Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Liebe Wohnungssuchende!
Weil meine liebe Freundin im August nach Salzburg zieht, wartet nun ihr 15 m2 großes, möbliertes (!) Zimmer (Bett, Matratze, Kommode, Regal, Schreibtisch) in einer ca 60 m2 großen Neubauwohnung (2er WG) auf dich :-). Die Wohnung befindet sich im 5. Stock mit Lift und besteht aus zwei getrennt begehbaren Zimmern, einer Wohnküche und einem Badezimmer (separates WC).
Die Wohnung ist mit Wlan, Waschmaschine, Dusche, Küche (Geschirrspüler & co. vorhanden) ausgestattet. Auch der schön gepflegte, gemeinschaftliche Innenhof kann genutzt werden.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Since my dear friend leaves Vienna in August, her furnished (!), 15m2 room (including bed, mattress, cupboard, desk) is waiting for you :-). The room is located in a newly refurbished, 60m2 flat located on the 5th floor (elevator available). The flat consists of two separate bedrooms, a kitchen and a bathroom.
The flat is equipped with WiFi, washing machine, shower, kitchen (including dish washing machine, etc). Additionally, the lovely, shared courtyard can be used.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Como mi cara amiga deja Viena en Agosto, su habitación de 15 metros cuadrados, amueblada (!) en un piso nuevo de 60 metros cuadrados (piso compartido para 2 personas) está esperando por ti :-).
El apartamento está equipado con conexión inalámbrica a internet, lavadora, baño, cocina (lavavajillas & co).
Die Wohnung befindet sich im 8. Bezirk Wiens in der Florianigasse, in unmittelbarer Nähe zur U6 Josefstädter Straße. Die Straßenbahnlinien 5,33 und 2, sowie jede Menge Einkaufsmöglichkeiten (Billa, dm, Bipa, Post) sind ebenfalls nur wenige Gehminuten entfernt.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The flat is located in the 8th district of Vienna, in Florianigasse, very close to the U6 Josefstädter Straße. The trams 5, 33 and 2 as well as several shops (Billa, dm, Bipa, Post) are nearby.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El apartamento está situado en el distrito 8 de Viena en la calle Florianigasse, en las inmediaciones de la estación Josefstädter Straße de la línea de metro U6, así como numerosas líneas tranvías (5, 33, 2). un montón de tiendas se encuentran en las proximidades.
Ich selbst bin 25 Jahre alt und arbeite im Bereich Marketing. Ich suche nach einer lieben, ordentlichen und unkomplizierten Mitbewohnerin. Besichtigungsmöglichkeiten sind gerne nach Absprache per E-Mail/via Skype möglich!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I am 25 years old and working in marketing. I am looking for a nice, tidy and easy-going flatmate. In case you are interested contact me via email/Skype for an appointment to view!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Yo tengo 25 años y trabaja en marketing soy en busca de una compañera de cuarto amable, ordenada y affable.
Über ein paar kurze Worte über dich (Job/Studium, Hobbies, Interessen etc.) würde ich mich sehr freuen :-)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
It would be great if you could shortly introduce yourself (job/studies, hobbies, interests) :-)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Para visitar el piso por favor pónte en contacto conmigo vía e-mail! :-)