Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
(english versions always below)
Hallo,
schön, dass du dich für das Zimmer interessierst. Wir suchen für den Zeitraum 01.06. - 15.08. eine neue Mitbewohner*in für unsere bunte WG in der Oststadt :)
Das Zimmer:
Dein Zimmer ist 14qm groß. Es ist nach Südosten ausgerichtet und hat daher fast den ganzen Tag über Licht. Leider ist es nicht möbliert, aber wir helfen gerne bei der Möbelbeschaffung über ebay und Verschenkegruppen und können das ein oder andere Regal o.Ä. stellen. Es gibt einen Abschlag für die Waschmaschine, der beträgt 80€ und kann nach der Mietzeit an die Nachmieter:innen weitergegeben werden.
Die Wohnung:
Insgesamt besteht die Wohnung aus 5 Zimmern: 3 WG-Zimmer, ein kleines Zimmer, das Joana & Chris ab und zu als ein Home Office Büro nutzen und das Wohnzimmer mit Sofa und Beamer (für Kinofeeling). Dazu kommen noch Bad (mit Dusche und Fenster) und Küche (mit Esstisch). Die Ausstattung ist in der gesamten Wohnung hochwertig. Die Zimmer sind mit neuem Laminatboden ausgestattet. In der Küche sind Kühlschrank, Herd & Ofen, Spülmaschine und Waschmaschine bereits vorhanden.
Die Wohnung befindet sich im dritten Stock - Achtung, wir haben keinen Aufzug. Der Hinterhof ist total grün und eine richtige Oase – mitten in der Stadt! Hier lässt es sich im Sommer wunderbar aushalten und kann auch für kleinere und größere Gartengfeiern genutzt werden.
Zur Wohnung gehört außerdem ein Kellerabteil, ein Fahrradkeller, und eine Gartenparzelle mit Hochbeet im Hinterhof, in der wir Himbeeren, Brombeeren, Kräuter und Erdbeeren angepflanzt haben.
--------------------
Hello,
nice that you are interested in the room. We are looking for a new roommate for the period 01.06. - 15.08. for our colorful shared flat in the Oststadt :)
The room:
Your room is 14 square meters. It faces southeast and therefore has light almost all day long. Unfortunately, it is not furnished, but we are happy to help you with furniture procurement via ebay and can provide one or two random items of furniture e.g. shelves. There is a small one-time payment for the washing machine, which is 80€ and can be passed on to the next tenant after the rental period.
The apartment:
The apartment consists of 5 rooms: 3 shared rooms, a small room that Joana & Chris use as a home office from time to time and the living room with sofa and projector (for a movie theater feeling). There is also a bathroom (with shower and window) and kitchen (with dining table). The furnishings throughout the apartment are of high quality. The rooms are fitted with new laminate flooring. The kitchen is equipped with a refrigerator, stove & oven, dishwasher and washing machine.
The apartment is on the third floor - please note, we do not have an elevator. The backyard is totally green and a real oasis - in the middle of the city! It is a wonderful place to spend time in the summer and can also be used for smaller and larger garden parties.
The apartment also has a cellar compartment, a bicycle cellar and a garden plot with a raised bed in the backyard, where we grow raspberries, blackberries, herbs and strawberries.
Die Wohnung ist sehr zentral gelegen!
In 5 Minuten kannst du zu Fuß alles erreichen, was du brauchst - Rewe, Bäckereien, Post, Eisdiele, Cafés, Bars und Restaurants (mit Abholservice), die Innenstadt, den Stadtwald (zum Joggen super geeignet!), die Universitätsbibliothek und die Mensa, diverse Uni-Gebäude, und natürlich auch die S-Bahn-Haltestelle (Durlacher Tor).
In zehn Minuten mehr bist du am Karlsruher Schloss, oder am dm, Edeka etc.
--------------------
The apartment is very centrally located!
You can reach everything you need on foot in 5 minutes - Rewe, bakeries, post office, ice cream parlor, cafés, bars and restaurants (with pick-up service), the city center, the city forest (great for jogging!), the university library and cafeteria, various university buildings, and of course the S-Bahn stop (Durlacher Tor).
In ten minutes more you are at Karlsruhe Palace, or at dm, Edeka etc.
Translated with DeepL.com (free version)
Wir sind eine harmonische Gruppe und verbringen sehr gern Zeit miteinander! Dabei geht es lustig und auch tiefgründig zu sowie alles Mögliche dazwischen. Wir kochen gern zusammen und sind eher öko unterwegs.
Trotzdem nimmt sich auch jeder gern Zeit für sich. Und natürlich ist es nie Pflicht dabei zu sein, sondern auch vollkommen okay, wenn man seine Ruhe braucht.
Ständig aushalten werden musst du es mit Eva und Laura (ist aber machbar 😉). Joana & Chris sind nur selten da, sie wohnen derzeit in Offenburg. Allerdings werden sie gegebenenfalls im August in die WG ziehen, daher ist das Zimmer nur befristet. Wenn der Fall nicht eintritt, kann aus der Zwischenmiete auch ein unbefristetes Mietverhältnis werden, wenn das für alle passt.
Wir wünschen uns jemanden, der/die unsere Runde harmonisch ergänzt und gemeinsam mit uns ein Zuhause mit familiärer Atmosphäre schafft, in dem wir uns alle wohl fühlen.
