Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
♀ Sólo se le permitirá a una mujer limpia porque es compartida por dos damas.
♀ alquiler exclusivamente para damas, porque dos damas comparten un baño.
Compartimos una casa relativamente grande con cuatro plantas como 3er-WG. Gran salón común con TV, Nintendo y sistema de música (sin foto subida), baños de luz del día, cocina con nevera, Nespresso, Ninja Foodi etc., lavadero y congelador en el sótano, jardín, barbacoa, prof. rudder, bicicletas.
La habitación en alquiler para uso privado tiene aprox. 27m2 (+6m2 propio sur-balcón), fue recientemente renovado y está totalmente amueblado con cama grande (incluyendo ropa de cama; colchón completamente nuevo), armario enorme, escritorio enorme, silla de oficina, silla de diseño y estantes de alta calidad. Ringsum se montan carriles de imagen.
...
♀Will only be let to a clean lady because bathroom is shared by two ladies.
♀Vermietung ausschließlich an Dame, denn zwei Damen teilen ein Bad.
Wir teilen ein relativ großes Reihenhaus mit vier Etagen als 3er-WG. Großes gemeinsames Wohnzimmer mit Fernseher, Nintendo und Musikanlage (kein Foto hochgeladen), Tageslichtbäder, Küche mit Kühlschrank, Nespresso, Ninja Foodi etc., Waschküche und Gefrierschrank im Keller, Garten, Grill, prof. Rudergerät, Fahrräder.
Das zur Alleinnutzung zu vermietende Zimmer hat ca. 27qm (+6qm eigenen Süd-Balkon), wurde kürzlich renoviert und ist vollmöbliert mit großem Bett (inkl. Bettzeug; Matratze ganz neu), riesigem Kleiderschrank, riesigem Schreibtisch, Bürostuhl, Designersessel und hochwertigen Regalen. Ringsum sind Bilderschienen montiert.
...
La casa está en Zorneding, un suburbio en el este de Munich. Gracias a la muy buena conexión S-Bahn especialmente favorable para aquellos que trabajan en el centro de la ciudad de Munich o en el este de Munich.
El S-Bahn (S4/S6) está a 5 minutos a pie. Por ejemplo, el ferrocarril recorre 19min hasta Marienplatz 28min. El horario Morning/afternoon es de 10 minutos.
No hay problema de estacionamiento; buena conexión con A99 y A94.
Todas las tiendas de necesidad diaria (Bank, Post, Edeka, Lidl, Aldi, DM, McDonald's...) están a poca distancia o en bicicleta (disponible para uso).
Hay una caballeriza, fútbol, béisbol, voleibol de playa, golf de fútbol, taekwondo, gimnasio, club de tenis y en el Bosque de Ebersberger.
...
Das Haus steht in Zorneding, einem Vorort im Münchner Osten. Durch sehr gute S-Bahn-Anbindung besonders günstig für alle, die in der Münchner Innenstadt oder im Münchner Osten arbeiten.
Zur S-Bahn (S4/S6) sind es 5 Gehminuten. Beispielsweise zum Ostbahnhof fährt die Bahn 19min, zum Marienplatz 28min. Morgens/nachmittags ist 10-Minuten-Takt.
Parken kein Problem; guter Anschluss zur A99 und A94.
Alle Geschäfte des täglichen Bedarfs (Bank, Post, Edeka, Lidl, Aldi, DM, McDonald‘s…) sind fußläufig oder per Fahrrad (zur Mitbenutzung verfügbar) gut erreichbar.
Es gibt einen Reiterhof, Fußball, Baseball, Beachvolleyball, Soccer Golf, Taekwondo, Fitnessstudio, Tennisclub und im Ebersberger Forst weitere Sportmöglichkeiten.
...
El tamaño de la casa da a todos la oportunidad de entrar y retirarse.
Yo mismo (temporalmente con mi novia) tengo mi dormitorio y baño privado en el segundo piso. Las dos habitaciones del primer piso se alquilan continuamente; la más grande se ofrece aquí. En la habitación más pequeña está Linda (27), VWL-Studentin.
Sólo una señora / chica se alquila, porque estas dos habitaciones comparten el amplio y luminoso baño en el primer piso.
No es posible mantener animales, sólo no fumar. Generalmente esperamos una limpieza perfecta, especialmente en cocina y baño.
...
Die Größe des Hauses bietet jedem die Möglichkeit, sich mal einzubringen und sich auch mal zurückzuziehen.
Ich selbst (zeitweise mit meiner Freundin) habe mein Schlafzimmer und eigenes Bad im 2.OG. Die beiden Zimmer im 1.OG werden laufend vermietet; das größere davon wird hier angeboten. In dem kleineren Zimmer wohnt Linda (27), VWL-Studentin.
Vermietet wird ausschließlich an je eine Dame/Mädels, denn diese beiden Zimmer teilen das große, helle Bad im 1.OG.
Keine Tierhaltung möglich, nur Nichtraucher. Generell erwarten wir einwandfreie Sauberkeit., insbesondere in Küche und Bad.
...
Contrato ordinario, permanente y escrito. El registro es posible y necesario (en el ayuntamiento Zorneding prácticamente no hay tiempos de espera).
El alquiler incluye todos los gastos adicionales para una persona incl. Wi-Fi (de alquiler caliente / alquiler bruto; por lo tanto no cuesta gastos de funcionamiento factura/repago).
Sírvanse solicitar información sobre el empleo/estudio y la zona de trabajo.
Vista de vídeo por WA/Facetime posible, consulta personal deseable.
...
Ordentlicher, unbefristeter, schriftlicher Mietvertrag. Anmeldung beim Einwohnermeldeamt möglich und erforderlich (im Rathaus Zorneding quasi keine Wartezeiten).
Die Miete beinhaltet pauschal alle Nebenkosten für eine Person inkl. WLAN (also Warm-End-Miete / Bruttomiete; daher keine Betriebskostenabrechnung/-nachzahlung).
Anfragen bitte mit Info zu Beruf/Studium und Stadtteil des Arbeitsplatzes.
Video-Besichtigung per WA/Facetime möglich, persönlicher Besichtigungstermin wünschenswert.
...
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: