# ANMELDUNG # Furnished big room in prime location # OSTKREUZ

Für die deutsche Version bitte runterscrollen!
---------------------------------------------------------
This is one of the trendiest districts of Berlin, and is therefore extremely affected by gentrification. Moreover Friedrichshain comes up with a lively cultural scene. The situation currently is one of the most popular in Berlin.
Friedrichshain offers an internationally influenced cultural scene, renowned museums, theaters, art galleries and architecturally remarkable things.

The situation around can be described as safe, without crime focus and socially deprived blocks!
In spite of the extreme proximity to the public transport, it is quiet in the apartment.

Just in opposite, on the other side of the street (20m), there is a large supermarket (LIDL - opening times Mon-Sat 7:00 to 21:00). Other shops as well as late sale shops, etc. are close by!

Only ca. 600m away is the huge green Treptower Park! Plenty of space for recreational activities and the opportunity to relax, beautiful green spaces away from crowds!
Nowhere in Berlin you can eat as varied at any time day or night, drink and dance like in Friedrichshain. Whether Asian, Persian, Italian, Turkish or old-berlinisch. Whether trendy bars, restaurants, beach bars or beer gardens, gastronomy invites to many iconic places to enjoy and relax. The most popular bars and clubs are located in this area of Berlin.
One of the most notorious party scenes of Kreuzberg around the Landwehr Canal and Flutgraben is reachable in just 10 minutes by walk!

But the very best about the location are the public transport connections! Only ca.350m away is Berlin's biggest public transport hub located, S- and Regional train station Ostkreuz (S3, S41, S42, S5, S7, S75, S8, S85, S9, var. Regional railways, var. Bus + tram). You can tavel on the main S-Bahn belt without transfer in only
- 2 min. (1 station) to Warschauer Str. S+U station (Oberbaumbrücke, the East Side Gallery, Berghain, etc.).
- 4 min. (2 stops) to the Ostbahnhof,
- 8 min. Alexanderplatz,
- 12 min. to Friedrichstr.,
- 15 min. to the main central station.
- ...

Furthermore, here runs the indispensable Ringbahn (S41 / S42) and some north-south connections with direct access to eg Greifswalder Str., Bornholmer Str., Gesundbrunnen, Westkreuz, Südkreuz, ...
it will also connected to various regional railways.

In short, Ostkreuz has excellent transport connections to any destination in Berlin at the shortest time. Could not be better seen on Berlin in total!

Deutsche Version:

Dieser Ortsteil gehört zu den Szenevierteln Berlins und ist deshalb von Gentrifizierung betroffen. Zudem wartet Friedrichshain mit einem lebendigen Kulturleben auf. Die Lage gehört momentan zu den beliebtesten in Berlin.
Friedrichshain bietet eine international geprägte Kulturszene, renommierte Museen, Theater, Galerien sowie architektonisch Beachtliches.

Die Lage kann als sicher bezeichnet werden, es gibt hier wenig Kriminalität bzw. Blöcke im sozialen Brennpunkt!
Trotz der extremen Nähe zu Verkehrsmitteln ist es in der Wohnung ruhig.

Gleich gegenüber auf der anderen Straßenseite (20m) befindet sich ein großer Supermarkt (LIDL – Öffnungszeiten Mo-Sa 7:00 – 21:00), weitere Einkaufsmöglichkeiten sowie auch Spätverkaufsläden, etc. sind in unmittelbarer Nähe!

Nur 500m entfernt befindet sich der riesige grüne Treptower Park! Viel Raum für Freizeitaktivitäten sowie die Möglichkeit zum Entspannen, schöne Grünflächen Abseits von Menschenmassen!
Nirgendwo in Berlin kann man zu jeder Tages- und Nachtzeit so abwechslungsreich essen, trinken und tanzen wie in Friedrichshain. Ob asiatisch, persisch, italienisch, türkisch oder alt-berlinisch - ob Szenekneipen, Restaurants, Strand-Bars oder Gartenlokale, die Gastronomie lädt an vielen kultigen Plätzen zum Genießen und Entspannen ein. Die angesagtesten Bars und Clubs befinden sich in dieser Ecke Berlin.
Eine der berüchtigtsten Partyecken Kreuzbergs um den Landwehrkanal und Flutgraben herum ist in nur 10 Gehminuten erreichbar!

