WG im Zentrum sucht Untermieter*in :) / Shared flat in the center is looking for a subtentant :)

Die Wohnung liegt sehr zentral direkt am Bonner Hofgarten, Marktplatz und wenige hundert Meter vom Rhein entfernt.

Die nächsten Bus- und U-Bahnhaltestellen sind jeweils in unter einer Minute zu erreichen, der Hbf ist 10min fußläufig, der Bertha-von-Suttner-Platz 5min und das Uni-Hauptgebäude unter 5min. Mit dem Fahrrad ist man innerhalb von 10min in Poppelsdorf oder anderen angrenzenden Stadtteilen.

Der nächste Supermarkt (REWE) ist 5min zu Fuß entfernt, jegliche weitere Geschäfte sind durch die Innenstadtlage in wenigen Minuten erreichbar.

_____________________________

The flat is very centrally located directly on Bonn's Hofgarten, Marktplatz and just a few hundred metres from the Rhine.

The nearest bus and underground stops can be reached in less than a minute, the main railway station is a 10-minute walk, Bertha-von-Suttner-Platz is 5 minutes away and the main university building is less than 5 minutes away. You can reach Poppelsdorf or other neighbouring districts within 10 minutes by bike.

The nearest supermarket (REWE) is a 5-minute walk away, and any other shops can be reached in a few minutes thanks to the city centre location.

Ich, Malin (23, sie/ihr), wohne auf deiner Etage. Ich befinde mich derzeit in meinem zweiten Bachelorstudium in Geographie, nachdem ich, vielleicht auch etwas sinnlos, VWL während Corona fertig studiert habe (Angst vor Studiumsabbruch lässt grüßen :D). Geographie liegt mir deutlich mehr und ich beschäftige mich auch in meiner Freizeit mit allen möglichen Themen von sozialen Ungerechtigkeiten über die Klimakrise bis hin zu (geo)politischen Konflikten. Dafür bin ich auch in mal mehr, mal weniger aktivistische Gruppen in Bonn unterwegs und arbeite bei den stadtstreifen. Ich bin ein sehr geselliger Mensch und so oft es geht draußen, gehe gern wandern und laufen und träume von ein paar mehr Parks in Bonn. Seit ca einem Jahr habe ich das Turnen wieder für mich entdeckt und versuche mich regelmäßig beim Unisport. Auch spiele ich gern Gitarre und singe ein bisschen vor mich hin.

Ich, Franzi (24, sie/ihr), studiere Jura im viel zu hohen Semester (bin zum Glück bald fertig), bin bei der Links-Grünen-Liste an der Uni aktiv, ansonsten Hobbys Nähen, Stricken etc. Ich teile mein Zimmer mit Helia (westliche Hakennasennatter), die mit gegenwärtig 23cm Körpergröße und 14g Gewicht wirklich extrem einschüchternd ist. Keine Sorge, sie verlässt ihr Terrarium nicht.

Uns ist ein gutes Zusammenleben sehr wichtig, wir sind keine Zweck-WG. Wir kochen öfter zusammen, quatschen viel und leben nicht nur nebeneinander her. Wir haben natürlich auch kein Problem damit, jeder Person ihren Freiraum zu geben.

Es muss nicht auf jedes Staubkorn geachtet werden, aber eine gewisse Grundordnung und Sauberkeit wäre uns in den Gemeinschaftsräumen schon wichtig ;)

_________________________________________________

I, Malin (she/her), live on your floor. I am currently in my second bachelor's degree in geography, after I finished studying economics during Corona, perhaps somewhat pointlessly (fear of dropping out :D). Geography is much more my thing and I also spend my free time dealing with all kinds of topics from social injustice to the climate crisis and (geo)political conflicts. To this end, I am also involved in some activist groups in Bonn and work for stadtstreifen. I'm a very sociable person and I like to be outdoors as often as possible, I go hiking and running and I dream of a few more parks in Bonn. I rediscovered gymnastics about a year ago and regularly try my hand at university sports. I also like to play the guitar and sing a bit to myself.

I, Franzi (24, she/her), am studying law in a far too high semester (luckily I'll be finished soon), am active with the Left-Green list at university, otherwise hobbies include sewing, knitting etc. I share my room with Helia (western hook-nosed snake), who is currently 23cm long and weighs 14g, which is really extremely intimidating. Don't worry, she doesn't leave her terrarium.

Living well together is very important to us. We often cook together, chat a lot and don't just live next door to each other. Of course, we also have no problem giving each person their own space.

We don't have to pay attention to every speck of dust, but a certain basic order and cleanliness would be important to us in the communal areas ;)

Bitte bring auch das Wort "Schlumpf" in deiner Nachricht an uns unter (keine Sorge, muss nicht kreativ sein ;)) und erzähle ein bisschen über dich :)

_________________________________________________


Please include the word "Smurf" in your message to us (don't worry, it doesn't have to be creative ;)) and tell us a bit about yourself :)