Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
German translation follows after English.
Die deutsche Übersetzung folgt nach der englischen Beschreibung.
The room is ideal for students and young professionals. It is large enough to fit all your essential furniture and possibly more. The room also has a large window which gets in enough sunlight during the day.
The apartment and the room are warm in winter and cool in summer. Central heating is included in the base rent and works efficiently.
Das Zimmer ist ideal für Studenten und junge Berufstätige. Es ist groß genug, um alle wichtigen Möbel und möglicherweise noch mehr unterzubringen. Das Zimmer verfügt außerdem über ein großes Fenster, durch das tagsüber ausreichend Sonnenlicht einfällt.
Die Wohnung und das Zimmer sind im Winter warm und im Sommer kühl. Die Zentralheizung ist in der Grundmiete enthalten und arbeitet effizient.
Public transport: 1 minute each on foot to U6 Dresdnerstrasse station and Tram 2. 5 minutes to S-Bahn, Traisengasse station.
The closest supermarket is Billa and it's 1 minute away. The other supermarkets are also within walking distance. You can also find Turkish/Balkan/Arabic/Greek specialties nearby.
Unfallkrankenhaus Lorenz Böhler is 5 minutes away and for all your shopping and pharmacy needs, Millenium City is 8 minutes on foot or 1 metro station away.
FH Technikum Wien is also just a 5-minute walk away.
Furthermore, the Danube is 2 metro stations (5 minutes) away for a quick swim on hot summer days or a refreshing run by waterside.
Öffentliche Verkehrsmittel: jeweils 1 Minute zu Fuß zur U6 Station Dresdnerstraße und Tram 2. 5 Minuten zur S-Bahn, Station Traisengasse.
Der nächste Supermarkt ist Billa und liegt 1 Minute entfernt. Auch die anderen Supermärkte sind fußläufig erreichbar. In der Nähe finden Sie auch türkische/balkanische/arabische/griechische Spezialitäten sowie Lebensmittel.
Das Unfallkrankenhaus Lorenz Böhler ist 5 Minuten entfernt und für alle Ihre Einkäufe und Apothekenbedürfnisse ist Millenium City 8 Minuten zu Fuß oder 1 U-Bahnstation entfernt.
Die FH Technikum Wien ist ebenfalls nur 5 Gehminuten entfernt.
Darüber hinaus ist die Donau 2 U-Bahn-Stationen (5 Minuten) entfernt, wo Sie an heißen Sommertagen schnell schwimmen gehen oder einen erfrischenden Lauf am Wasser unternehmen können.
Based on the natural development of the relationship with the flatmates, you can have a warmer relationship or keep private. Occasional walks at Neuedonau, Sunday breakfasts in the kitchen or going for a drink/dinner together is possible but not mandatory! We respect each other's boundaries and understand when one needs or wants to be left alone.
The flatmates are Viktoriya and Nikita. Viktoriya studies for her master's and works part-time while Nikita works as a researcher at a research institute.
Basierend auf der natürlichen Entwicklung der Beziehung zu den Mitbewohnern können Sie eine herzlichere Beziehung führen oder privat bleiben. Gelegentliche Spaziergänge auf der Neuedonau, sonntägliches Frühstück in der Küche oder gemeinsames Trinken/Abendessen sind möglich, aber nicht verpflichtend! Wir respektieren die Grenzen des anderen und verstehen, wenn man in Ruhe gelassen werden möchte.
Die Mitbewohner sind Viktoriya und Nikita. Viktoriya macht ihren Master und arbeitet Teilzeit, während Nikita als Forscherin an einem Forschungsinstitut arbeitet.
I'm available by e-mail, phone, and messaging here at any time for any further questions and arranging a viewing of the room and the flat.
All the furniture in the room, as seen on the pictures, except the desk, will be given to the new tenant for 150€.
Für weitere Fragen und die Vereinbarung einer Besichtigung des Zimmers und der Wohnung stehe ich Ihnen jederzeit per E-Mail, Telefon und Nachricht zur Verfügung.
Alle Möbel im Zimmer, wie auf den Bildern zu sehen, mit Ausnahme des Schreibtisches, werden für 150 € an den neuen Mieter übergeben.