Zimmer in 2er WG mit Garten

Mit dem Fahrrad bist du in 10 min in der Uni, und vom Hohenzollernring aus (7 min zu Fuß) fährt auch ein Bus direkt zum Campus. (Falls du kein Fahrrad hast: Wir haben noch eins im Keller stehen, das niemandem gehört…) Zum Rotmaincenter und in die Innenstadt brauchst du zu Fuß 7 bis 10 min, zum Bahnhof fährt direkt ein Bus. Der nächste Supermarkt und die nächste Pizzeria sind gerade mal drei Minuten zu Fuß entfernt, du wirst also sicher nicht verhungern.

Falls du gern im Grünen unterwegs bist, bist du zu Fuß in 3 min am Mistelbach (beliebte Joggingstrecke) oder mit dem Rad in 10 min aus der Stadt raus und am Buchstein.

It takes about 10 min to go to uni by bike, and there is also a bus station 7 in a 7 min walking distance with a bus going directly to campus. (If you don’t have a bike, we still have an old one in our basement that belongs to nobody…) To the mall and to the city center it is a 7 to 10 min walking distance. The bus to the train station departs right around the corner and the closest grocery store and Italian restaurant are only a 3 min walking distance.
If you like nature, the Mistelbach, a nice walking or running area is right around the corner as well. You can get tot he Buchstein (forest outside of the city) within 10 min of cycling.

Bereits in der WG wohnt deine Mitbewohnerin Hannah (22, Wirtschaftsingenieurwesen). Wenn sie nicht gerade die Wohnung streicht, oder dekoriert, kann sie fantastisch backen und ist immer für ein Schwätzchen zu haben. Sie geht (wenn das wieder möglich ist) gerne bummeln, und wäre sicher nicht böse, wenn ihr:e nächste:r Mitbewohner:in in Sachen Bierpong ein bisschen nützlicher wäre als ich. Die WG soll keine Zweck-WG sein, auch wenn natürlich jeder seine Ruhe kriegt, wenn die Uni mal wieder zuschlägt.

The best about the flat is your roommate Hannah (22 years old, studies Economics and Engineering). She is quite crafty, a very good baker and appreciates a nice chat in the kitchen. She likes going shopping (when that is possible again) and would prefer a rather social roommate.

Die ungefähr 270 Euro Miete setzen sich zusammen aus: 187 Euro Kaltmiete an die Vermieter, 65 Euro an die Stadtwerke für Gas und Strom und nochmal 14 Euro fürs Internet (beides an Hannah, die sich um die Verträge kümmert).

Wenn dir das Zimmer gefällt, schreib mir gern über WG gesucht eine Nachricht und erzähl ein bisschen was über dich. Wegen Corona würde wir die Bewerbungsgespräche momentan am liebsten online führen, ihr könnt aber natürlich gerne auch persönlich vorbeikommen und wir setzen uns in den Garten

The monthly rent will be about 270 euros, consisting of 187 Euros to our landlords for the room itself, 65 Euros for gas and electricity and 14 Euros for wifi.

If you like the room, make sure to send me a message here on wg gesucht and tell me a little about yourself. Because of covid we would prefer to talk to you online, but you can also come over, we show you around and then sit outside in the garden.

Hannah & Tascha