Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hi! (english version below)
Da ich relativ spontan aus meiner derzeitigen WG ausziehe, hätte ich für den März ein super, voll möbliertes Zimmer zu vermieten. Die Wohnung liegt perfekt im 9. Bezirk in der Nußdorferstraße.
Zur Wohnung selbst: Es gibt eine kleine gemütliche Küche mit einem Esstisch und Stühlen, die groß genug für ein paar Personen ist; einen Eingangsbereich, den wir mit Couch und Stühlen zu einem Wohnzimmer gemacht haben und einen langen Gang der zu vier getrennt begehbaren Zimmern führt.
Das Badezimmer ist recht groß, hat zwei Waschbecken und eine Dusche und eine separate Badewanne, also genug Platz, dass man sich in der früh nicht im Weg steht :)
Toilette ist separat.
Das Zimmer: ist 22qm groß, hat zwei große, Richtung Straße gerichtete Fenster sowie einen wundervollen Erker. Durch die super Ausrichtung des Zimmers hat man eigentlich immer den ganzen Tag Sonne :) Weiters ist das Zimmer stilistisch eher minimalistisch eingerichtet, es gibt ein großes Bett, zwei Kommoden, eine Kleiderstange sowie ein Regal und Schreibtisch.
-----
Hi!
I'm quite spontaneously moving out of my flatshare and would have a free, fully furnished room for the whole month of March. The flat is perfectly situated in the 9th district at Nussdorfer Straße / Währinger Straße.
To the apartment: Its very spacious old building with high ceilings and a lot of charm. It consists of a small, but nice kitchen with seats and a little dining table. An entrance hall, which we have transformed to a living room a cozy couch and some couch chairs. Then there is a long corridor leading to each room. The bathroom is equipped with a shower, 2 baths, 2 sinks and washing machine - toilet is separate. The apartment is 4-people flatshare/WG.
The room itself has 22 square meters, comes with two big windows, turning to the street side. This leads to an amazing amount of sunlight and a very warm atmosphere. The furniture comes in a clean and minimalistic style, you'll have all the necessary basics: a very nice bed, a working table, some wardrobes and shelve space.
Die Lage: ist der Hammer! Straßenbahnlinie 33,5,37,38,40,41 und 42 fahren direkt vor der Haustüre, U6 Volksoper ist 5 Gehminuten entfernt, Friendsbrücke U4 und Schottentor U2 10-15 Minuten. Man ist in Nullkomanichts an der Hauptuni, MedUni, Boku (40A fährt auch in der Nähe) und auch sonst überall. Donaukanal ist auch nicht weit weg!
In der Gegend gibt's viele nette Lokale und Café, zB. Das Clash oder WUK Beisl.
Einkaufsmöglichkeiten sind auch spitze: Hofer ist direkt neben der Haustüre, Billa und Spar ca. 5 Gehminuten weg. Dm, Bankomat und die klassische Wiener Würstelstand sind auch gleich vor der Haustüre.
---
The traffic connections leave nothing to be desired, as the tram lines 33,5,37,38,40 and 41 are leaving in front of the doorstep. In addition: U6 station Währingerstraße / Volksoper is only a 5-minute walk away and the line U4 Friedensbrücke and U2 Schottentor can be reached with a 10-15 minute walk.
So you need to time to the main university, MedUni, FH Vienna, at the Unicampus, at the Danube Canal, WU, etc. The WUK, Votivkino as well as lively cafés, restaurants and bars are filling the neighborhood.
In terms of groceries and other life necessities, everything is close by. We have a Hofer next door, Spargourmet and Billa require a 5 minute walk. A DM, pharmacy, bank and most importantly an authentic Viennese sausage / hot dog stand within a few steps are the icing on the cake.
Mitbewohner: In der WG wohnen zur Zeit:
- Anna, eine 23 jähriger Innsbruckerin, die an der Boku den Bachelor gemacht und jetzt im Master ist. Sie ist sehr aktiv, ist gern draussen, geht gern aus und ist viel unterwegs aber schätzt auch ein gemeinsames WG Leben.
- Chris, ein 24 jähriger Publizistik und PoWi Student aus Saarbrücken, geht gerne feiern, legt hin und wieder im Club U auf, tanzt und ist auch viel unterwegs.
- Es wird ab März eine neue Mitbewohnerin einziehen, wer genau, ist leider noch nicht ganz fix.
Unser WG Leben ist klassisch: mal sitzt man gemeinsam in der Küche und quatscht, mal hat jeder sein eigenes Leben und macht sein Ding, weil wir alle auch sehr beschäftigt sind.
---
You would live together with Anna, Chris and a new roomie. Anna, 23, is from Tyrol, studies economics in her master, likes the outdoors and going out. Chris, 24, is originally from Germany, studies political science and media studies, likes to dance and plays from time to time as DJ in a club. Both are super easy-going and open-minded :) The third roomies will move in by the end of February, but it is not yet decided who it will be.
Die Miete: ist 435€ mit allem, warm, keine Kaution.
Falls du interessiert bist, schreib uns einfach ein persönliche Nachricht mit ein paar Details über dich, was du in Wien machst oder was dich nach Wien treibt. Gerne können wir natürlich aus skypen.
Wir freuen uns,
Anna, Chris und Konstantin
---
The rent is 435 Euro per month (incl. everything). No deposit.
If you're interested, just hit us up with some personal details and let us know why what you're doing or why you're coming to Vienna :) Please use the WG-Gesucht messenger for your message! We can also do a Skype to get to know each other further.
We're looking forward to your messages!
Anna, Chris, Konstantin