Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Da ich für einen Monat unterwegs sein muss, brauche ich eine nette und ordentliche Person, die auf meine Wohnung aufpasst und meine Pflanzen liebe schenkt :-D
Die Wohnung hat die perfekte Größe für eine Person. Sie besteht aus einer kleinen Küche, ausgestattet mit allem, was man braucht (Kühlschrank, Ofen, Mikrowelle, Küchenutensilien, Gewürzen und Backzutaten etc.), die durch eine Tür vom Wohnraum separiert ist. Das Badezimmer ist groß, aber leider ohne Badewanne (selbstverständlich eine Dusche, aber). Dafür mit Waschmachine!
Der Wohnraum ist gemütlich und ist mit einem 200x160 Bett, einem Sofabett, Schreibtisch, und Schränke für Klamotten u.a. ausgestattet. Ich werde selbstverständlich genug Platz für deine Sachen machen, und du darfst dich an meinen vielen Bücher bedienen, wenn du auch gerne liest.
Mit dem großen Süd-Fenster ist die Wohnung sehr hell und bleibt an kalten Tagen trotzdem warm. Auf dem großen Balkon kann man die Morgensonne beim brunchen genießen, oder die Nachmittagssonne tanken, mit einem leckeren Kaffee in der Hand.
Die Miete ist all inklusive: Strom, Internet, GEZ, Müll sind drin, hier als "Sonstige Kosten" angegeben.
Die Pflanzen müssen ab und zu gegossen werden, und ich wäre dir so dankbar, wenn du das machen würdest!
---------- English -----------
Since I have to leave Freiburg for a month, I need a nice and tidy person to look after my flat and give my plants some love while I'm not there :D
The flat is the perfect size for one person. It consists of a small kitchen, equipped with everything you need (fridge, oven, microwave, kitchen utensils, spices and baking ingredients etc.), which is separated from the living space by a door. The bathroom is large, but unfortunately without a bathtub. It has a shower and a washing machine!
The living space is cosy and is equipped with a 200x160 bed, a sofa bed, desk, and cupboards for clothes etc.. I will of course make enough space for your things, and you may help yourself to my many books if you also like to read.
With the large south-facing window, the flat is very bright and still stays warm on cold days. On the large balcony you can enjoy the morning sun while brunching, or soak up the afternoon sun with a delicious coffee in your hand.
The rent is all inclusive: electricity, internet, GEZ, rubbish are all included, listed here as "Sonstige Kosten".
The plants need to be watered from time to time, and I would be so grateful if you would do that!
Die Wohnung ist sehr gut gelegen. Die nächste Öffi-Haltstelle ist die Heinrich-von-Stephan Straße, die in ca. 5 min zu Fuß zu erreichen ist. Dort halten die Linien 3 und 5, sowie mehrere Buslinien. Mit der Straßenbahn ist man sehr schnell in der Innenstadt (mit der 5 ist man innerhalb ca. 3 Minuten am Stadttheater, und mit der 3 in ca. 10 min am Bertoldsbrunnen). Zu Fuß ist man in ca. 20 min an der Universitätsbibliothek/KGs und Platz der alten Synagoge. Mit dem Fahrrad brauche ich ca. 15 min (ich fahre aber Frelo und ganz langsam). Zum Bahnhof läuft man auch ca. 15 Minuten.
In der Nähe sind mehrere Einkaufsmöglichkeiten: der Lidl ist genau gegenüber, und mit der Bahn oder dem Fahrrad erreichbar sind Rewe (Johanneskirche oder Vauban), Aldi, DM, Alnatura, etc. und da die Innenstadt nicht so weit ist, hat man auch easy Zugang zu den ganzen Einkaufsmöglichkeiten der Freiburger Innenstadt.
Die Wohnung ist, trotz der Lage an der Baslerstraße, sehr ruhig und man bekommt nicht viel vom Straßenlärm mit.
---------- English -----------
The flat is very well located. The nearest public transport stop is Heinrich-von-Stephan Straße, which can be reached on foot in about 5 minutes. Lines 3 and 5 stop there, as well as several bus lines. You can get to the city centre very quickly by tram (the 5 takes about 3 minutes to the Stadttheater, and the 3 takes about 10 minutes to Bertoldsbrunnen). It takes about 20 minutes to walk to the university library/KGs and Platz der alten Synagogue. By bike it takes me about 15 minutes (but I ride Frelo and I am a slow biker). It also takes about 15 minutes to walk to the main train station.
There are several shopping facilities nearby: Lidl is right across the street, and Rewe (Johanneskirche or Vauban), Aldi, DM, Alnatura, etc. are within easy reach by tram/bike, and since the city centre is not that far away, you also have easy access to all the shopping facilities there.
Despite the location on Baßlerstraße, the flat is very quiet and you don't hear much of the street noise.
Fühlst du dich angesprochen? Schreib mir gerne eine Nachricht und beschreib dich in ein paar Wörtern!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: