Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
PSA: Irgendwie, wg-gesucht scheint zu denken auto-translating-Anzeigen ist eine gute Idee... Es ist nicht! Diese Anzeige wurde in englischer Sprache geschrieben, wenn es Ihnen in seltsamem Deutsch erscheint, ist es, weil die Auto-Übersetzung ist auf - Sie können es unterhalb dieses Textfelds ausschalten. Lassen Sie sich jedoch auf Deutsch antworten! :)
---
Hallihallo! Ich bin vor kurzem in diese Wohnung gezogen und habe ein Ersatzzimmer. Ich wollte ursprünglich allein leben, aber es ist offen viel ruhiger und langweiliger als ich dachte - und auch ehrlich nicht das zusätzliche Geld wert, haha. Daher Ich suche jemanden, der dieses freie Zimmer am S Nikolassee ausfüllt - in der Nähe des schönen Schlachtensees, Wannsee und bei den Ablegern des herrlichen Grunewaldes.
Die 1930er-Wohnung ist ca. 50m2 groß, mit einer Gemeinschaftsküche, Bad, Balkon und einem privaten Garten. Ihr Zimmer ist ca. 15m2, wird unmöbliert mit Ausnahme der großen Spiegelschrank, und hat ein nach Süden gerichtetes Fenster mit viel Licht kommen während des Tages. Ich habe auch Bücherregale, einen Tisch und ein paar andere Sachen im Keller, die Sie benutzen könnten, um Ihr Zimmer zu möbeln, wenn Sie wollen... oder einfach Ihre eigenen Sachen mitbringen. Jedenfalls finden wir eine Lösung!
Kurzfristige Aufenthalte (z.B. für ein Praktikum oder Semester) und Anmeldung sind möglich
PSA: Somehow, wg-gesucht seems to think auto-translating ads is a good idea... it's not! :D This ad was written in English, if it appears to you in weird German, it's because auto-translation is on - you can turn it off below this text box. Feel free to reply in German though! :)
---
Hallihallo! :) I recently moved into this flat and got a spare room. I planned to live alone originally, but it's frankly much more quiet and boring than I thought - and also honestly not worth the extra money, haha. Hence, I am looking for someone to fill this vacant room at S Nikolassee - close to beautiful Schlachtensee, Wannsee, and at the offshoots of magnificent Grunewald.
The 1930s flat is about 50m2 in size, coming with a shared kitchen, bathroom, balcony and a private garden. Your room is about 15m2, will come unfurnished except for the large mirror wardrobe, and has a south-facing window with lots of light coming in during the day. I also have some bookshelves, a table, and some other stuff in the basement which you could use to furniture your room, if you like... or just bring your own things. Anyways, we'll find a solution! :)
Short-term stays (e.g. for an internship or semester) and registration are possible. :)
Die Wohnung befindet sich im hauseigenen Bezirk Nikolassee, der etwas mehr vom „alten & reichen“ Gebiet Berlins ist. Viele große, beeindruckende Wilhelminische Villen. Es ist 2 Minuten zu Fuß vom Schlachtensee, wahrscheinlich der schönste Badeplatz in Berlin, auch von der New York Times als solche anerkannt. Supermärkte (Aldi, Rewe und Netto) sind innerhalb von 10 Minuten zu erreichen, und so sind alle anderen Läden und Orte, die Sie benötigen (Apotheke, Buchladen, ein Prime Döner bewertet 4/5 Döners bei Döner Gudie Berlin, ein indisches Restaurant, zwei Cafés, ein Studenten Pub und - awww - dieser fantastische mexikanische Ort, der THE BEST Burritos in Berlin, versprochen!).
Die Anreise ins Stadtzentrum ist ziemlich einfach, mit der S1 und S7 halten alle 10 Minuten nur wenige Meter entfernt (3-5 Minuten zu Fuß, je nach Gehgeschwindigkeit und Dringlichkeit, ha). Zum Hauptbahnhof gelangen Sie nach 28 Minuten, nach Charlottenburg 20 Minuten, nach Schöneberg 25 Minuten. In den Osten der Stadt zu kommen, ist zwar etwas ärgerlich, da es Sie fast 45 Minuten nach Ostkreuz bringt.
