Zwischenmiete in 4er WG - S+U Pankow

Die Wohnung ist wirklich direkt am S- und U-Bahnhof Pankow gelegen, also 1 min zu Fuß. Von dort ist man mit der U2 in 11 min am Alex, warum auch immer man da sein will. Außerdem fahren da auch verschiedene S-Bahne, (S8, S2, etc.) Du hast einen Edeka, Spätis und einige Läden direkt in nächster Nähe auf der Florastraße. Der Florakiez ist generell entspannt zum leben, nicht so trubelig wie Kreuzberg oder so, aber hier gibts auch ein paar gute Kneipen :)


The apartment is literally right at the S‐ and U‐Bahn station Pankow, just a 1‐minute walk away. From there you’re at Alexanderplatz in 11 minutes on the U2, for whatever reason you’d want to be there. There are also several S‐Bahn lines operating from there (S8, S2, etc.). You’ve got an Edeka supermarket, late‐night shops (“Spätis”), and various other stores right on Florastraße nearby. The Flora‐Kiez area is generally relaxed to live in, not as hectic as Kreuzberg or similar neighborhoods, but there are still a few good bars here. :)

Du würdest mit Marie (30), Felix (29) und Nelly (26) zusammenleben. Marie und Felix arbeiten beide, Nelly schreibt gerade ihre Masterarbeit. Wir als WG kannten uns schon bevor wir zusammengezogen sind. Marie und Felix sind zusammen, aber haben schon länger mit anderen in einer WG gewohnt, also alles entspannt:) Generell verbringt die WG innerhalb der Wohnung, zB mit gemeinsamen Essen, aber auch außerhalb viel Zeit mit gemeinsamen Freund*innen von Museum bis Club ist alles dabei. Du bist herzlich dazu eingeladen am WG-Leben teilzunehmen, bist aber natürlich darin völlig frei und kannst dich zurückziehen wann immer du magst. Das berühmte: "Alles kann, nichts muss..." Schreib uns doch gerne ein paar Worte zu dir und deiner Person. Wir freuen uns dich kennenzulernen!

You would live with Marie (30), Felix (29) and Nelly (26). Marie and Felix both work, and Nelly is currently writing her master’s thesis. We already knew each other before moving in together. Marie and Felix are a couple, but they both have experience living in shared flats with other roommates, so everything is very relaxed:) In general, the flatshare spends time together inside the apartment, for example with shared meals, but also outside with our common friends—from museums to clubs, everything is included. You’re warmly invited to participate in the flatshare life, but of course you’re completely free and can withdraw whenever you like. The famous “Everything is possible, nothing is obligatory...”

Ich ziehe aus dem Zimmer aus. Der Vertrag für die Wohnung ist zunächst befristet bis zum 31. Juli. Für diese Zeit wäre das Zimmer mindestens zu haben, was danach passiert, weiß leider noch keiner! Dit is Berlin! Das Zimmer wird unmöbliert sein. Du müsstest dir also eine gewisse Grundausstattung für das Zimmer mitbringen. Gerne natürlich auch dein ganzes Mobiliar...

I’m moving out of the room. The lease for the apartment is initially fixed‐term until 31 July. For this period, the room will be available at least until then, but unfortunately nobody knows yet what will happen afterwards! That’s Berlin! The room will be unfurnished. You would therefore need to bring a basic set of essentials for the room. Of course, you’re also welcome to bring your own full furniture set...