Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Mein Zimmer ist in der Zeit von 10. Juli bis Ende August frei, da ich in dieser Zeit ein Auslandspraktikum mache und dafür jemanden zur Zwischenmiete suche. Das Zimmer ist circa 10 m2 groß, voll möbliert und hat noch zusätzlich ein kleines Zimmer, welches als begehbarer Kleiderschrank verwendet werden kann.
My room is available from the 10th of July to the end of August, as I am doing an internship for university abroad during this time and am looking for someone to rent it to. The room is about 10 m2, fully furnished and has an additional small room that can be used as a walk-in wardrobe.
Die Wohnung ist sehr gut öffentlich angebunden. Innerhalb von 3 Gehminuten befinden sich zwei Straßenbahnlinien und eine Buslinie und innerhalb von 7 Gehminuten sind die U-Bahnen U3, U4 und U6 zu erreichen. Auch ist der Bahnhof Wien Meidling in 15 Minuten öffentlich erreichbar. Von der Wohnung ist man schnell verschiedensten Lokalen und Restaurants. Auch sind mehrere Supermärkte und sonstige Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.
The flat has very good public transport connections. Within a 3-minute walk are two tram lines and a bus line, and within a 7-minute walk are the underground lines U3, U4 and U6. The Vienna Meidling train station can also be reached by public transport in 15 minutes. From the apartment you can quickly reach various pubs and restaurants. Also, several supermarkets and other shopping facilities are in the immediate vicinity.
Das Zimmer ist Teil einer 4er -Wg im 15. Bezirk von Wien. Die anderen drei Mitbewohnerinnen sind alle sehr offen und kontaktfreudig und alle drei im Theater- und Filmbereich tätig und oft untertags unterwegs. Am Abend treffen sich alle aber öfters, kochen zusammen oder unternehmen etwas. Es ist aber auch sehr gut möglich ungestört Zeit allein zu verbringen.
The room is part of a flat-sharing community of 4 in the 15th district of Vienna. The other three flatmates are all very open and sociable. All three work in theatre and film and are often out and about during the day. In the evenings, however, they all meet often, cook together or do something. But it is also possible to spend time alone without being disturbed.
Falls noch irgendwelche Fragen offen sind, bitte einfach schreiben! :)
Es wäre auch möglich das Zimmer bis zum 15.09 zu mieten.
If there are any questions left, please just write! :)