Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
***english***
The room is quite big and there is everything you will need. You will share the bathroom with one other person. Gladly, we have two nice Bathrooms, so you will never have troubles in the morning.
It is the north side of the house. So it won't be too hot in summer time.
The people are quite relaxed. Very easy going. And sometimes we would go for a aperitif or have drinks in the kitchen.
*** German***
Das Zimmer ist recht geräumig und voll ausgestattet. Ich fand es immer recht ruhig gelegen. Bett, Schrank, Schreibtisch. Alles da was man braucht und auch das Badezimmer teilt man sich mit nur einem weiteren Mitbewohner. Denn es gibt 2 voll ausgestattete Bäder in der Wohnung.
Im Sommer wird es nicht zu heiß, da es Nordseite ist, was in Mailand ganz gut ist. Das WG leben ist recht entspannt. Ab und zu gehen wir zusammen einen Aperitivo trinken oder man ist in der Küche zusammen.
Ich fand es immer sehr erstaunlich, wie ruhig es doch in der Wohnung ist, auch wenn man zu fünft ist.
***English****
The flat is located in NoLo (recently got the name: Noth of Loreto. They changed the Name, because they think it is the Brooklyn of Milan). A nice neighborhood full of different nationalities and cultures. But not too hip at all. Its a great mix of people and functions located here. Everything you need, you will find in the surrounding streets. And the Tram 1 stops in our street (50m to the door). A sweet small piazza with some nice bars and a great gelatin shop is just around the corner.
Even though, If you like to go out as I do, you might leave the neighborhood for that.
***German***
Die WG ist in NoLo (kürzlich umbenannt, da man findet, dass das jetzt North of Loreto heißen soll, weil es wie das Brooklyn von Mailand sei). Eine Nette Nachbarschaft mit duzenden verschiedenen Nationalitäten, die hier wohnen und leben. Es gibt immer einen Laden wo man noch was trinken kann, aber eher sehr rustikal. Die Tram 1 fährt vor der Haustür ab (50 m). Und ein super Eisladen ist auch nicht weit. Alles da was man braucht. Ausgegangen sind wir aber dennoch in anderen Stadtteilen.
***English***
Easy going. Nice mix of two Italiens (both are working)
and two girls (one Italian, doing her master here and one from Germany, studying as well). I always enjoyed spending time with them.
***German***
Alles geht nichts muss. Wir haben uns gern. Ich fand es immer sehr entspannt und habe das WG leben genossen.
In der WG wohnen 4 ausgezeichnete Herrschaften: Zwei Jungs aus Italien (beide Arbeiten) und zwei Mädels aus Italien und Deutschland (beide machen ihren Master hier in Mailand).
***English***
Whatever you need. Its there. This is an amazing equipped Household with a big kitchen. Can't ask for more.