Nachmieter gesucht ab.1.AUG.2019 Vollmobilierte 16qm 1 Zimmer Wohnung in der Nähe von Kö

Update: 22.Juni.2019

Hallo ihr Lieben,

leider hat der neue Untermieter plötzlich die Wohnung abgesagt. Deswegen suche ich noch die neue Untermieterin oder der neue Untermieter.
Dear applicants
Suddenly, I got the cancellation of sub rent of my apartment. So I am still looking for someone to sub rent my apartment.

Zur Zeit wohnt die aktuelle Untermieterin Ute in der Wohnung. Ich muss ihr Termin fragen, wenn ihr Wohnung anschauen möchtest. Bitte schreib mich per WhatsApp mit Ihr Name und die Miete Zeit Wünsch. (Von bis oder voraussichtlich wie lange.)
Right now the actual sub renter in the apartment. I have to ask her schedule when she can show the apartment. Please write me text message per WhatsApp with your name and the request rent period. (From Till or how long.)


Die Wohnungsübergabe ist am 27.Juli.2019 (Samstag) od.28.Jul.2019 (Sonntag) Änderung vorhanden.
Handover of the apartment is on July 27th, 2019 (Saturday) or 28.Jul.2019 (Sunday) Subject to change.

Wenn du entscheidest die Wohnung zu haben, bitte per WhatsApp dem Untermietvertrag fragen.
Wenn you decided to have the apartment, please ask for the sub rent contract per WhatsApp.
Ich werde dann die neue Untermieter oder Untermieterin wählen und schicke Ihnen dem Untermietvertrag.
Then I will choose the new sub roomer and send you the sub rent contract a accordingly.

Bitte melde dich wenn du WIRKLICH die Wohnung haben möchtest!
Please contact me when you REALLY want to sub rent the apartment.

If you like to have the apartment, please contact me: Kanako Kubo ----/-------) per WhatsApp.
All the questions regarding renting an apartment, please contact me.

Wenn Sie die Wohnung mieten möchten, bitte melden Sie bei mir: Kanako Kubo ----/------- per WhatsApp Message und ich sage dir Bescheid.) Alle Fragen über die Miete usw. bitte an mich.