Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo!
Bisher waren wir immer eine sehr zufriedene 4er WG, die Hälfte verlässt uns leider Mitte Januar. Deshalb seid ihr gefragt, die Lücke zu füllen:
Wir suchen 2 nette Menschen, die sich gerne mögen und sich einen eigenen Wohnbereich in unserer 140qm Wohnung teilen wollen. Der besteht nämlich aus einem schönen, hellen, großen Zimmer (36 qm) mit Fensterfront zum Innenhof und ständigem Sonnenschein und einem etwas kleineren Durchgangszimmer (18 qm)- eigentlich ist es ideal für ein Pärchen, das sich an etwas WG-Leben erfreuen will. Küche und Bad werden nämlich mit uns geteilt. Wir sind 26 und 30 Jahre alt und studieren. Die Miete insgesamt für die beiden Zimmer zusammen beträgt 680 Euro. Die Zimmer vermieten wir leider nicht einzeln.
Hi!
Until now this has been quite a happy flat, shared by four people. In the middle of January one half is leaving though. That's why we need you to fill the gap:
We're looking for two nice people that like each other and want to share an own separate part of our 140m2 apartment!
There's one huge and pretty room (36m2) with windows facing the courtyard (it's always sunny) and a smaller room (18m2) that you have to pass through in order to get into the second one. That's why it's perfect for a couple that likes to have some WG life once in a while. Kitchen and bathroom are shared areas- we are two students, 26 and 30 years of age.
Please note that we just rent out those two rooms together for all in all 680 Euros. Unfortunately you can't have just one of the rooms- except for if you know someone who'd like to have the other one.
Die Wohnung befindet sich im 4. Stock eines renovierten Altbaus, ist günstig an der Ringbahn (S Treptower Park 6 min zu Fuß) gelegen und Kreuzberg, Friedrichshain und Neukölln sind in unmittelbarer Nähe. Einkaufsmöglichkeiten gibts vor der Tür, Parkplätze auch und außerdem den Treptower Park.
The apartment is situated in the fourth floor of an old but renovated building near the S-Bahn stop Treptower Park (6min walking distance) and really close to Kreuzberg, Friedrichshain and Neukölln. There's parking and grocery stores right across the street. And of course the beautiful Treptower Park.
Schreibt uns, wenn ihr Interesse an den beiden Zimmern oder Fragen habt! Wir freuen uns auf euch- kommt vorbei und guckt es euch an!
If you have any questions or if you're interested in the two rooms, please contact us! We're looking forward to meeting you- simply stop by and have a look!