Traumhaus am Hellsee im Naturschutzgebiet / Dream house at a lake

Hallo liebe Suchenden,

Mein Haus ist vom 11. - 25. März für einen schönen Kurzurlaub vor den Toren von Berlin zu mieten.

FAKTEN:
- 8 km außerhalb von Biesenthal in einem Naturschutzgebiet, 16348 Wandlitz
- 26min mit dem Auto nach Eberswalde
- 35min mit dem Auto ins Herz vom Prenzlauer Berg
- 20min mit Auto nach Bernau zu SBahn und Zug (13min zum Gesundbrunnen, 30min zur Schönhsuser Allee, 20min zum Hauptbshnhof)
- Gartentor öffnet sich in den Wald
- Der See ist 5min zu Fuß entfernt
- 65 qm, Wohnzimmer, Küche, Badewanne, Yoga-/Umkleideraum, Schlafzimmer
- 560€ Miete (inkl Internet) - für die zwei Wochen
- checkin: flexibel, checkout: 14.00

Du wohnst auf dem Grundstück mit einem lieben Paar als direkte Nachbarn, unserer Vermieterin (vielleicht auch auf Reisen) und drei weiteren lieben, bewussten Menschen
UND…wir haben drei Katzen! 🥰 (kommen, aber nicht ins Haus)

DU:
freust dich auf ein schönes Haus mit viel Ruhe und Platz für dich. Du bist Nichtraucher und sehr pflegsam mit der Einrichtung und meinem Häuschen.

——————————————————————————————-

Hello dear seekers,
My house is for rent from 11-25. March y for a little nourishing gettaway outside of Berlin.


FACTS:
- 8 km outside Biesenthal in a nature reserve, 16348 Wandlitz
- 26min to Eberswalde by car
- 35min by car into the heart of Prenzlauer Berg
- 20min by car to Bernau to the SBahn snd train (13min to Gesundbrunnen, 30min to Schönhsuser Allee, 20min to central station)
- Garden gate opens into the forest
- The lake is 5min walk away
- 65 sqm, living room, kitchen, bathtub, yoga/changing room, bedroom
- 570€ rent for the two weeks (including internet)
- check in: flexibel, checkout 14.00

You live on the property with a lovely couple as direct neighbors, our landlady (perhaps also traveling) and three other lovely, conscious people AND…we have three cats! (but dont go into the house)

YOU: You are looking forward to a beautiful house with lots of peace and space for you. You are a non-smoker and take great care of the furnishings and my house