Aber das Allerbeste sind die öffentlichen Verkehrsanbindungen! Nur 350m entfernt befindet sich Berlins größter Nahverkehrsknoten, S- und Regional- Bahnhof Ostkreuz (S3, S41, S42, S5, S7, S75, S8, S85, S9, div. Regionalbahnen, div. Buslinien + Tram). Man gelangt auf dem S-Bahngürtel ohne Umsteigen in nur
• 2 min.(1 Station) zum S+U Bahnhof Warschauer Str. (Oberbaumbrücke, East Side Gallery, Berghain, etc.).
• 4 min. (2 Stationen) zum Ostbahnhof,
• 8 min. zum Alexanderplatz,
• 12 min. zur Friedrichstr.,
• 15 min. zum Hauptbahnhof.
• …

Des Weiteren verkehrt hier auch noch die unentbehrliche Ringbahn (S41/S42) sowie weitere Nord-Süd-Verbindungen direkt ohne Umsteigen nach z.B. Greifswalder Str., Bornholmer Str., Gesundbrunnen, Westkreuz, Südkreuz, …

Ebenso gibt es Anschluss an diverse Regionalbahnen.

Kurzum: über Ostkreuz gibt eine optimale Verkehrsanbindung um in kürzester Zeit jedes Ziel in Berlin zu erreichen. Besser geht es nicht auf gesamt Berlin gesehen!

Für die deutsche Version bitte runterscrollen!
---------------------------------------------------------

You have a word on the choice of interiors. The cost of the most important furnishers, which then will remain in the apartment, I will pay.
The remaining guys and maybe your future roommates are,

Daniel: He is a 37 year young tech professional from Ireland, living in Berlin for 4 years and works as a data consultant.
and
Peter: He is 31 years old and comes from Slovakia. Last year he started a new job in Berlin as Data Engineer for one financial start up.

Cleanliness and regular cleaning of common areas is very important!

Please also accept a minimum rental period of 6 months, because we want to keep a community!
________________________________________________
Deutsche Version:

Alles notwendige Interieur ist bereitgestellt. Einbauküche mit sämtlichen Geräten und Materialien, etc. Ebenso können die Zimmer nach Wahl möbliert bezogen werden oder selbst eingerichtet werden. Ihr könnt gerne bei der Wahl des Interieurs mitbestimmen. Die Kosten für die wichtigsten Dinge, welche dann auch in der Wohnung verbleiben, übernimmt der Eigentümer.
In der WG verbleiben eure eventuell beiden zukünftigen Mitbewohner,

Daniel: Er ist ein 37 Jahre junger Technik Fachmann aus Irland, der jetzt schon vier Jahre in Berlin lebt und als Datenberater arbeitet.
und
Peter: Er ist 31 Jahre alt und kommt aus der Slowakei. Letztes Jahr hat er eine neue Stelle in Berlin als Data Engineer für ein finanzielles Start-up angetreten.

Sauberkeit und regelmäßige Reinigung der Gemeinschaftsräume ist sehr wichtig!

Bitte beachtet zudem eine Mindestmietdauer von 6 Monaten, da eine Gemeinschaft bestehen bleiben soll!

Für die deutsche Version bitte runterscrollen!
----------------------------------------------------------

You can contact me via this platform please. So I have you on my list and can´t forget about you even when there are lots of applicants.

Please write some things about You!

Should you have questions, please do not hesitate to contact me!
____________________________
Deutsche Version:

Bitte kontaktiert mich über wg-gesucht! So seid ihr gespeichert und könnt bei der Anzahl der Bewerber nicht untergehen, wie es bei Anrufen der Fall sein könnte.
Schreibt bitte etwas über euch!

Solltet Ihr Fragen an mich haben, zögert bitte nicht einfach zu schreiben!