Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
[versión en inglés a continuación]
*Zimmer wird in den nächstes 2 Wochen grundlegend renoviert - Fotos sind also nicht die vom renovierten Zimmer*
Das Zimmer ist 14 m2 groß und möbliert. Es befindet sich ein Bettgestell mit Lattenrost und Matratze (90cm x 200cm) im Zimmer, sowie ein Stuhl, vier Regale (72cm x 72cm x 32cm), ein großer Kleidersch Schurank (120cm x 230cm x 60cm) undhen Schreibtisch (150cmine x 75cm)
Das Zimmer ist durch die drei Fenster hell und angenehm lichtdurchflutet, kann aber nachts mit den Vorhängen gut abgedunkelt werden.
Außerdem befindet sich eine große Heizung (Heizkosten sind vollständig durch die Miete abgedeckt) und eine Deckenlampe im Zimmer.
Der Boden ist mit einem dünnen Teppich ausgelegt.
Versión en inglés:
La habitación será renovada en las próximas dos semanas - por lo tanto las fotos de la habitación no son exactamente cómo se verá al final*
La habitación es de 14 m2 de tamaño y amueblado. Hay un marco de cama con marco y colchón (90cm x 200cm) en la habitación, así como una silla, cuatro estantes (72cm x 72cm x 32cm), un armario grande (120cm x 230cm x 60cm) y un escritorio (150cm x 75cm) con un contenedor con cajones para sacar (42 x 72cm x 75cm).
La habitación es luminosa y agradablemente inundada con luz a través de las tres ventanas, pero se puede oscurecer bien por la noche con las cortinas.
También hay un calentador grande (gastos de calefacción están completamente cubiertos por el alquiler) y una lámpara de techo en la habitación.
El piso está cubierto con una alfombra delgada.
[English Version below]
*Zimmer wird in den nächstes 2 Wochen grundlegend renoviert - Fotos sind also nicht die vom renovierten Zimmer*
Das Zimmer ist 14 m² groß und möbliert. Es befindet sich ein Bettgestell mit Lattenrost und Matratze (90cm x 200cm) im Zimmer, sowie ein Stuhl, vier Regale (72cm x 72cm x 32cm), ein großer Kleiderschrank (120cm x 230cm x 60cm) und ein Schreibtisch (150cm x 75cm) mit einem Container mit Schubladen zum Ausziehen (42cm x 72cm x 75cm).
Das Zimmer ist durch die drei Fenster hell und angenehm lichtdurchflutet, kann aber nachts mit den Vorhängen gut abgedunkelt werden.
Außerdem befindet sich eine große Heizung (Heizkosten sind vollständig durch die Miete abgedeckt) und eine Deckenlampe im Zimmer.
Der Boden ist mit einem dünnen Teppich ausgelegt.
English version:
The room will be renovated in the next two weeks - therefore the pictures of the room are not exactly how it will look in the end*
The room is 14 m² in size and furnished. There is a bed frame with slatted frame and mattress (90cm x 200cm) in the room, as well as a chair, four shelves (72cm x 72cm x 32cm), a large closet (120cm x 230cm x 60cm) and a desk (150cm x 75cm) with a container with drawers to pull out (42cm x 72cm x 75cm).
The room is bright and pleasantly flooded with light through the three windows, but can be darkened well at night with the curtains.
There is also a large heater (heating costs are fully covered by the rent) and a ceiling lamp in the room.
The floor is covered with a thin carpet.
[versión en inglés a continuación]
Das Zimmer befindet sich im Studentenwohnheim in der Wiederholdstraße, das nur wenige hundert Meter vom Stuttgarter Stadtwall entfernt liegt.
Direkt neben dem Wohnheim befindet sich ein Lebensmittelladen und eine Apotheke.
Die nächste Bushaltestelle befindet sich 60 Meter entfernt und die nächste Ubahnhaltestelle 450 ist 450 Meter entfernt.
Zu Fuß ist die Stuttgarter Innenstadt, die Uni oder der Hauptbahnhof in wenigen Minuten zu erreichen.
Versión en inglés:
La habitación está situada en el salón de estudiantes de Wiederholdstraße, a pocos cientos de metros de la carretera principal de Stuttgart.