Jetzt stellen wir uns noch einzeln vor:
Laura: Ich bin Laura, meines Zeichens Physiotherapeutin und Chorleiterin :-) Bei mir spielt die Musik ein große Rolle im Leben. Ich hab dafür sogar dieses Jahr meinen Brotjob deutlich reduziert, mit dem Ziel mir mit der Musik ein zweites Standbein aufzubauen. Abgesehen von diesen zwei bedeutenden Bestandteilen meines Lebens interessiere ich mich sehr für Natur und bin gern in derselben zu finden. Außerdem liebe ich es Zeit mit meinen Freunden zu verbringen und lerne aber langsam, auch mal Zeit mit mir allein zu priorisieren. Für gemeinsames Kochen und quatschen bin ich immer zu haben und verbringe gern gemeinsame Film-, Spiele- usw.-abende. Außerdem gibt es Menschen, die behaupten, ich ginge viel auf Konzerte… Was soll ich sagen, sie haben wohl recht :D
Eva: Ich bin die Einkoch-Queen schlecht hin. Bei mir wird alles schön brav in Gläser eingemacht. Den ganzen Krams bekomme ich von Food Sharing oder vom Geschäft. Dort bin ich als Obstbauberaterin tätig. Die ganze WG, manchmal auch mehrere Stockwerke, profitieren davon. Im Sommer gabs deshalb regelmäßig selbst produziertes Obst wie Erdbeeren, Heidelbeeren, Zwetschgen oder Aprikosen. Ansonsten bin ich auch in meiner Freizeit sehr gerne in der Natur am Wandern, Tauchen oder Rad fahren. Meine Stärken: Pflanzen. Meine Schwächen: Schokolade und Schals.
Joana und Chris: Wir haben in dieser Wohnung viele Jahre als WG zu viert mit wechselnden Mitbewohnern gelebt. Jetzt haben wir uns eine Wohnung in Offenburg gesucht, und bleiben durch das kleine Zimmer und die gemeinsamen Unternehmungen mit der WG dennoch verbunden. Joana: ich arbeite als wissenschaftliche Mitarbeiterin am KIT (Schulpädagogik) und mache gerne Sport (z.B. Tanzen), lese und meditiere gerne und bin für vieles zu begeistern, was draußen im Grünen passieren kann. Mit den WG Mädels verbindet mich eine super schöne Freundschaft. Chris: ich mache mich mit meinem Team gerade selbstständig - mit einem smarten Hochbeet. Beim Mountainbiken, Schreinern und Volleyball spielen tobe ich mich gerne aus, aber auch beim gemeinsamen Kochen oder bei Filmeabenden bin ich gerne mit dabei.
--------------
We are a harmonious group and love spending time together! We have fun and deep conversations and everything in between. We like to cook together and are rather eco-friendly.
Nevertheless, everyone likes to take time for themselves. And of course it's never compulsory to be there, it's also perfectly okay if you need some peace and quiet.
You'll have to put up with Eva and Laura all the time (but it's doable 😉). Joana & Chris are only rarely there, they currently live in Offenburg. However, they may move into the shared flat in August, that's why the room is only temporary rented out. If this is not the case, the interim tenancy can also become a permanent tenancy if that works for everyone.
We are looking for someone who will complement our group and contributes to an atmosphere where all feel comfortable.
Now let's introduce ourselves individually:
Laura: I'm Laura, a physiotherapist and choir director :-) Music plays a big role in my life. I've even significantly reduced my bread-and-butter job this year with the aim of building up a second mainstay with music. Apart from these two important parts of my life, I am very interested in nature and enjoy being in it. I also love spending time with my friends and am slowly learning to prioritize time alone. I'm always up for cooking and chatting together and enjoy spending movie and game nights together. There are also people who say I go to concerts a lot... What can I say, they're probably right :D
Eva: I'm the queen of preserving. I preserve everything in jars. I get all the stuff from food sharing or from the store. I work there as a fruit-growing consultant. The whole flat share, sometimes even several floors, benefit from it. That's why in summer we regularly had home-grown fruit such as strawberries, blueberries, plums and apricots. I also enjoy hiking, diving and cycling in nature in my free time. My strengths: plants. My weaknesses: chocolate and scarves.
Joana and Chris: We lived in this apartment for many years as a four-person flat share with changing flatmates. Now we've looked for an apartment in Offenburg, but we still stay connected to the flat share thanks to the small room and the shared activities. Joana: I work as a research assistant at the KIT (school pedagogy) and enjoy doing sports (e.g. dancing), reading and meditating, and I'm enthusiastic about lots of things that can happen outside in the countryside. I have a great friendship with the girls in the shared flat. Chris: I'm currently setting up my own business with my team - with a smart raised bed. I like to let off steam by mountain biking, carpentry and playing volleyball, but I also enjoy cooking together or having movie nights.
Noch ein paar letzte Infos: Haustiere sind leider nicht erlaubt, und es handelt sich um eine Nichtraucherwohnung.
Wenn wir dein Interesse geweckt haben dann schreib uns doch gern ein paar Zeilen über dich. Uns würde auch brennend interessieren was für Filme du gern schaust, was vielleicht dein Lieblingsbuch ist und wo du in Karlsruhe (oder wo du gerade noch wohnst) gern Zeit verbringst, vllt hast du ja auch einen Lieblingsort.
Bis bald,
Laura, Eva, Joana & Chris
--------
A few last bits of information: Unfortunately, pets are not allowed and this is a non-smoking apartment.
If we have aroused your interest, please write us a few lines about yourself. We would also be very interested in what kind of movies you like to watch, what your favorite book is and where you like to spend time in Karlsruhe (or where you currently live), maybe you also have a favorite place.
See you soon,
Laura, Eva, Joana & Chris
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: