Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hey. Ich bin Natalie und suche während meines Auslandsaufenthaltes einen Untermieter.
Dein Zimmer ist 14qm groß und ist für die Zeit möbliert. Es verfügt über einen Schreibtisch, zwei Schränke (Kleiderschrank+Bücherschrank) plus Hängesessel, perfekt zum Entspannen ^^
Your room is 14sqm large and is furnished for the time. It has a desk, two cupboards (cabinet + bookcase) plus hanging chair to relax ^^
Die Wohnung liegt sehr zentral. 3 Gehminuten zur nächsten Einkaufsmöglichkeit (Edeka) und Haltestelle. Mit dem Bus bist du in 5 Minuten in der Stadt/an der Universität.
Zu Fuß sind es 10-15 Minuten.
Zur EAH läufst du ebenfalls nur knapp 10 Minuten.
The apartment is very centrally located. 3 minutes walk to the nearest shopping facility (Edeka) and bus stop. By bus, you are in the city/at the university in 5 minutes.
By foot it is 10-15 minutes.
To the EAH you also walk just under 10 minutes.
Du wohnst mit Jette (21) und Franziska (22) zusammen. Beide sind gute Freundinnen von mir, die sehr aufgeschlossen und freundlich sind. Unsere WG ist sehr ordentlich. Daher suche ich auch einen Untermieter, der auf Sauberkeit achtet. Insgesamt sind wir eine ruhigere WG, in der tagsüber jeder sein Ding macht. Wir essen abends oft gemeinsam oder quatschen in der Küche. Ab und an kommen Freunde vorbei und wir trinken das ein oder andere Bier ^^
Rauchen ist unerwünscht.
You live with Jette (21) and Franziska (22). Both are good friends of mine who are very open-minded and friendly. Our flat is very neat. Therefore I am also looking for a subtenant who pays attention to cleanliness. Overall, we are calm people. During the day, everyone does their thing. We often eat together in the evening or chat in the kitchen. From time to time friends come and we drink some beer ^^
Smoking is undesirable.
Die Kaution beträgt eine Monatsmiete (347euro). Diese wird bei Einzug überwiesen, für deinen Aufenthalt sicher bewahrt und am Ende wieder ausgezahlt, sofern alles ordentlich verlassen wird.
Ein flexibler Einzug (ab Ende Februar) und Auszug (bis zum 02.07) ist möglich.
The deposit is one month’s rent (347euro). This will be transferred upon arrival, kept safe for your stay and paid back at the end, provided that everything is left in order.
A flexible move in (from the end of February) and move out (until 02. 07) is possible.