Couple searching for a new home- Ideally a two room flat for long term sublet!

Wir sind Julia und Mike und wir suchen ein neues Zuhause.

Mike ist Metallkünstler / Schweißer und Fahrradmechaniker, und ich bin als Kinderbetreuerin/Erzieherin tätig und habe gerade meinen Master in Human Rights Law abgeschlossen. Wir kochen gerne, fahren Fahrrad um die Stadt zu entdecken und wir machen und konsumieren leidenschaftlich Kunst. Er ist ein amerikanischer Expat und ich bin eine kanadisch/ deutsche Doppelbürgerin. Wir suchen eine gemütliche Wohnung, die wir im besten Fall langzeitig mieten können. Idealerweise befindet sich unser neues Zuhause innerhalb des Rings, wir sind aber für allerhand Angebote offen.
Mein Partner ist handwerklich äußerst begabt und kann so ziemlich alles reparieren. Ich bin besonders geschickt darin, Orte heimelig zu machen, was uns zum perfekten Paar macht um zu ihrer Wohnung Sorge zu tragen. Wir hoffen auf Wohnraum mit viel Charakter und eine Küche, in der wir gerne und oft kochen können. Auch wir träumen von Weitsicht, einem Balkon, Dielen, einer Dachterrasse und vielem mehr. Die Realität sieht meistens anders aus und wir freuen uns über jedes Wohnungsangebot.

Wir sehen uns als wirklich freundliche und offene Menschen, die es lieben, überall Gemeinschaft zu bilden. Wir glauben eine passende Ergänzung für fast jedes Gebäude und deren Bewohner darzustellen!
Bitte setzen Sie sich mit mir in Verbindung, wenn Sie glauben, dass wir als Mieter für ihr Angebot in Frage kommen.


Hello! My partner and I are searching for a new home!
He is a metal artist/welder and bicycle mechanic, and I am a childcare worker and just finished my masters in human rights law. We both enjoy cooking, riding bicycles, and making art. He is an American expat and I am a Canadian/ German dual citizen. We are looking for a cozy and homey new apartment within the ring to rent ideally on a long term basis. My partner is extremely handy and can fix pretty much anything, and I am particularly skilled at making places homey so we would be a great couple to take care of your space. We hope for a space with a lot of character, a kitchen where we can happily cook and our dream is to have a balcony. We are really friendly people who love to make community wherever we go and would be a happy addition to any building! Please reach out to me if you think we could be a match for your space!

Привет! Я с партнером ищу новый дом!

Он художник по металлу / сварщик и велосипедный механик, а я работаю с детьми и только что закончила магистратуру по прав человека. Мы оба любим готовить, кататься на велосипедах и заниматься искусством. Он американский эмигрант, и я имею двойное гражданство Канады / Германии. Ищем уютную новую квартиру в районе кольца для идеальной аренды на долгий срок. Мой партнер может починить практически все, а я особенно умею создавать домашние места, поэтому мы были бы отличной парой, которая позаботится о вашем пространстве. Мы надеемся на пространство с характером, красивой кухней, где мы можем с удовольствием готовить, и наша мечта - иметь балкон. Мы действительно дружелюбные люди, которые любят создавать сообщества, куда бы мы ни пошли, и будем счастливым дополнением к любому зданию! Пожалуйста, свяжитесь со мной, если вы думаете, что мы можем соответствовать вашему месту!