Möbliertes WG-Zimmer in großem Haus in Freising / furnished room in large house in Freising for rent

ENGLISH BELOW
Das Haus liegt sehr zentral in Freising:
- 6 Geh-Minuten zu diversen Einkaufsmöglichkeiten im Stein Center (Aldi, Edeka, Müller, Fitness-Studio, Sparkasse, Apotheke)
- 7 Geh-Minuten in die Innenstadt (was man im Stein-Center nicht findet, das findet man hier)
- 15 Fahrrad-Minuten an die Uni Weihenstephan
- Biergarten auf der anderen Straßenseite

ENGLISH
The house is very centrally located in Freising:
- 6 minutes' walk to various shopping facilities in the Stein Center (Aldi, Edeka, Müller, fitness studio, Sparkasse, pharmacy)
- 7 minutes' walk to the city center (what you can't find in the Stein Center, you can find here)
- 15 minutes by bike to Weihenstephan University
- Beer garden on the other side of the street

ENTSCHEIDUNGEN
Die Mitbewohner kommen aus aller Welt und sind Nachteile berufstätig. Es ist daher eine sehr ruhige WG, die sich gut um ihr Haus verdient.

DEUTSCH
Die Hausmütter kommen aus der ganzen Welt und arbeiten meist Vollzeit. Deshalb ist es ein ruhiges Haus und jeder kümmert sich darum.

ENGLISH BELOW
Die Mitbewohner kommen aus aller Welt und sind Großteils berufstätig. Es ist daher eine sehr ruhige WG, die sich gut um ihr Haus kümmert.

ENGLISH
The house mates come from all over the world and mostly work full-time. Therefor it's a quiet house and everyone takes good care of it.

ENTSCHEIDUNGEN
Hier ein paar Fakten zum Haus:
- Gesamtwohnfläche von ca. 300qm
- Küche inklusive
- 2 Bäder
- Garten rund um das Haus herum
- Große Terrasse im EG
- Großer Balkon im 1. OG
- Großer Gemeinschaftsraum in der Lobby
- 6 Empfehlungen WG-Zimmer für insgesamt 7 Leute (ein Zimmer ist ideal für ein Pärchen, weil es so groß ist)
- Biergarten gleich gegenüber
Das Erdgeschoss:
- Gemeinschaftsraum in der sehr großzügigen Lobby
- Zugang zur Terrasse und zum Garten
Das 1. OG:
- Voll ausgestattete Küche
- Schlecht
- 2 WG-Zimmer (wobei sich das eine Zimmer so groß ist, dass es sich für zwei Personen beeinflussen):
o 22,8 qm
o ca. 60 qm
Das 2. OG:
- Ein Bad
- 3 WG-Zimmer mit Dachgerichteten und folgenden Grundflächen:
o 31,6 qm
18,5 qm
o 18,3 qm

DEUTSCH
Hier ein paar Fakten über das Haus:
- Gesamtwohnfläche von ca. 300m2
- Küche mit Küchenutensilien
- 2 Badezimmer
- Garten um das Haus
- Große Terrasse im Erdgeschoss
- Großer Balkon im 1. Stock
- Großes Gemeinschaftszimmer in der Lobby
- 6 möblierte/teilweise möblierte Gemeinschaftsräume für insgesamt 7 Personen (ein Zimmer ist ideal für ein Paar, weil es so groß ist)
- Biergarten direkt gegenüber
Das erste Stockwerk:
- Gemeinschaftsraum in der sehr geräumigen Lobby
- Zugang zur Terrasse und zum Garten
1. Stock:
- voll ausgestattete Küche
- Badezimmer
- 2 geteilte Zimmer (ein Zimmer ist so groß, dass es für zwei Personen geeignet ist):
22.8 m2
o ca. 60 qm
Die 2. Etage:
- Ein Badezimmer
- 3 geteilte Zimmer mit schrägen Decken und folgenden Bodenbereichen:
o 31.6 m2
o 18,5 m2
o 18,3 m2

ENGLISH BELOW
Hier ein paar Fakten zum Haus:
- Gesamtwohnfläche von ca. 300qm
- Küche inklusive Küchenutensilien
- 2 Bäder
- Garten rund um das Haus herum
- Große Terrasse im EG
- Großer Balkon im 1. OG
- Großer Gemeinschaftsraum in der Lobby
- 6 möblierte/teilmöblierte WG-Zimmer für insgesamt 7 Leute (ein Zimmer ist ideal für ein Pärchen, weil es so groß ist)
- Biergarten gleich gegenüber
Das Erdgeschoss:
- Gemeinschaftsraum in der sehr großzügigen Lobby
- Zugang zur Terrasse und zum Garten
Das 1. OG:
- Voll ausgestattete Küche
- Bad
- 2 WG-Zimmer (wobei sich das eine Zimmer so groß ist, dass es sich für zwei Leute eignet):
o 22,8 qm
o ca. 60 qm
Das 2. OG:
- Ein Bad
- 3 WG-Zimmer mit Dachschrägen und folgenden Grundflächen:
o 31,6 qm
o 18,5 qm
o 18,3 qm

ENGLISH
Here are a few facts about the house:
- Total living space of approx. 300sqm
- Kitchen including kitchen utensils
- 2 bathrooms
- Garden around the house
- Large terrace on the ground floor
- Large balcony on the 1st floor
- Large common room in the lobby
- 6 furnished/partially furnished shared rooms for a total of 7 people (one room is ideal for a couple because it is so large)
- Beer garden directly opposite
The first floor:
- Common room in the very spacious lobby
- Access to the terrace and garden
The 1st floor:
- Fully equipped kitchen
- bathroom
- 2 shared rooms (one room is so large that it is suitable for two people):
o 22.8 sqm
o approx. 60 sqm
The 2nd floor:
- One bathroom
- 3 shared rooms with sloping ceilings and the following floor areas:
o 31.6 sqm
o 18.5 sqm
o 18.3 sqm