanden.
Das Zimmer ist teilmöbiliert (Kasten, Matratze, Regal). Wenn erwünscht, können diese im Zimmer bleiben.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Room in the fourth district is available from Mid / End of July. Located on the fourth floor, the apartment has a new, colorful kitchen, with a washing machine and dishwasher.
The room is partly furnished (wardrobe, mattress, bookshelf).
Die Wohnung liegt im 4. Bezirk in der Favoritenstraße / Ecke Kolschitzkygasse.
U1 und 13A sind direkt vor der Tür. Der Hauptbahnhof ist 5 min zu Fuß entfernt. Der Karlsplatz, Belvedere, Botanischer Garten und Schweizergarten sind ebenfalls sehr schnell zu erreichen. An Infrastruktur gibt es alles was das Herz begehrt (Bäcker, Blumen, Spar, Billa, Hofer, Cafés, Park um die Ecke).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The apartment is located in the 4th district right on Favoritenstrasse, on the corner of Kolschitzkygasse. The U1 and 13a bus stations are right outside the front door, and the Hauptbahnhof (main train station) is 5 minutes away walking. Karlsplatz, Belvedere, the botanical gardens, and the Schweizergarten are all nearby. A bakery, florist, Spar, Billa, Hofer, and cafes are all located within one or two blocks.
In unserer WG wohnen Esi (23, Publizistik Studentin) Julia (26, Logistik), und Felizitas (Zuckerbäckerin) Unser Zusammenleben ist sehr unkompliziert, da jeder seinen eigenen Tagesrhythmus hat, aber wir freuen uns, wenn wir uns gemeinsam in der Küche treffen können. Ordnung ist uns in den Gemeinschaftsräumen wichtig, darum haben wir einen Putzplan.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
We are Esi(26, studying journalism), Julia (26, Corporate Logistics) and Felizitas (confectioner) Our life together in the apartment is very easy going. With different schedules, we are hardly home at the same time, but enjoy chatting in the kitchen when we cook our meals. Organization and cleanliness is in the common spaces is important, so we maintain a cleaning schedule to keep things tidy.
Die Miete beträgt 300 Euro, inkl. Heizung u. Strom (alter Mietvertrag, deshalb so günstig), dann kommen noch ca. 10 Euro Internet dazu.
Wir freuen uns auf euch, schreibt uns am besten und kommt vorbei :-)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The rent is 300 euros including heating and electricity (it’s so cheap because it is an older rent contract). Internet is around an extra 10 euros per month.
The best way to get in touch is through our email.
We look forward to hearing from you! 😊
liebe Grüße,
Julia, Esi und Feli