Hay una tienda de comestibles y una farmacia justo al lado de la sala de residencia.
La parada de autobús más cercana está a 60 metros y la estación subterránea más cercana está a 450 metros.
El centro de la ciudad de Stuttgart, la universidad o la estación de tren principal pueden llegar a pie en pocos minutos.
[English Version below]
Das Zimmer befindet sich im Studentenwohnheim in der Wiederholdstraße, das nur wenige hundert Meter vom Stuttgarter Stadtwall entfernt liegt.
Direkt neben dem Wohnheim befindet sich ein Lebensmittelladen und eine Apotheke.
Die nächste Bushaltestelle befindet sich 60 Meter entfernt und die nächste Ubahnhaltestelle 450 ist 450 Meter entfernt.
Zu Fuß ist die Stuttgarter Innenstadt, die Uni oder der Hauptbahnhof in wenigen Minuten zu erreichen.
English version:
The room is located in the student hall of residence in Wiederholdstraße, which is only a few hundred meters away from Stuttgart's Main road.
There is a grocery store and a pharmacy right next to the hall of residence.
The nearest bus stop is 60 meters away and the nearest underground station is 450 meters away.
Stuttgart city center, the university or the main train station can be reached on foot in just a few minutes.
[versión en inglés a continuación]
Hay cinco habitaciones en la comunidad, de las cuales en la actualidad los cuatro están habitados.
Los compañeros de habitación son amistosos, comunicativos y no hacen ruido.
Hay dos baños en el apartamento. Uno en la planta baja para dos habitaciones Wg y uno en la planta superior para tres habitaciones Wg.
Versión en inglés:
Hay cinco habitaciones en el piso compartido, de las cuales cuatro están actualmente ocupadas.
Los compañeros de piso son amistosos, comunicativos y no hacen ruido.
Hay dos baños en el apartamento. Una en la planta baja para dos habitaciones compartidas y una en la planta superior para tres habitaciones compartidas.
[English Version below]
In der Wohngemeinschaft befinden sich fünf Zimmer, von denen zum aktuellen Zeitpunkt alle vier bewohnt sind.
Die Mitbewohner sind freundlich, kommunikativ und machen keinen Lärm.
In der Wohnung gibt es zwei Badezimmer. Eins auf der unteren Etage für zwei Wg-Zimmer und eins auf der oberen Etage für drei Wg-Zimmer.
English version:
There are five rooms in the shared flat, of which four are currently occupied.
The flatmates are friendly, communicative and do not make noise.
There are two bathrooms in the apartment. One on the lower floor for two shared rooms and one on the upper floor for three shared rooms.
[versión en inglés a continuación]
En el sótano de la residencia estudiantil hay tres lavadoras y dos secadoras que se pueden utilizar para un pequeño dinero.
Las habitaciones para secar la ropa húmeda también se pueden encontrar allí.
En el patio hay posibilidades de asiento y una gran barbacoa.
Además, la casa residencial ofrece cuatro grandes terrazas que se pueden utilizar para cualquier actividad.
Versión en inglés:
Hay tres lavadoras y dos secadoras en el sótano de la residencia estudiantil, que se pueden utilizar por una pequeña cuota.
Por lo tanto hay salas de bodega para secar ropa húmeda.
Hay zonas de estar y una gran barbacoa en el patio interior.
El salón de residencia tiene cuatro grandes terrazas que se pueden utilizar para todo tipo de actividades.
[English Version below]
Im Keller des Studentenwohnheims befinden sich drei Waschmaschinen und zwei Wäschetrockner, die für kleines Geld genutzt werden können.
Kellerräume um die nassen Klamotten zu trocknen sind dort auch zu finden.
Im Innenhof gibt es Sitzmöglichlichkeiten und einen großen Grill.
Außerden bietet das Wohnheim vier große Dachterassen, die für jegliche Aktivitäten genutzt werden können.
English version:
There are three washing machines and two tumble dryers in the basement of the student residence, which can be used for a small fee.
There are also cellar rooms for drying wet clothes.
There are seating areas and a large barbecue in the inner courtyard.
The hall of residence also has four large roof terraces that can be used for all kinds of activities.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: