3er-WG im Seefeld sucht neuen Mitbewohner / neue Mitbewohnerin

> english version below

Hallo Zusammen,

wir suchen ab dem 01.03.21 (oder nach Vereinbarung) eine neue Mitbewohnerin oder einen neuen Mitbewohner für unsere 3er-WG im schönen Seefeld!

Die 5,5-Zimmer-Wohnung befindet sich im 5. Stock (mit Aufzug) und über ihr liegt nur die Dachterrasse mit toller Aussicht. Die Wohnung liegt an der Tramstation Höschgasse (1 Gehminute) und der See ist in 3 Minuten zu Fuss erreichbar. An der Tramstation sind Post, Coop und Migros. Mit dabei sind ein Wohn-, ein Ess- und ein Gästezimmer. Ausserdem befinden sich Waschmaschine und Trockner direkt im Bad.

Das zu vermietende Zimmer ist zirka 16m2 gross, kostet CHF 1200/Monat zzgl. Nebenkosten (ca. 55 CHF pro Monat) und wird unmöbliert vermietet.

Wir sind zwei Deutsche (1x w, 1x m), beide 32 Jahre alt und berufstätig. Wir wohnen bereits seit einigen Jahren in der Schweiz und haben viel WG-Erfahrung. Wenn wir nicht gerade unterwegs sind oder arbeiten, kochen wir gerne mal etwas, geniessen einen guten Drink oder schauen die neuste Netflix-Serie zusammen. Und wenn man doch mal lieber seine Ruhe hat, kann man sich natürlich auch allein in der Wohnung oder in seinem Zimmer entspannen. Rücksichtnahme und Ordnung sind für uns selbstverständlich und insgesamt ist unser WG-Leben sehr angenehm und gemütlich. Die WG ist unser zu Hause und es ist uns wichtig, dass alle Mitbewohner sich wohl fühlen.

Unser/e neue/r Mitbewohner/in sollte zwischen 25-37 Jahren alt sein und bereits WG-Erfahrung mitbringen.

Wenn du dich für unsere WG interessierst, freuen wir uns auf deine Nachricht. Bitte erzähle uns ein wenig über dich, damit wir uns ein Bild machen können und sag uns ab wann du gerne einziehen möchtest.

Aufgrund der aktuellen Situation würden wir dich gerne zuerst virtuell kennen lernen, bevor wir eine Besichtigung abmachen.

Liebe Grüsse,

Meliz & Heiko


Hi,

we are looking for a new flatmate for our beautiful apartment in Seefeld to move in on 1st March 2020 or by arrangement.

The apartment is on the 5th floor of a building with an elevator and has 5.5 rooms in total. Next to the three bedrooms, there is a guest room, a living room and a large dining area. We have a beautiful balcony and additionally a rooftop terrace right above the apartment. The washing machine and dryer are located inside the flat. The tram stop Hoeschgasse (line 4 + 2) is right around the corner, as well as a Coop, Migros and post office. Furthermore you can reach the lake within a 3 minute walk.

The rent for the unfurnished 15sqm large room is CHF 1200 per month, plus incidental costs of circa 55 CHF monthly.
We are two German young professionals (f, 32; m, 32), who have been living in Switzerland for a few years. Both of us have many years of experience with living in shared flats. When we are not travelling or working, we enjoy cooking, having a drink or watching a show together. But if you don’t feel like being social it’s of course totally fine to just relax by yourself. Our flat life is relaxed and homey; we are considerate and neat. This beautiful place is our home and it’s important to us that we all feel comfortable and get along with each other.

Our new flatmate should be between 25-37 years old and should have lived in shared flats before.

Please tell us a little bit about yourself and kindly add your preferred move-in date to the e-mail.
Because of the current situation we would like to set up a video call to get to know you before setting up a viewing.
We are looking forward to hear from you.

Cheers,

Meliz & Heiko