Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hi 🤗
Das Zimmer ist 13m2 gross und sehr hell und hat einen schönen Ausblick auf unseren Garten.
Die Wohnung hat eine Küche, nicht sehr groß, aber mit allem Notwendigen für zwei Personen, ein großes Wohnzimmer mit Balkon, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Es gibt auch einen Keller und einen gemeinsamen Garten mit dem Gebäude.
__________________________
Hi 🤗
The room is 13m2, very bright and has a nice view of our garden.
The flat has a kitchen, not very big but with all the things and space needed for two people, a big living room with a balcony, two bedrooms and a bathroom.
There is also a cellar and a garden shared with the building.
Die WG befindet sich in perfekter Lage, in der Nähe von Aachener Weiher, nur 5 Minuten zu Fuss und zwischen dem Zülpicher-, Barbarossa- und Rudolfplatz.
Es gibt viele Einkaufsmöglichkeiten, wie Lidl, Aldi und Rewe, viele Bars, Kneipen und Restauranstmöglichkeiten.
Du erreichst fast alle Bahn- (DB & Straßenbahn) und Buslinien in kürzester Zeit.
_____________________
The shared flat is in a perfect location, close to Aachener Weiher, only 5 minutes walking and between Zülpicher-, Barbarossa- and Rudolfplatz.
There are many supermarkets, such as Lidl, Aldi and Rewe, nearby. And also a lot of bars, pubs and restaurants.
You can reach almost all by train (DB & tram) and bus lines just in within a few minutes.
Du würdest mit mir, Mónica zussamenwohnen. Ich komme aus Valencia, Spanien, ich habe hier für ein paar Jahre jetzt gewesen.
Ich arbeite in einem Forschungslabor und in meiner Freizeit verbringe ich gerne Zeit mit meinen Freunden, gehe spazieren, mache Sport, Yoga, Wandern...
Ich würde mir wünschen, dass wir Zeit miteinander verbringen können, entweder beim Kochen, chillen , Filme gucken oder bei einem Drink. Ich bin immer dabei für Bier oder Kaffee :)🍻
Hygiene, Ordnung und Sauberkeit sind für mich sehr wichtig, und ich erwarte, dass man sich anpasst und Rücksicht nimmt.
_________________________________
You would live with me, Mónica (23 y.o). I am from Valencia, Spain and I have been in Cologne for a few years now.
I work in a research laboratory and in my free time I like to spend time with my friends, go for walks, do sports, do yoga, hiking...
I would like us to be able to spend time together, either cooking, chilling, watching movies, or having a drink. I am always open for a beer or a coffee :)🍻
Tidiness and cleanliness are very important to me and I expect people to be considerate and adapt.
Es ist notwendig, dass die Person, die in dieser Wohnung leben will, arbeitet.
Wichtig ist auch, dass die Person ein Zimmer für einen längeren Zeitraum sucht, also keine vorübergehende Anmietung.
Bei Interesse freueich ich mich über deine Nachricht.🌞
__________________________________
It is necessary that the person who wants to live in this flat works.
It is also important that the person is looking for a room for a long period of time, no temporary rentals.
If you are interested, I look forward to hearing from you 🌞