Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
For English version see below
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo,
wir (Svenja und Isa) suchen eine Person, die +/- ab Mitte April mit uns zusammen wohnen möchte. Unsere dritte Mitbewohnerin zieht in die Wohnung gegenüber und ist flexibel, was das Umzugsdatum angeht. Svenja geht ab August für ein halbes Jahr ins Ausland. Sie überlegt, danach das Zimmer zu tauschen, weswegen wir das Zimmer erstmal als Zwischenmiete reingestellt haben. Aber wir können das auch nochmal besprechen.
Das Zimmer geht direkt zum Lindenauer Markt raus. Ob es laut ist oder nicht, darüber scheiden sich die Geister. Es hat eine Hochetage, die aktuell als Bett genutzt wird. Es ist angenehm hell und die Abendsonne scheint durchs Fenster.
Zu den Gemeinschaftsräumen gehören die Küche, Bad mit Dusche, Toilette, eine Loggia mit Hängematte und eine Abstellkammer. Die Wohnung hat Korkfußboden und hohe Decken. Wir nutzen mit unseren Nachbar*innen im Haus gemeinsam eine Terrasse bzw. einen kleinen Garten. Außerdem gibt es überdachte Fahrradabstellplätze.
Es gibt zwei Katzen im Haus, die hauptsächlich bei einer anderen Familie wohnen, aber auch gerne bei uns vorbeikommen. Wenn du das möchtest, kuschelt eine von ihnen sehr gerne und bleibt auch mal die ganze Nacht, wenn dir das nicht so lieb ist, musst du sie aber auch nicht reinlassen.
Die Wohnung ist mit Straßenbahn und Bus direkt vor der Tür bestens angebunden. Auf dem Lindenauer Markt gibt es fast alles, was man braucht. Verschiedene Einkaufsmöglichkeiten sind in unmittelbarer Nähe und mittwochs sowie freitags gibt es sogar einen Markt.
Und Park und Wald sind direkt um die Ecke :)
Wir haben beide einen recht vollen Alltag, aber versuchen, nicht nur nebeneinanderherzuleben. Gerne hängen wir zusammen in der Küche ab, kochen, trinken Tee, quatschen über das Leben und neueste Neuigkeiten.
Isa ist meistens bis abends bei der Arbeit. Ansonsten mag sie es, Musik zu machen (am liebsten gemeinsam und auf Demos oder anderen Aktionen), mehrere Bücher gleichzeitig anzufangen und nie zu beenden, im Kleingarten rumzuhantieren, bouldern zu gehen und zu jonglieren.
Svenja verbringt mehr Zeit zu Hause, studiert gerade Deutsch als Fremd- und Zweitsprache an der Uni und macht ansonsten sehr viel Sport (am liebsten Vertikaltuch, Partner*innenakro und Capoeira) oder trifft sich mit Freund*innen. Sie mag es, draußen in der Natur zu sein, wandern, bouldern oder slacklinen zu gehen, zu lesen, oder zu verreisen. Außerdem würde sie gerne wieder mehr jonglieren.
Im Moment teilen wir alle Lebensmittel, kochen öfters für die andere mit und kommen auch ohne Einkaufsliste oder Putzplan gut zu recht. Wir sind bei einer Solawi und freuen uns schon auf gemeinsame Ackerausflüge!
Wir freuen uns auf deine Nachricht! Bitte schreib ein paar Zeilen über dich und welche Vorstellungen du vom Zusammenleben hast. Du könntest vorbeikommen oder wir lernen uns erst mal per Videoanruf kennen. Schreib auch gerne schon mal, wann du Zeit hättest. Uns würde es abends am besten passen.
Bis dann! :)
PS: Bisher sind unsere Nebenkosten noch nicht gestiegen. Es wäre also sinnvoll, im Kopf zu behalten, dass das noch passieren kann.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English:
Hello,
we (Svenja and Isa) are looking for a person who would like to live with us from mid-April (more or less). Our third flatmate is going to move and is flexible about moving dates. Svenja is going abroad for half a year in August. She's thinking about changing rooms afterwards, so we've put the room in as a temporary rental for now. But we can still discuss this.
The room faces the Lindenauer Markt. Opinions differ as to whether it is noisy or not ;). It has a raised platform which is currently used as a bed. It is pleasantly bright and the evening sun shines through the window.
The common rooms include the kitchen, bathroom with shower, toilet, a loggia with hammock and a storage room. The flat has cork flooring and high ceilings. We share a terrace/a small garden with our neighbours in the house. There is also covered bicycle storage.
There are two cats in the house who mainly live with another family, but also like to come over to our flat. If you want, one of them likes to cuddle and sometimes stays all night, but if you don't want to, you don't have to let her in.
The flat is well connected with tram and bus directly in front of the door. Lindenauer Markt has almost everything you need. Various shopping facilities are in the immediate vicinity and there is even a market on Wednesdays and Fridays.
And parks and a forest are right around the corner :)
We both have quite busy lives, but try not to just live side by side. We like to hang out together in the kitchen, cooking, drinking tea, chatting about life and the latest news.
Isa is usually at work until the evening. Besides, she likes to make music (preferably together and at demos or other actions), start several books at once and never finish them, mess around in the allotment garden, go bouldering and juggle.
Svenja spends more time at home, is currently studying German as a foreign and second language at university and apart from that practices a lot of sports (preferably vertical dance, partner acrobatics and capoeira) or meets up with friends. She likes being out in nature, hiking or bouldering or slacklining, reading, or travelling. She would also like to juggle more.
At the moment, we share all our food, often cook for each other, and manage well without a shopping list or cleaning schedule. Also, we are in a CSA (community supported agriculture) and are already looking forward to do some field trips together!
We are looking forward to your message! Please write a few lines about yourself and your ideas about living together. You could come by or we could first get to know each other via video call. Please also write when you would have time. Evenings would suit us best.
See you then! :)
PS: So far our service charges have not increased. So it would make sense to keep in mind that this could still happen.