Acogedora habitación grande en piso compartido, potencialmente permanente Cozy big room in shared flat, potentially permanent

Brüsseler Kiez, un montón de bares, varios gimnasios, Berliner Hochschule für Technik a la vuelta de la esquina, y Rewe, Penny, Lidl, Aldi, Kaufland, Edeka, Rossmann, y cuatro dm diferentes todos en minutos de caminata. U-Bahn Seestraße está a 3-4 minutos de distancia, Leopoldplatz alrededor de 10 minutos, y le conecta a U6, U9, M13, lo que significa acceso rápido a Mitte, Kreuzberg, Prenzlauer Berg, Schöneberg, Tempelhof, etc.

Brüsseler Kiez, a lot of bars, several gyms, Berliner Hochschule für Technik around the corner, and Rewe, Penny, Lidl, Aldi, Kaufland, Edeka, Rossmann, and four different dm all within minutes of walking. U-Bahn Seestraße is like 3-4 minutes away, Leopoldplatz around 10 minutes, and it connects you to U6, U9, M13, which means quick access to Mitte, Kreuzberg, Prenzlauer Berg, Schöneberg, Tempelhof, etc.

Vivirías conmigo. Me encanta compartir el apartamento con mis compañeros de piso y no sólo vivir allí lado a lado. En el pasado mi habitación ha sido como una sala de estar, con un sofá, una tv, un piano y un balcón, para que puedas pasar el rato allí también. Podría estar lejos de vez en cuando, pero cuando estoy allí me encanta hacer cosas juntos, como cocinar, jugar juegos de mesa, clubbing o lo que quieras.

You would live with me. I love to actually share the flat with my flatmates and not just live there side by side. In the past my room has been kind of a living room, with a couch, a tv, a piano and a balcony, so you can hang out there too. I might be away from time to time, but when I'm there I definitely love to do stuff together, like cooking, playing board games, clubbing, or whatever you like.

No estaré allí durante la primera mitad de junio y la segunda mitad de agosto, es posible que alguien más viva en mi habitación durante estos períodos. También me iré unos meses después de agosto, y mi amigo se mudará. Si ustedes se llevan bien, es posible que puedan quedarse en el piso y vivir allí con él entonces. Para demostrar que al menos has leído a través de esto, por favor, sólo comienza tu mensaje con "Go Bears!". En realidad viajaré en un área sin buena conexión del 24 de mayo, así que tratemos de conocer virtualmente el 23 de mayo si eso es posible para ti en absoluto. No estoy en Alemania en este momento, así que sólo podemos encontrarnos virtualmente, y debido a la diferencia de tiempo que sólo podía hacer mañanas (entre las 6 y las 10 de la mañana, no terminando más tarde de las 11 de la mañana en cualquier caso) o tardes, como las 8 de la tarde.

I will not be there for the first half of June and second half of August, it's possible that someone else will live in my room for these periods. I will also leave for a few months after August, and my friend is gonna move in. If you guys get along, it's possible that you can just stay in the flat and live there with him then. To prove that you have at least read through this, please just start your message with "Go Bears!". I will actually be traveling in an area without good connection from 24th of May on, so let's try to meet virtually on May 23rd if that's possible for you at all. I am not in Germany at the moment, so we can only meet virtually, and due to the time difference I could only do mornings (between like 6am and 10am, not finishing any later than 11am in any case) or evenings, from like 8pm onwards.