Neuseelandisches junges Paar sucht Wohnung im schoenen Bonn

Guten Tag!
Erstmal schreibe ich auf Deutsch und danach auf Englisch:

Wir sind ein jung verheirattes Paar aus Neuseeland. Wir sind 26 und 27 Jahre alt. Wir sind in Deutchland fuer sechs Monate und wir sind in Bonn von Juni 2 bis zum ende Juli (und veilleicht August.)
Ich (die Frau, die Samantha heisst) bin Journalistin und mache ein Praktikum fuer zwei Monate (Juni und Juli) in Bonn. Main Mann James ist Radprofi. Wir suchen auf eine mobilierte Wohnung fuer diese Zeit (und veilleicht auch August). Wir koennen auch eine WG-Zimmer nehmen.
Wir sind sehr sauber und ordentlich und werden Ihre Wohnung pfleglich behandeln.
Wir moegen gutes Essen, Kaffee und spass!
Wir danken Ihnen vielmals.
Samantha und James

We are a young married couple, aged 26 and 27, from New Zealand.
We are making a six month working holiday trip to Germany.
I (Samantha) am a journalist, and will do a two month internship in Bonn during June and July. James is an elite road cyclist who loves to race up hills!
We're looking for a short-term furnished apartment, or a room in an established flat, in Bonn, to stay in. We would like to rent for June, July and likely August.
We know how important it is to have clean and tidy tenants, therefore we will treat your apartment with respect.
We like good food, good coffee and fun!
We are looking forward to hearing from you soon, many thanks.
Samantha and James