Helles WG-Zimmer mit Kanalblick – zentral und trotzdem ruhig
In einer sehr hellen Wohnung in der 4. Etage (mit Fahrstuhl) wird ein schönes Zimmer frei. Die Wohnung liegt direkt am Wasser mit Blick auf den Kanal – trotz der zentralen Lage ist es hier angenehm ruhig.
Cafés, Restaurants und Supermärkte sind fußläufig erreichbar. Der Kiez ist lebendig mit vielen Freizeitmöglichkeiten. U8, U1, U7: Stationen Südstern, Kottbusser Tor, Schönleinstrasse.
Die Miete ist inklusive aller Kosten. Das Zimmer wird zunächst befristet vermietet, eine Verlängerung ist möglich, wenn alles gut passt.
Ansonsten sehr flexibel mit dem Mietzeitraum. 2 bis 3 Monate ist auch passend. :-)
Besichtigung gern nach Vereinbarung.
Wenn du Interesse hast, schreib bitte ein paar Infos zu dir (wer du bist, was du machst, wie lange du bleiben möchtest). Ich freue mich auf deine Nachricht 😊
Bright room in a shared apartment with a canal view – central yet quiet
A lovely room is becoming available in a very bright apartment on the 4th floor (with elevator). The apartment is located directly on the water with a view of the canal – despite its central location, it's pleasantly quiet.
Cafés, restaurants, and supermarkets are within walking distance. The neighborhood is lively with many leisure activities. U8, U1, U7: Südstern, Kottbusser Tor, Schönleinstrasse stations.
The rent includes all utilities. The room is initially rented on a fixed-term basis, with the possibility of extension if everything works out.
Otherwise, I'm very flexible with the rental period. 2 to 3 months is also fine. :-)
Viewings are available by appointment.
If you're interested, please send me some information about yourself (who you are, what you do, how long you'd like to stay). I look forward to hearing from you! 😊
Chambre lumineuse en colocation avec vue sur le canal – emplacement central et calme
Une jolie chambre se libère dans un appartement très lumineux au 4ème étage (avec ascenseur). L'appartement est situé directement au bord de l'eau avec vue sur le canal. Malgré sa situation centrale, il est agréablement calme.
Cafés, restaurants et supermarchés sont accessibles à pied. Le quartier est animé et propose de nombreuses activités de loisirs. Métros U8, U1 et U7 : stations Südstern, Kottbusser Tor et Schönleinstrasse.
Le loyer comprend toutes les charges. La chambre est initialement louée pour une durée déterminée, avec possibilité de prolongation si tout se passe bien.
Sinon, je suis très flexible sur la durée de location. 2 à 3 mois me conviennent également. :-)
Visites possibles sur rendez-vous.
Si vous êtes intéressé(e), merci de m'envoyer quelques informations vous concernant (qui vous êtes, ce que vous faites, la durée de votre séjour souhaité). Au plaisir de vous lire ! 😊
Cafés, Restaurants und Supermärkte sind fußläufig erreichbar. Der Kiez ist lebendig mit vielen Freizeitmöglichkeiten. U8, U1, U7: Stationen Südstern, Kottbusser Tor, Schönleinstrasse.
Die WG ist ruhig und keine Party-WG. Gesucht wird eine verantwortungsvolle Person, die ordentlich ist und respektvoll mit der Wohnung umgeht. Nichtraucher*in bevorzugt.
Ich bin im März und Anfang April nicht in Berlin, das heißt, du wärst in dieser Zeit zunächst allein in der Wohnung.
Wenn es gut passt, können wir gern schauen, ob auch eine längere Mietdauer möglich ist.
Kurz zu mir: Ich bin eher ruhig und schätze ein entspanntes, harmonisches Zusammenleben. Ich freue mich über nette Gesellschaft und auch mal ein angenehmes Gespräch. Gleichzeitig ist mir wichtig, den Raum und die Privatsphäre des anderen zu respektieren – je nachdem, wie es gerade für beide gut passt.
Mir ist ein unkompliziertes, respektvolles Miteinander wichtig, bei dem sich alle wohlfühlen können.
The flat share is quiet and not a party flat. I’m looking for a responsible person who is tidy and treats the apartment with respect. Non-smoker preferred.
I won’t be in Berlin in March and at the beginning of April, which means you would initially have the apartment to yourself during that time.
If it’s a good fit, we can also see whether a longer rental period would be possible.
A bit about me: I’m rather calm and appreciate a relaxed and harmonious living atmosphere. I enjoy nice company and an occasional pleasant chat. At the same time, it’s important to me to respect each other’s space and privacy – depending on what feels right for both of us.
What matters to me is an easygoing and respectful living situation where everyone feels comfortable.
La colocation est calme et ce n’est pas une colocation festive. Je recherche une personne responsable, ordonnée et respectueuse de l’appartement. Non-fumeur de préférence.
Je ne serai pas à Berlin en mars et début avril, ce qui signifie que tu auras l’appartement pour toi seul pendant cette période.
Si tout se passe bien, nous pourrons voir ensemble s’il est possible de prolonger la durée de location.
Un peu à propos de moi : je suis plutôt calme et j’apprécie une ambiance détendue et harmonieuse. J’aime partager des moments agréables et avoir de bonnes conversations de temps en temps. En même temps, il est important pour moi de respecter l’espace et la vie privée de chacun – selon ce qui convient à tous les deux.
Je souhaite une colocation simple et respectueuse, où chacun peut se sentir à l’aise.