An die Freie Universität, es ist etwa 25 Minuten mit dem Fahrrad, 30 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder kombiniert etwa 15, mit 9 Minuten zum Bahnhof Lichterfelde West und weitere 5 Minuten zu scoot/ride/skate hinunter die Straße zum Campus.
Potsdam Hbf ist innerhalb von 12 Minuten mit der S7 erreichbar, so ist dies auch eine hervorragende Lage, wenn Sie in Potsdam arbeiten/veranstalten, aber dennoch gerne in Berlin leben möchten.
The flat is located in the homely district Nikolassee, which is somewhat more of the “old & rich” area of Berlin. Lots of large, impressive Wilhelminian style villas. It is a 2 minutes walk from Schlachtensee, probably the nicest bathing spot in Berlin, also recognized by the New York Times as such. Supermarkets (Aldi, Rewe and Netto) are within a 10 minutes reach, and so are all other stores and places you might need (pharmacy, book store, a prime Döner rated 4/5 Döners bei Döner Gudie Berlin, an Indian Restaurant, two Cafés, a student pub, and - awww - this awesome Mexican place that does THE BEST burritos in Berlin, promised!).
Getting to the city center is fairly easy, with the S1 and S7 stopping every 10 minutes just a few meters away (3-5 minutes walk, depending on your walking speed and urgency, ha). Getting to the central station will take you 28 minutes, to Charlottenburg 20 minutes, to Schöneberg 25 minutes. Getting to the East of the city is a bit annoying though, as it takes you almost 45 minutes to Ostkreuz.
To the Freie Universität, it’s about 25 minutes by bike, 30 minutes by public transport, or combined about 15, with 9 minutes to station Lichterfelde West and another 5 minutes to scoot/ride/skate down the avenue to the campus.
Potsdam Hbf is reachable within 12 minutes with the S7, so this is also a prime location if you are working/studying in Potsdam but would still like to live in Berlin.
Ich lebe seit etwa drei Jahren in Nikolassee (in einer anderen Wohnung in der Nähe) und liebe es aufrichtig - die ruhigeren, malerischen Straßen (die fast täglich von Filmteams besetzt sind, die Aufnahmen für Filme machen), den schnellen Zugang zur Natur, und die heimische, Wohn-, kommunale Vibe ist ein angenehmer Spaziergang nach einem Werk/uni-Tag in blühenden Berlin. Die Seen in der Nähe (Wannsee - 5 Minuten mit dem Fahrrad, Schlachtensee - 2 Minuten zu Fuß, auch in Hausschuhen und Bademantel, getestet und verifiziert!) sind einfach großartig, vor allem im Sommer. Auch hat das Gebiet eine Art Berlifornia vibe, wie es seit fast 50 Jahren unter amerikanischer Besatzung, die sicherlich ihre Auswirkungen hatte. Jedenfalls muss man wohl die richtige Art Mensch sein, um dieses Gebiet zu genießen und es vorzuziehen, z. Kreuzberg oder so.
Dennoch habe ich bereits ein paar Freunde davon überzeugt, sich hier über die Jahre hinweg zu bewegen, die nebenan leben, also sind wir im Grunde eine kleine WG-Familie :) Wir hängen oft zusammen, kochen, schwimmen oder einfach nur Wein auf dem Balkon... Ich versuche auch, eine WG-Band zu bilden, aber das geht bisher nicht zu gut :D In den letzten Monaten verließen einige meiner Freunde Berlin, so dass es jetzt einige neue Leute gibt, die in ihre Zimmer (alle Studenten in ihren 20er Jahren)... Es ist derzeit etwas ruhiger, aber ich hoffe, dass die Familie der WG wiederbelebt wird, jetzt, da der Berliner Sommer zurückkommt!
Während der Woche verbringe ich die meiste Zeit entweder in Vorlesungen an der Medizinschule (Charité) oder im Labor, wo ich für meine Doktorarbeit recherchiere. Ich fing auch vor kurzem an, Tennis zu spielen und bekam meine Segel-Lizenz, so könnte ich versuchen, Sie zu überreden, meine Wannsee Segel-Crew im Sommer zu unterschreiben, haha. Wir gehen auch oft zu Indie-Rock-Konzerten, also Bonus, wenn Sie darin sind!
