9m2 WG Zimmer mitten in der Neustadt

(English version below)

Die Lage der WG direkt in der Neustadt ist durchaus attraktiv. Viele Bars, Clubs und Restaurant sind in um die Ecke. Naherholungosrte wie der Alaunpark oder die Elbwiesen, sind ebenfalls gut zu erreichen. Einkaufsmöglichkeit sind vielfältig und nah (Rewe/Netto/diverse Bioläden ca. 5 Minuten zu Fuß). Zur Not sind auch noch der eine oder andere Spätshop oder der Lidl am Neustädter Bahnhof (ca. 10 Minuten) an Sonntagen geöffnet.
Das Haus steht im Hinterhof, sodass man auch am Wochenende wenig vom Partylärm mitbekommt. Unter der Woche gibt es jedoch ab circa 7 Uhr Geräusche durch die ansässige Autowerkstatt, kurz aufstehen und das Fenster schließe löst dieses Problem jedoch.


The location of the shared flat in Dresden Neustadt is quite convenient. Numerous bars, clubs and restaurants are just around the corner. Recreational areas such as the Alaunpark or the grassland near the river Elbe, as well as various shopping facilities (Rewe, Netto, organic market) are also close by.
The house is located at a backyard, which is why it doesn’t get too noisy during weekend nights. During the week, though, you might want to close your window in the morning as there is car repair shop in the yard.

(English version below)

Unser WG leben ist relativ ruhig und ungezwungen, allerdings keines Falls nur zweckmäßig. Wir kommen alle gut mit einander aus und treffen uns gerne mal zum gemeinsamen Kochen oder Teetrinken in der Küche. Da diese als einziger gemeinsamer Aufenthaltsraum leider nicht sehr groß ist, sind größere Veranstaltungen wie Partys eher schwierig. Zum Glück ist die Neustadt ja direkt vor der Tür ;)
Für gemeinsame Aktivitäten wie Bouldern, Wandern oder im Park chillen sind wir, wenn die Zeit es zulässt, immer gerne zu haben.
Generell bemühen wir uns alle um einen ökologischen Lebensstil und ernähren uns überwiegend vegetarisch und vegan. Dies ist natürlich kein Ausschlusskriterium, schafft allerdings eine solide Basis durch geteilte Wertvorstellungen.
Es gibt auch einen Putzplan um dessen Einhaltung wir sehr bemüht sind. Niemand von uns ist übertrieben pingelig aber eine gewisse Grundordnung macht das Bewohnen für alle angenehmer.

Deine Vormieterin Sophie hat 2 Jahre gut in dem Zimmer gewohnt. Nun verschlägt es sie mit Beendigung ihres Studiums leider ins Ausland, weshalb wir uns schweren Herzens von ihr trennen müssen. Sie ist ein sehr sozialer und kommunikativer Mensch.
Deine potentiellen neunen Mitbewohner*innen sind:
Julie (24) studiert Forstwissenschaften. Sie liebt die Wandern in der Natur und Sellerie-Smoothies. Außerdem spielt sie gerne Gitarre und singt dazu.
Lena (23) studiert Medizin und ist entsprechend gut ausgelastet. Ansonsten arbeitet sie viel und liebt ihre zahlreichen Zimmerpflanzen und Ofenkartoffeln.
Fritz (25) studiert Lehramt. Er ist viel draußen unterwegs, am liebsten Bouldern oder Klettern in der Sächsischen Schweiz. Ansonsten engagiert er sich für Lebensmittelrettung, dabei fällt auch für alle Mitwohnenden immer mal was ab.


Our life together is quite relaxed, and everyone can participate as much as they want, though, we are looking for someone who is interested in living together and not just side by side. Preferred joint activities are cooking, drinking tee, hiking or climbing/bouldering. Due to limited space, the flat doesn’t really serve as a party location. Luckily, party is everywhere else in the Neustadt ;)
We all strive to live an ecoconscious life and prefer a vegetarian or vegan diet. It would be great common ground if you shared similar values.
We also like a bit of tidiness and take our cleaning schedule serious.

Your previous tenant Sophie has lived there for 2 years. Unfortunately, she is now leaving to work abroad after her studies. She was a very social and communicative person.
Your potential new roommates are:
Julie (24) studies forestry. She likes nature, hiking and healthy smoothies in the morning. Furthermore, she plays the guitar and sings.
Lena (23) studies medicine. She’s very dedicated and often busy, but still fun to hang out with if she’s got the time. She also likes her plants and backed potatoes.
Fritz (25) studies lectureship. He likes sport and is very active outdoors, preferably bouldering or climbing at the Saxonian Switzerland.

(English version below)

In der Warmmiete sind Internet (50 Mbit/s), GEZ sowie ein kleiner WG-Beitrag für gemeinsam genutzte Ressourcen (Spülmittel, Öl, Toilettenpapier etc.) bereits enthalten.

Wenn du Interesse hast und das ganze für dich passen würde, dann melde dich gerne bei uns und komm auf ein WG casting vorbei.


Internet, GEZ as well as a small contribution for mutually used resources (washing-up liquid, oil, toilet paper, etc.) are already contained in your rent.

If you are interested and thing our shared flat might be a fit, just send us a message so we can arrange a casting.