Möbliertes Zimmer im Studentenwohnheim

Das Zimmer hat circa 15 m2 und ist ausgestattet mit Bett, Matratze, Einbauschrank, Bücherregal, Schreibtisch, Stuhl, Tischlampe, Vorhang, Waschbecken, Spiegel, Handtuch, Kissen und Bettdecke samt Bezug, Abfalleimer und Papierhalter. Ebenso gibt es Teller (große, kleine und Suppenteller), Gläser, Tassen und Besteck.
Ein sauberes Badezimmer mit Dusche befindet sich direkt neben deinem Zimmer, dieses teilst du dir mit circa 5 Personen. Die Küche (mit eigenem abschließbaren Kühlfach) und die Lounge (mit Fernseher, Tischtennisplatte und Kicker) teilst du dir mit internationalen Menschen. Ebenso wie einen Waschraum, einen Unterstand für Fahrräder und einen Garten mit Grillplatz. Die Atmosphäre im Haus ist sehr gut und du kannst hier leicht Anschluss finden, denn insgesamt wohnen hier 170 Menschen aus der ganzen Welt.
+++
The room (about 15m2) comes fully furnished with all you need: Bed, mattress, built-in cupboard, bookcase, desk, chair, table lamp, curtain, washbasin, mirror, terry towel, duvet and pillow incl. a set of bed linen, bin and paper box. Also part of the room is a set of dishes, cups and cutlery.
A clean bathroom with toilets and showers is right next to your room, you share this with about 5 people. There ist one large kitchen in the dorm, with a private lockable box in the fridge just for you. There is also a lounge, with a dining area, TV, ping pong table and table football. Just as a laundry room, a shelter for bicycles and a garden with barbecue area. You will share these places with a lot of international people. The atmosphere here is very good and you can quickly meet nice people, because here live a total of 170 people from around the world.