Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Estoy buscando un submarino para completar nuestro amplio 2 WG con cocina compartida, baño, WC y una terraza bastante grande y verde para la próxima vez posible.
En los últimos meses he convertido este apartamento de un estrecho 3 en un generoso 2o WG.
Casi todas las habitaciones están completamente reformadas, con suelo nuevo, tablas de pie y recién pintadas.
La habitación en alquiler tiene una superficie de unos 24 m2 y muy luminosa.
Está situado a la calle afuera, pero no tan fuerte como usted podría suponer debido a la situación urbana ( buenas ventanas, la carretera de luz no está particularmente ocupado).
Sin embargo, una cierta tolerancia al ruido es fundamentalmente ventajosa debido a nuestra ubicación cerca del LiveMusicHall.
Ich suche zum nächstmöglichen Termin eine/n Untermieter/in zur Komplettierung unserer großzügigen 2er WG mit Gemeinschaftsküche, Bad, WC und einer recht großen, begrünten Terrasse.
Ich habe in den letzten Monaten diese Wohnung von einer engen 3er in eine großzügige 2er WG umgebaut.
Beinahe alle Räume sind komplett renoviert, mit neuem Boden, Fußleisten und frisch gestrichen.
Das zu vermietende Zimmer hat eine Grundfläche von etwa 24 qm und sehr hell.
Es ist zur Straße raus gelegen, allerdings nicht so laut wie man vielleicht aufgrund der urbanen Lage annehmen würde (gute Fenster, die Lichtstraße ist nicht besonders stark befahren).
Trotzdem ist aber grundsätzlich eine gewisse Lärmtoleranz aufgrund unserer Lage nahe der LiveMusicHall von Vorteil.
La proximidad a la estación de Ehrenfeld y la parada de KVB VenloerStr./Gürtel (a dos minutos a pie) hace que sea fácil llegar tanto al centro de la ciudad como al HBF (y desde allí al mundo entero ;) en 15-20 minutos.
Hay tres supermercados (Netto, Lidl, Aldi) alrededor de 200 metros y.
La situación del aparcamiento depende en gran medida del tiempo de la ciudad debido a las numerosas unidades comerciales de la zona, pero no comparables al centro de la ciudad.
Durch die Nähe zum Bahnhof Ehrenfeld und der KVB-Haltestelle VenloerStr./Gürtel (beide etwas 5 min Fußweg entfernt) sind sowohl der Stadtkern, als auch der HBF (und von da aus die ganze Welt ;)) binnen 15-20 min gut zu erreichen.
Es gibt drei Supermärkte (Netto, Lidl, Aldi) im Umkreis von ca. 200 Metern und.
Die Parkplatzsituation ist durch die vielen Gewerbeeinheiten in der Umgebung stark von der Uhrzeit abhängig, allerdings nicht ansatzweise mit der Innenstadt vergleichbar.
Puesto que somos un WG profesional, se ejecuta aquí de acuerdo con el lema: todo puede, nada tiene que hacerlo.
Estamos felices de cocinar juntos por la noche y relajarse en la cocina o en la amplia terraza, pero todo esto sucede de forma voluntaria.
Después del placer y el estado de ánimo también puede conseguir un viaje de fin de semana.
Si desea descansar, también puede tomar buena conciencia de vuelta a su habitación;)
Da wir eine Berufstätigen-WG sind, läuft es hier nach dem Motto: alles kann, nichts muss.
Gerne kochen wir abends zusammen und entspannen in der Wohnküche oder auf der großzügigen Terrasse, allerdings geschieht das ganze auf freiwilliger Basis.
Nach Lust und Laune kann auch mal ein Ausflug am Wochenende dazukommen.
Wer seine Ruhe haben möchte kann sich aber auch guten Gewissens in sein Zimmer zurückziehen ;)
Los costes declarados de 800€ (de facto 797,93€) son cálidos (se incluye un reembolso realista de 400€ por año y por supuesto será reembolsado si caemos por debajo - pero por desgracia nunca), incluyendo electricidad e Internet (probablemente podríamos ahorrar 20€ por persona) y seguro doméstico incl. Robo en bicicleta.
Por supuesto, puede ver los documentos pertinentes al concluir el contrato o obtener copias.
No merezco ni un centavo en este submarino...
Die angegebenen Kosten von 800€ ( de facto 797,93€ ) sind warm (eine realistische Nachzahlung von jährlich 400€ ist mit eingepreist und wird natürlich zurückgezahlt sofern wir diese unterschreiten - aber leider never), inklusive Strom und Internet (hier könnten wir wahrscheinlich noch 20€ pro Person einsparen) und Hausratversicherung inkl. Fahrraddiebstahl.
Die entsprechenden Dokumente kannst du natürlich gerne bei Vertragsabschluss einsehen bzw. bekommst Kopien.
Ich verdiene keinen Cent an dieser Untervermietung...
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: