Suche: WG-Zimmer in Zürich zur Zwischenmiete (Februar - April 2012) // Interim tenant: Looking for a room in Zürich

Liebe WG-Mitglieder,

mein Name ist Christoph, ich bin 25 Jahre alt, komme aus Osnabrück (Deutschland) und bin fast fertig mit meinem Studium (Biologie der Zellen).

Ich bin im Zeitraum Mitte/Ende Februar bis April 2012 (insg. ca. 8 Wochen) für ein Praktikum an der UZH in Zürich. Daher suche ich eine Bleibe zur Zwischenmiete.

Was suche ich:
- Ein kleines, möbliertes WG-Zimmer. Nicht außerhalb von Zürich.
- Max. monatl. Miete inkl. Nebenkosten sollte nicht höher als 800 € sein. Günstigere Angebote sind natürlich herzlich willkommen.
- Anzahl der WG-Mitglieder und Geschlecht ist mir egal.
- Raucher- oder Nichtraucher-WG: egal (ich bin selber Raucher, lasse es aber bei Bedarf in der Wohnung sein).
- Eine Waschmaschine wäre gut, aber muss nicht zwingend vorhanden sein.
- Internet-Flatrate ist auch optional.
- Deutsch- und/oder englischsprachige WG.


Noch ein paar Dinge zu meiner Person:
- Ich werde tagsüber sowieso im Praktikum sein. Daher wirst du/werdet ihr mich wahrscheinlich zur abends und am Wochenende zu Gesicht bekommen.
- Ich bin relativ pflegeleicht: Für gewöhnlich werde ich mich in mein Zimmer zurückziehen, bin aber gemeinsamen Aktivitäten (z.B. in die Stadt gehen, was trinken, etc.) absolut nicht abgeneigt :)
- Ich führe alltägliche Dienste (z.B. putzen, spülen) zuverlässig aus.
- Ich bin sehr tolerant gegebüber Religion, Meinung, Herkunft, und vielem mehr.

Falls Ihr noch Fragen habt, meldet euch :)

Viele Grüße
Christoph



=================================
ENGLISH VERSION
=================================

Dear future flatmates,

my name is Christoph, I am 25 years old and from Osnabrück (Germany). I have almost finished my studies (cell biology).

From the middle/end of February until April 2012 (total: about 8 weeks) I will be in an internship at the UZH in Zürich. Thus, I am looking for a place to stay as an interim tenant.

What am I looking for?
- A small room (including furniture). Not outside of Zürich.
- The maximum monthly rent should not exceed 800 €. Cheaper offers are welcome.
- The number and gender of flatmates do not matter.
- Smoking/Non-smoking: Does not matter. (I usually smoke, but will not do inside the flate, if not wanted).
- A washing machine would be great, but is not necessary.
- Internet access (incl. flatrate) is optional, too.
- Language: German or English (or both).


Some information about me:
- At daytime I will be at the university. Thus, you will probably see me only in the evening or at the weekends.
- I do not need much care: Usually, I will “hide” in my room. However, if we do something together (e.g. going for a night out, having a drink, etc.), I will be highly pleased :)
- I am reliable at fulfilling daily tasks like cleaning, dish washing, etc.
- I am very tolerant regarding to religion, opinion, origin, and much more.

If you have any questions: Drop me a few lines :)

Cheers, Christoph