Großes, schönes Zimmer zur Untermiete

Wie gesagt wohnen wir in der Lutherstraße und sind somit umringt von anderen Studenten, hier hat man seine Freunde oft gleich nebenan. Die Lage ist ideal, ins Zentrum braucht man zu Fuß etwas unter 10min. Man hat nie lange Wege und alles ist ziemlich fußläufig. Eine Bushaltestelle ist 3min entfernt, falls man doch mal nicht laufen will.
Auch zur Uni ist es nicht weit, zum Hauptcampus der FSU braucht man 10min und zur EAH etwa 20min. In der näheren Umgebung haben wir ein Norma, Bäcker, etc. oder man läuft eben ins Zentrum, wo es zahlreiche weitere Einkaufsmöglichkeiten gibt.
Parallel zur Lutherstraße verläuft die Leutra, man hat es also auch nicht weit ins Grüne. Hier kann man wirklich die besten Spaziergänge machen.

eng.:
As I said, we live in Lutherstraße and are therefore surrounded by other students, so you often have your friends right next door. The location is ideal, it takes less than 10 minutes to walk to the center. You never have to walk long distances and everything is pretty much within walking distance. There is a bus stop 3 minutes away if you don't want to walk.
It's not far to the university either, it takes 10 minutes to get to the main campus of the FSU and about 20 minutes to the EAH. We have a Norma, bakery, etc. in the immediate vicinity or you can walk to the city center, where there are numerous other shopping opportunities.
The Leutra river runs parallel to Lutherstraße, so you're not far from the a little green. You can really take the best walks here.

Unser WG-Leben ist sehr offen und familiär. Das heißt zusammen Sachen unternehmen wie schöne Koch- und Filmabende, Paradiesparkabenteuer und tolle Gespräche. Natürlich gibt es auch Zeiten in denen man sich eher zurück ziehen will und seine Ruhe möchte, auch das ist natürlich okay! ;) Ordnung und Sauberkeit ist uns wichtig und es gibt einen Putzplan. Wir würden uns freuen, wenn du ein aufgeschlossener, toleranter und freundlicher Mensch bist und gerne Teil unseres WG-Lebens werden willst! Wir wollen, dass sich alle wohl und zu Hause fühlen :)

Deine neuen Mitbewohnerinnen wären:

Hey ich bin Caro, 20 Jahre alt und studiere im ersten Semester Kommunikationswissenschaft und Psychologie an der Friedrich-Schiller Universität. Da ich noch neu in Jena bin, liebe ich es alles zu erkunden und auszuprobieren. Dabei trinke ich sehr gerne eine Chai Latte in einen von den vielen Cafés oder radle mit meinem Rennrad durch den Para. Ich erzähle gern von meinen Abenteuern und Reisen nach dem Abi und schätze unser familiäres Miteinander in unserer WG sehr! Ich freue mich jetzt schon auf gemeinsame Koch oder Spielabende.

Hellooo, ich bin Lei, auch 20 Jahre alt und studiere hier in Jena seit Oktober Medizin :) Ich mache gerne Sport, treffe mich mit Freunden, liebe Spaziergänge und trinke super gerne Kaffee. Hier in unserer WG schätze ich sehr das familiäre Zusammenleben - man fühlt sich einfach super wohl und wie daheim 🫶🏼 z.B. ist es das Quatschen in der Küche nach einem langen Unitag, das gemeinsame Kochen oder ein WG-Sonntagsfrühstück, was es bei uns zu einer Wohlfühl-WG macht :) Ab und zu gibt es auch mal WG-Projekte, die wir gemeinsam machen oder Ausflüge 🥰 Alles immer natürlich nur nach Lust und Zeit! Auch ich freue mich sehr von euch zu hören :))


eng.:
Our shared flat life is very open and we are very good friends. That means doing things together like cooking and movie nights, paradise park adventures and great conversations. Of course, there are also times when you want to retreat and have some peace and quiet, but that's okay too ;) Order and cleanliness are important to us and there is a cleaning schedule. We would be happy if you are an open-minded, tolerant and friendly person and would like to become part of our shared flat life! We want everyone to feel comfortable and at home :)

Your new roommates would be:

Hey, I'm Caro, 20 years old and I'm studying communication science and psychology in my first semester at Friedrich Schiller University. As I'm still new to Jena, I love exploring and trying out everything. I love drinking a chai latte in one of the many cafés or cycling through the Para on my racing bike. I like to talk about my adventures and travels after graduating from high school and really appreciate our family atmosphere in our shared flat! I'm already looking forward to cooking or game nights together.

Hellooo, I'm Lei, also 20 years old and I've been studying medicine here in Jena since October :) I like doing sports, meeting up with friends, going for walks and drinking coffee. Here in our shared flat, I really appreciate the family atmosphere - you just feel really comfortable and like you're at home 🫶🏼 For example, chatting in the kitchen after a long day at university, cooking together or a Sunday breakfast in the shared flat is what makes us a feel-good shared flat :) From time to time, we also do shared flat projects together or go on excursions 🥰 Of course, it's always up to you! I'm also very happy to hear from you :))

Wenn wir dein Interesse geweckt haben, schreib und gerne. Am liebsten auch schon etwas über dich damit wir dich gleich besser kennen lernen können :)
Wir können dann auch gerne einen Termin zu Besichtigung ausmachen und freuen uns auf deine Nachricht.

eng.:
If your are interest, please write to us. Preferably also something about yourself so that we can get to know you better :)
We can then arrange an appointment for a viewing and look forward to hearing from you.