Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
DE
Das Zimmer hat zwei große Fester, ist also hell und bekommt besonders morgens viel Sonne. Außerdem schön ist das Fischgrätparkett und die kleine Wand die den Raum mittig teilt. Das Zimmer besteht aus zwei Kabinetten die zusammengelegt wurden, deshalb hat man eine gemütliche Bettniesche und eine Unterteilung von Schlaf- und z.B. Arbeitsbereich. (Die zusätzliche Türe ist nicht sehr schön, kann aber mit einem Vorhang oder großen Bild verdeckt werden. Es sind auch noch Löcher in der Wand von jemandem der das vor mir gemacht hat, sollte also easy möglich sein).Wir haben einige Möbel in der Wohnung und mit denen könnte man sich vermutlich das ganze Zimmer einrichten, ich könnte z.B. Bett und Schrank sicher da lassen, einen Schreibtisch, Vorhänge und gemütliche Sessel haben wir auch da, also da lässt sich auf jeden Fall was machen :)
Die Wohnung selbst hat ca. 150m2, 5 Zimmer, die separat zugänglich sind, eine gemütliche Küche mit Eckbank und alles, was das Herz begehrt (inklusive Geschirrspüler). Es gibt ein gemeinsames Badezimmer mit einer Waschmaschine und einer extra Toilette.
Generell haben die Wohnung und das ganze Gebäude ein sehr schönes Altbau-Flair und einen gemütlichen Innenhof, in dem man ein Bier trinken oder ein Buch lesen kann.
EN
The room has two large windows, which makes it very bright, especially in the morning. It has nice herringbone parquet and a small wall that divides the room in the middle. The room consists of two cabinets that have been put together, so you have a cozy alcove for your bed and a subdivision of sleeping and e.g. working area. (The additional door isn't very pretty, but can be covered with a curtain or a big picture or something likethat. There still are some holes in the wall from someone who did this before me, so it should be easily doable.). We have some furniture in the apartment and you could probably set up the whole room with that, I could e.g. leave the bed and wardrobe there, we also have a desk, curtains and comfortable armchairs in the flat, so we can definitely put something nice together :)
The apartment itself has approx. 150m2, 5 rooms that are separately accessible, a cozy kitchen with a corner bench and everything your heart desires (including a dishwasher). There is a shared bathroom with a washing machine and an extra toilet. In general, the apartment and the whole building have a very nice ‘Altbau’-flair and a cozy courtyard where you can drink a beer or read a book.
.
DE
Die Wohnung liegt im 17. Bezirk recht nah zum Gürtel, also super angebunden und trotzdem nicht zu laut!
Direkt um die Ecke gibt es einen Interspar, einen Hofer und eine Apotheke. Außerdem gibt es hier zahlreiche Imbisse und Restaurants in Fußnähe. Zur U6 Station Alserstraße und zur 43er Tram läufst Du ca. 4 Minuten und mit dem Rad bist du fast überall in max. 30 Minuten. Außerdem bist du in 5 Minuten am Yppenplatz, wo es viele nette Cafés gibt, und am Brunnenmarkt, wo du jeden Tag frischen Obst und Gemüse bekommst :)
Für Studierende: Die Hauptuni und die Boku sind auch super easy zu erreichen.
EN
The apartment is in the 17th district quite close to the Gürtel, so it's super well connected but it's not too loud around here!
There is an Interspar, a Hofer and a pharmacy just around the corner. There are also numerous snack bars and restaurants within walking distance. You will need about 3-4 minutes to get to the U6 Alserstraße and to the 43 tram. By bike you can get almost everywhere in no more than 30 minutes. The beautiful Yppenplatz is also super close (5 min) and you will find a lot of cute cafés there. At the Brunnenmarkt (which is at the Yppenplatz) you can get fresh fruits and vegetables every day :)
For students: The University of Vienna and the Boku are also very close and easy to reach.
DE
Wir sind 5 Personen in der Wohnung, sowohl Student*innen als auch Berufstätige, alle zwischen 23 und 25 Jahren.
Mit uns würdest du wohnen:
Niklas, 25, ist für einen Tapetenwechel aus Stockholm nach Wien gezogen, interessiert sich für alles was mit Deutsch zu tun hat, geht hin und wieder joggen und liebt es durch Musikläden zu stöbern und trockene Klassiker zu lesen.
