Zimmer in Zentraler Lage für mindestens 10 Monate zu vermieten / Room for rent

Die Lage der Wohnung ist mitten in der City am Luitpoldplatz. Im Erdgeschoss befindet sich ein Bioladen, gegenüber eine Bäckerei und eine Apotheke. Zum nächsten Supermarkt (Netto) sind es 10 min zu Fuß. Die Innenstadt ist 5 Minuten zu Fuß weg. Desweiteren liegen auch der Hauptbahnhof (5min) und der ZOH mit Busverbindungen zur Universität 5 min fussläufig entfernt. Zum Festspielhaus läuft man 20 min. Zum Gelände der Landesgartenschau ca. 15 min. Im Haus befindet sich auch ein Fahrradkeller, der für das eigene Rad mitbenutzt werden kann. Zusätzlich kann auch unser Gästerad benutzt werden.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The flat is situated right in the middle of Bayreuth at the Luitpoldplatz. There is a organic food store in the bottom of the House an da pharmacy and a backery is at the opposit of the street. The walking distance towards the next supermarket is 10 minutes. Within 5 minutes you can reach the shopping street an the bus an train station heading to the University or Nürnberg. There is a cellar for your bike and you can use our guest bike as well.

In der Wohnung leben derzeit ich (34,w) und Ekkehardt (50,m). Ich arbeite derzeit für 14 Monate Hamburg und nur 1-2 mal pro Monat über das Wochenende in Bayreuth. Dadurch bewohne ich für die paar Tage auch nur das Durchgangszimmer/Arbeitszimmer in der Wohnung das während meiner Abwesenheit mitbenutzt werden kann und steuere einen kleinen Teil zur Miete bei.

Ekkehardt ist Betriebswirt, kocht gerne, repariert alte Fahrräder, engagiert sich Ehrenamtlich und fährt gerne Ski. In der Wohnung ist es sehr ruhig und wir haben viel Platz. Sie eignet sich gut um, Freunde einzuladen oder nach einem stressigen Tag auszuspannen. Aufgrund der guten zentralen Lage bietet sich jederzeit die Möglichkeit in spontan die Stadt zum Einkaufen oder in eine Kneipe/Cafe zu gehen.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

There are 2 people living in the flat. Marina (34 years old) and Ekkehardt (50 years old). Marina is working in Hamburg. Therefore she is only once or twice a month during the weekend in the flat. She is using the little working room during that time and pays a part of the rent for it. Ekkehardt is working in sales. His hobbies are cooking, repairing bikes, skiying and working voluntary. The flat is very silent and peacful with a huge space. You can invite friends or relax there after a busy day. Due to is very central location you can easly go shopping or for drinks in a bar.

Würde mich über eine Nachricht per e-mail, SMS oder Whats app sehr freuen, da ich telefonisch nur sehr schlecht zu erreichen bin. Wenn du nicht in Bayreuth vorbei kommen kannst können wir auch gerne einmal miteinander Skypen. Besichtigungstermin in der Wohnung sind leider nur an den Wochenenden möglich. Bitte seit mir nicht böse, wenn ich erst abends zurück schreibe. Ich arbeite Vollzeit und kann nur dann die Anfrage beantworten.

Mir ist es wichtig, dass der Nachmieter mindestens 10 Monate in der Wohnung bleibt. Dies würde ich auch vertraglich so vereinbaren wollen.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please contact me only via e-mail or whats app. If it isnt possible to come to Bayreuth in advance we can skype. You can only take a look at the flat during the weekends. I wont respond immeditally since I am working during the day. You will recive an answer within 1-2 days.