Wohnung oder WG von 1.06 bis 17.08

Hallo zusammen,

ich werde diesen Sommer ein Praktikum an der Uni Rostock absolvieren (über das RISE-Programm). Genauer gesagt werde ich von Ende Mai bis Mitte August im SFB “Elaine” arbeiten. Meine Freundin, Mikayla, wird mich ab Ende Juni besuchen kommen und hoffentlich auch ein Praktikum absolvieren. Daher suchen wir für den Zeitraum vom 1. Juni bis zum 17. August nach einer kleinen, möblierten Wohnung oder nach ein bis zwei Zimmern in einer WG in Uninähe (KTV, Hansaviertel, Südstadt, Reutershagen, Gartenstadt oder Stadtmitte).

Noch kurz zu mir: Ich bin ein 22-jähriger Kanadier und schließe momentan mein Informatikstudium an der Universität New Brunswick ab. Mikayla studiert auch an der Uni New Brunswick und wird im kommenden Monat ihren Bachelor in Psychologie erhalten. Wir freuen uns beide sehr darauf, bald Rostock und die Umgebung zu erkunden! :)

Viele Grüße
Jacob

----------------------------------------------------------------
English version:

Hey everyone!

I’m moving to Rostock this summer for a research internship at the University. Specifically, I will be working at the ELAINE research center from the end of May until mid August. My girlfriend, Mikayla, is also staying from the end of June onwards and will hopefully be completing an internship as well. Ideally, we are looking for a 1 or two bedroom furnished apartment from June 1st until August 17th that is near the university (KTV, Hansaviertel, Südstadt, Reutershagen, Gartenstadt, or the city center). We also are open to staying in a flatshare if there is a room available for both of us.

I’m a 22 year old Canadian student and am currently completing my software engineering undergraduate degree at the University of New Brunswick. Mikayla is also at the University of New Brunswick and is graduating next month with a Bachelors of Psychology. We’re both super excited to be able to explore Rostock and the surrounding area while we are there this summer :)

Best,
Jacob