WG-Zimmer (11m²) in zweistöckiger 3er WG mit Balkon

Beschreibung auch unten auf Deutsch

Hello! My two wonderful flatmates are looking for someone to take my room as soon as possible (latest by October 1st) as I have just recently moved back to the USA. If the room/flat looks like a good fit for you please don't hesitate to contact me, my flatmates are looking forward to meeting you!!

About the flat:
It's located in the 10th district directly across from the tram station Knöllgasse and about 5 mins walking from the S-Bahn station Wien Matzleinsdorfer Platz (soon also the U2 and U5 will stop there). There are multiple shops very nearby (Billa, Hofer, Spar, BIPA, OBI, Apotheke and more... all within 5 to 10 mins walking). The flat is on the top floor of a 5 story building and has an elevator. The flat itself has a staircase connecting two floors. There is a balcony!

About life in flat:
Our flat allows for plenty of privacy in our own spaces as well as a family feeling in the common areas - we have enjoyed meals and game nights together every so often, and the occasional party as well. Most importantly, when we do cross paths in the WG we take the time to say "hello" and usually if we're not in a rush we talk a bit about our day/how we're doing. Generally a chill atmosphere as well as a "home away from home", especially for those of us whose families live far away.

Jiachuan, from China, studies Comparative Literature and is completing her PhD. She has studied in China, Germany, and now Vienna. Aleš is from Slovenia and currently works as a lab technician. He previously studied in Graz. They are both truly lovely people.

About the room:
It's fully furnished - including a bookshelf, clothes hanger, clothes basket, desk, cabinet, bedside table, bed, and lamp. The room gets a surprising amount of sun during the day and faces the courtyard but you can see beyond the buildings around it. Since it doesn't face the street it is quite quiet.

The Kalt-Miete is 287,81.
Utilities are 34€/month, although they are billed quarterly.
WIFI is 10€/month.

My flatmates look forward to meeting you - please contact me if you're interested in seeing the flat and doing an interview!

- Jack

---------------------------
DEUTSCH

Meine wunderbaren Mitbewohner suchen so schnell wie möglich (spätestens zum 1. Oktober) einen neuen Mitbewohner/in, da ich schon zurück in die USA umgezogen bin. Wenn das Zimmer/die Wohnung gut zu dir passt, schreib mir bitte eine Nachricht - meine Mitbewohner freuen sich darauf, dich kennenzulernen!!

Zur Wohnung:
Sie liegt im 10. Bezirk gegenüber der Bim-Station Knöllgasse und ungefähr 10min zu Fuß entfernt von der S-Bahn Station Matzleinsdorfer Platz (bald auch U2 und U5) mit sehr nahen Einkaufsmöglichkeiten (Billa, Hofer, Spar, BIPA, OBI, Apotheke alle innerhalb 5 bis 10min zu Fuß). Sie ist im Dachgeschoss und das Gebäude hat einen Aufzug. Die Wohnung an sich ist zweistöckig und hat einen Balkon.

WG-Leben:
Die Wohnung bietet viel Privatsphäre in unseren eigenen Räumen sowie ein entspanntes Miteinander in den Gemeinschaftsbereichen - wir essen ab und an zusammen und organisieren manchmal Spielabende und gelegentlich auch Parties. Am Wichtigsten ist, dass wir uns die Zeit nehmen, ,,Hallo'' zu sagen, wenn wir uns in der WG begegnen, und normalerweise, wenn wir nicht in Eile sind, reden wir ein bisschen über unseren Tag. Eine generell entspannte Atmosphäre sowie ein ,,Home away from Home", besonders für diejenigen von uns, deren Familien weit entfernt wohnen.

Jiachuan kommt aus China und studiert Vergleichende Literaturwissenschaft (Phd). Aleš kommt aus Slowenien und arbeitet derzeit als Labortechniker. Sie sind beide wirklich super und unkompliziert.

Das Zimmer:
Mobiliert - inkl. Bücherregal, Kleiderbügel, Kleiderkorb, Schreibtisch, Schrank, Nachttisch, Bett und Lampe. Das Zimmer hat tagsüber genug Sonne und liegt zum Innenhof. Da es nicht zur Straße zeigt, ist es ziemlich ruhig.

Monatliche Kosten:
Miete: 287,81€
Strom: 34€ wären das im Monat, aber Überweisung verläuft quartalsweise
WLAN: 10€

Wir freuen uns dich auf einen Besichtigungstermin einzuladen!
Liebe Grüße
Jack