Oh, und dann gibt es den Garten: Ich fing diese Woche an, es mit einigen Freunden zu graben, und ich denke, das wird so ein schöner Ort im Sommer sein! Es ist privat, so ist es der perfekte Ort für Barbecue, Veggies, Sommer Outdoor-Kinos, und WG-Partys natürlich (Markierung der 5. Juli in Ihrem Kalender, wir haben ein kleines Festival mit einigen tatsächlichen Bands - hoffen, dass Deutsche Wohnen nicht unseren Mietvertrag nach, haha... wenn ja, es muss gewesen sein!). Aber es gibt noch so viel zu tun (Bauen einer Palette Outdoor-Sofa, Pflanzgut, Installation eines Bewässerungssystems und Planung des Festivals natürlich). So noch besser, wenn man Dinge baut, Sachen wächst oder eigene Band mitbringt
I’ve been living in Nikolassee (in another flat close by) for about three years now and honestly love it - the more quiet, picturesque streets (which are almost daily occupied by film crews taking shots for whatever movies), the quick access to nature, and the homely, residential, communal vibe is a pleasing go to after a work/uni day in buzzing Berlin. The lakes close by (Wannsee - 5 minutes by bike, Schlachtensee - 2 minutes by foot, even in slippers and bathrobe, tested and verified!) are just great, especially in summer. Also, the area has kind of a Berlifornia vibe, as it has been under American occupation for almost 50 years, which certainly had its impact. Anyhow, I guess one has to be the right kinda person to enjoy this area and prefer it to e.g. Kreuzberg or so.
Nevertheless, I already convinced a couple of friends to move down here throughout the years, who are/were living next door - so we are basically a small WG family :) We often hang out together, cooking, swimming, or just having wine on the balcony... I am also trying to form a WG band, but that's not going too well so far :D In recent months, some of my friends left Berlin, so there's some new people now who moved into their rooms (all students in their 20s)... it's a bit more quiet currently, but I hope to revive that WG family vibe, now that the Berlin summer is coming back! :)
During the week I'm spending most of my time either in lectures at med school (Charité) or in the lab, where I conduct research for my doctoral thesis. I also recently started to play tennis and got my sailing license, so I might try to persuade you to sign on to my Wannsee sailing crew during summer, haha. We also often go to indie rock concerts, so bonus if you're into that! :)
Oh, and then there's the garden: I just this week started to dig it over with some friends, and I think this is gonna be such a nice spot in summer! It's private, so it's the perfect place for barbecues, growing veggies, summer outdoor cinemas, and WG partys of course (mark the 5th of July in your calendar, we'll have a small festival with some actual bands - hope Deutsche Wohnen doesn't cancel our rental contract after that, haha... if so, I'm sorry - it must have been worth it!). But there's still so much to do (building a pallet outdoor sofa, planting stuff, installing an irrigation system, and planning the festival of course). So even better if you're into building things, growing stuff or bring your own band! ;)
Wenn Sie daran interessiert wären, sich nach Süden nach Berlifornien zu bewegen, schießen Sie mir eine kurze Nachricht! Sie können mir auch Ihre Spotify Wrapped 2024 Playlist senden, wenn Sie möchten... denken, Musikpräferenzen ist ein guter Indikator für die Stimmung der Menschen.* ;)
Prost und rede mit dir sooooon!
*Here’s mine: https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZF1FoCWQFurgVtbv?si=0sGl6PlfTkaclYe3fwYPHg&pi=wHw03q7yRnCo2
p.s.: Ich spreche Deutsch, Englisch, Spanisch und een beetje Nederlands, also sollte jede dieser Sprachen tun
If you'd be interested in moving down south to Berlifornia, shoot me a quick message! You can also send me your Spotify Wrapped 2024 playlist if you like… think, music preferences is a good indicator of people’s vibe.* ;)
Cheers & talk to you sooooon!
*Here’s mine: https://open.spotify.com/playlist/37i9dQZF1FoCWQFurgVtbv?si=0sGl6PlfTkaclYe3fwYPHg&pi=wHw03q7yRnCo2
p.s.: I do speak German, English, Spanish and een beetje Nederlands, so any of these languages should do! :)
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: