Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Das Zimmer ist 18m² groß mit einem großen Fester an der Stirnseite. Ein Bett und ein großer Kleiderschrank wären schon vorhanden. Diese können aber auch vorher entfernt werden wenn kein Interesse bestehen sollte. Die Zimmerdecke hat eine Holzverkleidung und verfügt über eine Lampe in Form eines Kronleuchters. Dieser kann aber nach Mietantritt ausgetauscht werden.
Mit im Mietvertrag inbegriffen ist außerdem sowohl ein Dachboden, als auch ein Kellerraum indem z.B. ein Fahrrad o. ä. gelagert werden kann. Desweiteren wurde die Wohnung vor einem Jahr kernsaniert.
English version:
The room is 18m² with a large window at the front. A bed and large closet are already available. However, these can also be removed beforehand if there is no interest. The ceiling has wooden paneling and has a lamp in the form of a chandelier. However, this can be replaced after the start of the tenancy.
The rental agreement also includes an attic as well as a cellar room where, for example, a bicycle or similar can be stored. Furthermore, the apartment was completely renovated a year ago.
Die Wohnung ist im Kirchweg sehr zentral am Wehlheider Platz gelegen. Die Bus- und Bahnhaltestellen "Kirchweg" und "Kohlenstraße" sind in beide Richtungen ca. 5min zu Fuß entfernt mit 10 min Fahrtweg bis zur Innenstadt. Auch Fernverkehr ist kein Problem mit einer direkten Verbindung zum Bahnhof Wilhelmshöhe.
In direkter Umgebung befinden sich, in nur wenigen Minuten Fußweg entfernt, sowohl diverse Einkaufsmöglichkeiten, (Fach-) Ärzte, Restaurants, Apotheken ect.
Unistandorte (Ing-Schule, AVZ, HoPla, Kunsthochschule) sind gut zu erreichen.
Nicht zu vergessen der wöchentliche Markt am Wehlheider Platz.
Außerdem besitzt das Haus einen extra Parkplatz für Bewohner*innen.
English version:
The apartment is very centrally located in Kirchweg on Wehlheider Platz. The bus and train stops "Kirchweg" and "Kohlenstraße" are about a 5-minute walk in both directions, with a 10-minute drive to the city center. Long-distance transportation is also no problem with a direct connection to Wilhelmshöhe station.
In the immediate vicinity there are various shopping facilities, (specialist) doctors, restaurants, pharmacies etc. just a few minutes' walk away.
Not to forget the weekly market on Wehlheider Platz.
The building also has an extra parking space for residents.
Wir sind eine nette WG, die ein*e Vierte*n Mitbewohner*in sucht !
Zur Zeit bestehen wir aus zwei Frauen und einem Mann.
Es ist uns egal ob du studierst, eine Ausbildung machst, internationale*r Student*in bist oder etwas anderes machst.
Wir sind keine Zweck-WG und wären sehr offen dafür, wenn du auch Interesse daran hättest persönlichen Kontakt aufzubauen, Spieleabende zu gestalten oder mal gemeinsam Unternehmungen zu machen :)
Wichtig wäre uns außerdem, dass dir Sauberkeit wichtig ist und du dazu bereit wärst, arbeitsteilig mit uns Gemeinschaftsräume zu putzen/aufzuräumen.
English version:
We are a nice flat share looking for a fourth roommate!
We currently consist of two women and one man.
It doesn't matter to us whether you are studying, doing an apprenticeship, are an international student or doing something else.
We are not a functional flat share and would be very open to it if you would also be interested in establishing personal contact, organizing game nights or doing things together :)
It would also be important to us that cleanliness is important to you and that you would be willing to work together with us to clean and tidy communal areas.
Am Besten wäre ein erster Kontakt über Mail oder hier einfach per dm . Darüber sind wir eigentlich immer zu erreichen. Bei Bedarf können auch Nummern ausgetauscht werden und Termine für Telefonate oder Besichtigungen besprochen werden.
Der Mietvertrag wäre ersteinmal befristet auf ein Jahr, könnte bei Bedarf eventuell aber auch verlängert werden.
Bei Interesse oder Fragen melde dich gerne bei uns :)
E-Mail:
(Detailliertere Fotos können auf Nachfrage auch geschickt werden, online Besichtigung ist auch möglich)
English version:
The best way to get in touch is by e-mail or dm. We can always be contacted via dm. If necessary, numbers can also be exchanged and appointments for telephone calls or viewings can be discussed.
The tenancy agreement would initially be limited to one year but could possibly be extended if required.
If you are interested or have any questions, please contact us :)
E-Mail:
(More detailed photos can also be sent on request, online viewing is also possible)