Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Studio in Bielefeld - ausgestattet und zentral *english below* equiped and central
Befristete UNTERMIETE AB 15.11.2022 oder später bis 26.04.2023
oder nach Vereinbarung
*Limited rent from 15.11.2022 on to 30.04.2023 *
or by agreement
Dieses Studio liegt im Erdgeschoss und hat, wie auf den Bildern zu erkenne, zwei Fenster nach vorne raus.
Ein WC liegt auf dem Flur und eine Dusche im Keller, beides wird mit einem weiteren Zimmer geteilt und muss von Beiden gleichermaßen sauber gehalten werden.
This studio is located in the groundfloor of the house. It has two windows facing the stree, like you can see on the pictures.
A WC is located in the entrance hall and the shower you can find in the basement - both shared with another room. Both have to be kept clean by both parties.
Die Haltestelle Carl-Severing-Schule ist ein paar Häuser weiter, mit direkten Anbindungen an Haltestelle Jahnplatz (U+S) und zum Hauptbahnhopf. In 5 Minuten erreicht man zu Fuß die Stadtbahnhaltestelle Dürkopp Tor 6.
In unmittelbarer Näher gibt es Supermärkt Netto, Aldi, Lidl, Ünlü und Schenke und eine 24h Tankstelle Aral.
Dieses multikulturelle Viertel liegt nah am Ravensberger Park, dem Kino dort, sowie dem Kesselbrink mit seinen anliegenden Märkten, Imbissen, Restaurants und Bars.
The Busstation Carl-Severin-Schule is just a few houses further, with direct connections to Jahnplatz where you can find many buses and can change to ´Underground/Tram´ and to the main station Hauptbahnhof (Hbf).
Tram Station Dürkopp Tor 6 is within 5 min. walk.
Very near by you find can supermarkets Netto, Aldi, Lidl, Ünlü and Schenke and the 24h gasstation with a multistore Aral.
This multicultural part of the city is close to the Ravensberger Park, where you can even find a cinema, and also to the Kesselbrink in which surrounding you will find markets, fast food restaurants and restaurants and bars.
Am Besten erreichst Du mich per Mail oder whatsapp text.
Das Studio wird von mir vermietet, allerdings wohnen Freunde von mir und die Besitzerin selbst mit im Haus, so hast Du feste Ansprechpartner, falls ich nicht da bin und etwas sein sollte.
Hier findest Du unter anderem einen Toaster, Wasserkocher, Kaffeekocher, einen kleinen Ofen, in den eine Pizza passt, zwei alte Kochplatten und daneben optional eine moderne Induktionskochplatte, sowie Töpfe, Pfannen, Geschirr, Schalen, Besteck usw.
Bitte halte die Mülltrennung ein.
Höre CDs oder benutze die Bluetoothverbindung an der Musikanlage für dein Smartphone.
Nach Absprache kann ich was frei räumen sodass du deine persönlichen Dinge unterbringen kannst.
ENGLISH
You can reach me best via mail or whatsapp text.
While I am just renting out my studio, friends of mine and the owner herself is living in this house, too.
So you will be able to reach someone close by for any questions, if I might not be available.
There is a toaster, kettle, Cafetera, an oven where you can fit a pizza, two old school electric cooking hubs and one additional induction hub, same as pots, pans, dishes, bowls, cuttlery etc.
Please respect the order of the trashbins.
Use the CDplayer or connect your smartphone via bluetooth for music.
Let me know if I can empty some space for your belongings.