Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
-ENGLISH SEE BELOW-
Die Wohnung hat 4 Zimmer und einen schönen Balkon nach Westen.
Vom Flur gelangt man in alle 4 Zimmer, die neue Küche sowie das neue, moderne Bad. Zusätzlich gibt es noch ein separates Gäste-WC.
Eine neue Einbauküche mit allen Geräten ist vorhanden.
Das mittelgroße Zimmer ist zu vermieten.
Die Wohnung ist sehr ruhig und hell durch die Ost / West - Ausrichtung.
Durch die Fußbodenheizung hat man ein angenehmes Raumklima.
Auf jedem Stockwerk gibt es zwei Wohnungen und vom Balkon hat man einen schönen Fernblick.
___________________________________
ENGLISH:
The completely renovated flat has 4 rooms and a nice balcony facing west overlooking Munich and beautiful sunsets.
From the hallway you can access all rooms as well as the new kitchen, the new and modern bathroom and the separate toilet.
It is equipped with a full kitchen and all appliances.
The entire flat features floorheating and a cosy ambiance.
The midsize ooms is for rent.
ENGLISH BELOW
Die Wohnung liegt in der Preziosastr. ca. 500m vom S-Bahnhof "Johanniskirchen" (S8) entfernt. Mit der S8 ist man in 10 Minuten am Ostbahnhof oder in 17 Minuten am Marienplatz. Darüber hinaus gibt es diverse Buslinien (50 und 184).
Johanniskirchen ist Teil des Stadtteils Bogenhausen. Es sind viele Einkaufsmöglichkeiten in der näheren Umgebung vorhanden.
______________________________________
The flat is at Preziosastr. and 500m from the S-Bahn „Johanniskirchen“ on the S8 line. From there it takes you only 10 minutes to „Ostbahnhof“ and 17 minutes to „Marienplatz“. Apart there a several bus lines such as the 50 and 184.
Johanniskirchen is part of the Bogenhausen area. There are many supermarkets and shops nearby.
ENGLISH BELOW
Die Wohnung wurde Anfang 2018 generalsaniert und wird aus 3 weiteren, sehr netten WG Bewohnern bestehen. Wir legen Wert auf ein harmonisches, angenehmes und gepflegtes WG - Leben.
_____________________________________
The flat was completely renovated at the beginning of 2018 and there will be three very nice flatmates living there. We value a clean, harmonic and easy-going atmosphere.