Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo,
Ich vermiete mein gemütliches Zimmer von März bis Juli, da ich über nächstes Semester hinweg in Erasmus sein werde.
Das Zimmer hat alles was man brauchen kann: Bett, Schreibtisch, Garderobe und ein großes Regal. Es hat ein großes Fenster und ein eigenes Schlüssel. Die Miete beinhaltet alle Nebenkosten (Wasser, WLAN, Elektrizität, Heizung etc). Die Wohnung und die Umgebung sind sehr sicher.
Die Waschmaschine ist im selben Gebäude, im Erdgeschoss und du kannst mein Wäscheständer benutzen, dies lasse ich im Zimmer.
Hello,
I'm renting out my cozy room from March to July because I'll be on Erasmus for the next semester.
The room has everything you could need: bed, desk, wardrobe and a big shelf. It has a large window and its own key. The rent includes all additional costs (water, WiFi, electricity, heating etc.). The apartment and the neighborhood are very safe.
The washing machine is in the same building, on the ground floor and you can use my drying rack, I will leave it in the room..
Die Wohnung liegt in eine ruhiges Stadtviertel, im Studentenwohnheim. Es ist 15 min Gehweg vom Stadtzentrum entfernt und dort findet man alles was man braucht (Uni, Jentower, Rewe, Aldi etc). Es gibt gute Parkmöglichkeiten und mit dem Auto ist es nur 5 min bis zum Stadtzentrum.
The apartment is located in a quiet part of town, in a student dormitory. It's a 15 minute walk from the city center and you'll find everything you need there (Uni, Jentower, Rewe, Aldi etc). There is good parking and it is only 5 minutes by car to the city center.
Alle Mitbewohner sind ganz nett und respektvoll. Jeder räumt nach sich auf und die Wohnung ist immer ziemlich sauber. Die meisten fahren übers Wochenende nach Hause, das heist man hat die Wohnung fast ganz fur sich. Die Kuche ist sehr gros und man hat genug Platz zum kochen, auch wenn andere da sind. Es gibt eine Toilette und einen Badezimmer (mit Toilette).
All the roommates are very nice and respectful. Everyone cleans up after themselves and the apartment is always pretty clean. Most people go home for the weekend, which means you have the apartment almost entirely to yourself. The kitchen is very large and you have enough space to cook, even when others are there. There is a toilet and a bathroom (with toilet).