Privatsphäre in Leipzig Süd + super Lage!

🇩🇪 / 🇬🇧 / 🇷🇺 (For English / Русский — scroll down)

🇩🇪 Top Lage im Südwesten von Leipzig – Kleinzschocher
🚋 Haltestelle ADLER direkt um die Ecke (Tram 1, 3, 19, 32, N17)
+++ Nur ca. 15–20 Min bis zum Hauptbahnhof oder zur Uni +++

Alles in der Nähe: REWE direkt an der Ecke, Lidl in 5 Min zu Fuß.
Außerdem: DM, Bäckerei, Restaurants, Apotheken – alles leicht erreichbar.
Und für den Feierabend: viele Dönerläden, asiatisches Essen & gemütliche Kneipen gleich ums Eck!

🇬🇧 Great location in the southwest of Leipzig – Kleinzschocher
🚋 Tram stop ADLER just around the corner (lines 1, 3, 19, 32, N17)
+++ Only 15–20 min to the main station or university +++

Everything’s nearby: REWE is right on the corner, Lidl just 5 minutes away.
Also close: DM, bakery, restaurants, pharmacies – all within walking distance.
And in the evening? Lots of doner spots, Asian food, and cozy pubs just around the corner!

🇷🇺 Отличное расположение на юго-западе Лейпцига - Клейнцшохер
🚋 Остановка ADLER прямо за углом (трамваи 1, 3, 19, 32, N17)
+++ Всего около 15-20 минут до главного вокзала или университета +++

Всё рядом: REWE прямо на углу, Lidl в 5 минутах пешком.
Кроме того: DM, пекарня, рестораны, аптеки - всё легко доступно.
А для отдыха вечером: много шаурменных, азиатская еда и уютные пабы прямо за углом!

🇩🇪 / 🇬🇧 / 🇷🇺 (For English / Русский — scroll down)

🇩🇪 Clever wohnen - dein eigener Space + entspannte WG-Vibes
Perfekt für ein Semester oder länger!

Das Zimmer ist komplett eingerichtet: Bett, Schreibtisch, Stuhl, Schrank & ein gemütlicher Sessel - du musst nur noch einziehen.
🍝 Extra nice: deine eigene kleine Küche im Zimmer (Mikrowelle, Wasserkocher & Spüle).
Keine geteilte Küche = kein Stress, nur du und dein Kaffee.

🛁 Das Bad teilst du, aber es gibt einen festen Putzplan - also immer sauber!
Einziehen, durchatmen, wohlfühlen.

🇬🇧 Live smart - with your own space + chill WG-Vibe
This room’s perfect if you’re staying for a semester or even longer.

It’s fully furnished: bed, desk, chair, closet & a cozy armchair - all ready for you.
🍝 Bonus: your own little kitchen in the room (microwave, kettle & sink).
No sharing, no kitchen drama - just you and your pasta!

🛁 The bathroom is shared, but we’ve got a cleaning plan - so it’s always fresh.
Zero stress - just move in & enjoy!

🇷🇺 Умное жилье - собственное пространство + классная атмосфера в WG
Идеально на один семестр или дольше!

Комната полностью меблирована: кровать, рабочий стол, стул, шкаф и уютное кресло - всё готово для заселения.
🍝 Бонус: своя мини-кухня прямо в комнате (микроволновка, чайник и раковина).
Без общей кухни и кухонных споров - только ты и твой йогурт!

🛁 Ванная общая, но у нас четкий график уборки - поэтому там всегда чисто.
Ноль стресса - просто заезжай и живи!

🇩🇪 / 🇬🇧 / 🇷🇺 (For English / Русский — scroll down)

🇩🇪 Standard-Mietvertrag und Kaution. Nebenkostenvorauszahlungen sind inklusive.
Eine offizielle Anmeldung ist problemlos möglich, die Mindestmietdauer beträgt 6 Monate (der angegebene Preis gilt für eine Person).

Alle Angaben wurden mit größter Sorgfalt und so vollständig wie möglich gemacht. Dennoch können Fehler nicht ausgeschlossen werden. Dieses Exposé erfolgt daher ohne Gewähr. Maßgeblich sind ausschließlich die Vereinbarungen im Mietvertrag. Irrtümer und zwischenzeitliche Vermietung vorbehalten. Haftpflichtversicherung erforderlich.

🇬🇧 Standard rental agreement and security deposit. Advance payments for utilities included.
Official registration (Anmeldung) is possible without any problems, and the minimum rental period is 6 months (the stated price applies to one person).

All information has been provided with the utmost care and as completely as possible. However, errors cannot be ruled out. This exposé is therefore without guarantee. The rental contract is legally binding. Subject to errors and prior rental. Liability insurance required.

🇷🇺 Стандартный договор аренды и залог. Предоплата за коммунальные услуги включена.
Официальная регистрация (Anmeldung) без проблем возможна, а минимальный срок аренды составляет 6 месяцев (указанная цена действует для одного человека).

Вся информация предоставлена с максимальной тщательностью и полнотой. Тем не менее, ошибки исключать нельзя. Это объявление публикуется без обязательств и гарантий. Решающее значение имеют исключительно соглашения в самом договоре аренды. Возможны ошибки. Объект может быть сдан ранее. Требуется личная страховка гражданской ответственности (Haftpflichtversicherung).