Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ...
- ist möbliert.
- liegt nicht auf der Seite zur Straße und ist durch die gute Isolierung relativ leise.
- ist 15qm groß.
- hat Fliegengitter in den Fenstern.
- hat 130-150 Mbps (WLAN & LAN).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The room ...
- is furnished.
- is not on the side facing the street and is relatively quiet due to good insulation.
- is 15sqm in size.
- has fly screens in the windows.
- has 130-150 Mbps (WLAN & LAN).
Die Bushaltestelle "Berufsschulzentrum" ist in 2 Minuten zu Fuß erreichbar.
Der Altstadt Bahnhof ist zu Fuß in 10-15 Minuten erreichbar.
Die Uni/Hochschule am Westerberg in in 10 Minuten zu Fuß erreichbar.
Ein Combi ist in 3 Minuten zu Fuß erreichbar.
Ein Netto ist in 5-10 Minuten zu Fuß erreichbar.
Die Altstadt ist in 10 Minuten zu Fuß erreichbar.
Ein Dönerladen ist direkt gegenüber.
Zusammengefasst, die perfekte Lage, um nah an der Uni, an Supermärkten, ÖPNV und am Stadtzentrum zu sein.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The bus stop "Berufsschulzentrum" is within 2 minutes walking distance.
The old town train station is within 10-15 minutes walking distance.
The university/university at Westerberg is in 10 minutes walking distance.
A Combi is within 3 minutes walking distance.
A Netto is within 5-10 minutes walking distance.
The old town is in 10 minutes walking distance.
A kebab store is directly across the street.
In summary, the perfect location to be close to the university, supermarkets, public transport and the city center.
In der WG leben Jan, Usman, Trang, Dear und Mika (ich).
Kurz gesagt: Wenn man etwas machen möchte oder sich unterhalten möchte, ist meistens jemand in der Küche zum reden. Man kann hier aber auch seine Ruhe haben und wird nicht gestört.
Da wir eine gemischte WG sind, kann man sich in der Küche auch mal auf englisch unterhalten, wenn man möchte. Es können aber auch alle deutsch. Es ist sehr spannend sich zu unterhalten, da man andere Kulturen und Sichtweisen kennenlernen kann, mit denen man sonst nur in Berührung kommen würde, wenn man in ein Land reist.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In the shared flat live Jan, Usman, Trang, Dear and Mika (me).
In short, if you want to do something or talk, there is usually someone in the kitchen to talk to. But you can also have your peace and quiet here and you won't be disturbed.
Since we are a mixed WG, you can also talk in English in the kitchen if you want. But everyone can also speak German. It is very exciting to talk because you can get to know other cultures and points of view that you would otherwise only come into contact with when you travel to a country.
Kurz noch zu mir:
Ich bin Mika, studiere Informatik im Master und werden zu dem genannten Zeitraum ein Auslandssemester in den USA machen und suche deshalb für dieses Zimmer einen Untermieter.
Ich bin sehr zufrieden mit der WG, da sie ein sehr angenehmes Zusammenleben und eine gute Lage zu einem sehr guten Preis bietet. Den Bewohnerparkplatz kann man für 15€ im Monat buchen. Ein Fahrrad kann man sicher im Fahrradkeller abschließen.
Der befristete Mietvertrag wird über das Studentenwohnheim laufen. Ich bin sozusagen nur der Vermittler.
Es handelt sich bei dem Zimmer um Zimmernummer 1.
Falls du Interesse oder Fragen hast, melde dich gerne bei mir unter ----/-------.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Shortly about me:
I am Mika, studying computer science in the master and will do a semester abroad in the USA to the mentioned period and therefore I am looking for a subtenant for this room.
I am very satisfied with the WG, because it offers a very pleasant living together and a good location at a very good price.
Resident parking is available for 15€ per month. A bicycle can be safely locked in the bicycle cellar.
The temporary lease will be through the dormitory. I am so to say only the mediator.
The room is room number 1.
If you are interested or have any questions, feel free to contact me at ----/-------.