Gemütliches WG-Zimmer im Zentrum zur Zwischenmiete

Lage
Die Wohnung befindet sich mitten im Stadtzentrum von Jena. Man ist extrem flexibel und kann alles super schnell erreichen. Die Bushaltestelle liegt direkt vor der Haustür, die Tram Haltestellen Teichgraben und Löbdergraben sind ca 100- 150 Meter entfernt. Die Bahnhöfe Jena Paradies und Jena-West sind ebenfalls fußläufig in 10-15 Minuten zu erreichen. Solltest du ein Auto haben, sieht es etwas schwieriger aus. Wir haben keinen Stellplatz und in unmittelbarer Umgebung gibt es keine kostenfreien Parkplätze.

The apartment is located in the center of Jena. You are extremely flexible and can reach everything super quickly. The bus stop is right outside the front door, the Teichgraben and Löbdergraben tram stops are about 100-150 meters away. Also, you can reach the train stations Jena Paradies and Jena-West in about 10 to 15 minutes on foot. In case you have a car: there are no free parking lots closeby!

WG-Leben
Ich wohne in einer 4er WG, welche ich mir mit drei Mitbewohner*innen teile.
Vivienne ist 25 Jahre alt und studiert Sport und Geschichte auf Lehramt. Sie spielt gerne Volleyball, ist jedoch für alle sportlichen Aktivitäten immer zu haben. Im Sommer ist sie oft im Park oder am Schleichersee zu finden.
Conrad ist 22 Jahre alt und studiert Sportmanagement und Interkulturelle Wirtschaftskommunikation. Er spielt gern Tennis und ist auch sonst viel unterwegs. Gelegentlich ist er aber auch für einen Filmabend zu haben.
Sophie ist 25 Jahre alt und studiert Soziologie und Sprechwissenschaft. Sie backt sehr gern und engagiert sich im Fachschaftsrat ihres Studiengangs.
Die drei freuen sich, dich kennen zu lernen und erzählen dir bei einem Treffen gerne mehr.
Da wir alle sehr gut befreundet sind und unser Freundeskreis in Jena zusammenhängt, machen wir viele Tätigkeiten zusammen, jedoch gibt es keine Zwänge oder Verpflichtungen für dich.
Wir versuchen regelmäßig WG-Abende zu machen, kochen oder veranstalten hin und wieder auch Hauspartys. Allerdings werden Partys immer vorher miteinander abgesprochen.

I live in a 4-person apartment, which I share with three flatmates.
Vivienne is 25 years old and is studying PE and History to become a teacher.
She likes to play volleyball, but is always down for all sporty activities. In summer she can often be found in the park or at the Schleicher See.
Conrad is 22 years old und studies Sport Management and Intercultural Business Communication. He plays tennis in a tennis club. Even though he's out a lot, he enjoys an occasional film night.
Sophie is 25 years old and studies Sociology and Speech Scienes. She enjoys baking and is very active in the students' council.
The three are looking forward to getting to know you and will be happy to tell you more when we meet.
Since we are all very good friends and also share friend groups, we do a lot of activities together, but there are no constraints or obligations for you. We try to do regular WG-nights, cook together or throw house parties. Parties are always agreed upon beforehand.

Sonstiges
Unser Bad hat zwei Waschbecken, eine Dusche und eine Badewanne. Außerdem haben wir eine Waschmaschine direkt im Bad.
Unsere Küche ist auch voll ausgestattet und besitzt einen Wasserkocher, einen Toaster, eine Mikrowelle und eine Kaffeemaschine.
Im Treppenhaus gibt es Möglichkeiten, dein Fahrrad abzustellen.
Du bekommst auf jeden Fall einen Untermietvertrag, damit wir beide rechtlich abgesichert sind, was genau dieser beinhalten wird, können wir ebenfalls noch einmal zu einem späteren Zeitpunkt besprächen.
Ich würde mich sehr über einen kleinen Text von dir freuen, in welchem du dich vorstellst und einige Zeilen schreibst, damit wir alle ein grobes Bild von dir bekommen. Über einen Termin zur Besichtigung, können wir natürlich auch schreiben. In Präsenz wäre mir das Ganze am Allerliebsten, jedoch ist das auch online ok.
Liebe Grüße,
Annalena

Our bathroom has two sinks, a shower and a bathtub. We also own a washing machine which is in our bathroom. Very convenient :)
Our kitchen is also fully equipped and has a kettle, toaster, microwave and coffee machine.
There are possibilities to park your bike in the stairwell.
In any case, you will receive a sublease contract so that we are both legally protected. We can also discuss exactly what this will contain at a later date.
I would be very happy to receive a small text from you in which you introduce yourself and write a few lines so that we can all get a rough picture of you. Of course, we can also write about an appointment for a visit. I would love to do the whole thing face-to-face, but that's also ok online.
All the best,
Annalena