Kathi, 25, aus Salzburg, studiert Englisch und Skandinavistik, ist begeisterte Strickerin und liebt es zu lesen, veganes Essen zu kochen und durch die Stadt zu radeln, sowie sich um ihre immer wachsende Pflanzensammlung zu kümmern.
Leon 24, aus München, arbeitet als Barkeeper und liebt es zu reisen und neue Dinge zu erleben. Er verbringt seine Zeit hauptsächlich damit Sport zu treiben oder mit Freuneden auszugehen.
Nono 23, aus Frankreich, liebt es um die Welt zu reisen und Reisegeschichten, hat eine kleine Schoko-Sucht, mag es auf Picknicks zu gehen und mit Kunst zu experimentieren. Sie genießt Zeit in der Natur und Zeit mit anderen.
Victor 25, aus Frankreich, arbeitet für einen Spirituosen Distributor. Er mag alle möglichen Sportarten wie laufen, schwimmen und Rad fahren. Er ist immer für einen Drink oder kulturelle Veranstaltungen zu haben.
Wir verstehen uns alle sehr gut und verbringen gerne Zeit miteinander. Wir treffen uns zum gemütlichen Kochen und Abhängen in unserer sehr gemütlichen Küche oder beim gemeinsamen Aufhübschen der WG. Wenn wir gerade zufällig alle hier sind und Zeit haben, machen wir auch einmal einen Film- oder Pizzaabend, aber mit 6 Leuten ist es nicht immer einfach alle zusammen zu bekommen. Wir schätzen Zeit gemeinsam, sind aber alle auch manchmal gerne für uns selbst und ein respektvollem Umgang mit guter Kommunikation ist uns wichtig. Wir freuen uns also sehr wenn du eine aufgeschlossene und aktive Person bist, die gemeinschaftlich wohnen möchte! Übrigens reden wir viel Englisch in der WG, da einige von uns kein Deutsch sprechen. Allerdings gibt es auch mehrere Leute in der WG die fließend Deutsch sprechen! Wir haben einen Putzplan, an den wir uns alle halten und wir kaufen gewisse Grundausstattungsdinge (Klopapier, Salz, Öle, etc.) gemeinsam.
EN
The room comes with a bunch of nice and interesting flatmates:
Niklas, 25, moved to Vienna from Stockholm for a change in scenery, is into everything German, goes for a run every so often and loves to peruse music shops as well as read dry classical novels.
Kathi, 25, from Salzburg, is studying English and Scandinavian Studies at the university, is obsessed with knitting and loves to read, cook vegan food and to bike everywhere, as well as to care for her ever-growing plant collection.
Leon 24, from Munich, works as a Barkeeper and loves to travel and experience new things. He spends his time mostly doing sports or going out with friends.
Nono 23, from France, is passionate about traveling around the world and travel stories, has a small addiction to chocolate, likes going on picnics and experimenting with art. She enjoys time in nature and quality time with others.
Victor 25, from France, works for a liquor brands distributor. He enjoys all kinds of sports like running, swimming and biking. He is also always up to go for some drinks and do cultural stuff.
We all get along very well and enjoy spending time together. We sometimes meet to cook or chill together in our cozy kitchen or for little decoration projects in the flat. When we're all home and have time we like to have a movie- or pizza-night together, but it's not always easy with 6 people to get everybody together. We appreciate time together, but like to be alone sometimes too and it is important for us to have respectful and open communication. We would love to welcome somebody who is open-minded, active, and genuinely interested in living together! By the way, we often speak English at home, since some of us do not speak German. However, multiple people in the flat are fluent in German too! We have a cleaning schedule with weekly tasks and buy certain things together (toilet paper, salt, oils, etc.).
DE
Bezüglich der Möbel Ablöse können wir dann quatschen wenn du hier bist, um dir die WG selbst anzusehen und uns kennen zu lernen! "Offizielle" WG-meetings machen wir immer auf englisch, damit alle mitreden können und unser Gruppenchat ist auch auf englisch aus diesem Grund.
EN
Regarding the furniture we can talk about price (low) and what you'd like when you're here to look at the flat and get to know us! 'Official' flat meetings and our group chat is in english, so that everybody can join, so don't worry if you're not fluent in german.