Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
~Deutsche Version unten ~
Es ist ein kompakter ~8 m2 Raum — klein, aber funktional. Das Zimmer ist unmöbliert (ein Stuhl ist jedoch enthalten), hat ein Fenster und eine Heizung. Ideal für jemanden, der nicht viel Platz benötigt oder in einer Übergangsphase (intern, Studien, etc.) ist. Nicht luxuriös, aber erschwinglich und super verbunden. Ich sollte erwähnen, dass die Wohnung im Vertrag als "teilweise eingerichtet" gilt. Ich werde diesen Juli ausziehen, um das College in meinem Heimatland zu besuchen.
Es ist ein kompaktes ~8 m2 großes Zimmer – klein, aber funktional. Das Zimmer ist unmöbliert (ein Stuhl ist jedoch vorhanden), has ein Fenster und eine Heizung. Ideal für Aussprache, der nicht viel Platz braucht oder sich in einer Übergangsphase befindet (Praktikum, Studium, etc.). Nicht luxuriös, aber günstig und super angebunden. Ich sollte sagen, dass die Wohnung im Vertrag als "teilmöbliert" vergoldet ist. Ich werde im Juli ausziehen, um in meinem Heimatland ein Studium zu beginnen.
~German version below~
It’s a compact ~8 m² space — small, but functional. The room is unfurnished (a chair is included, however), has a window and a heater. Ideal for someone who doesn’t need much space or is in a transitional phase (internship, studies, etc.). Not luxurious, but affordable and super connected. I should mention the flat is considered "partially furnished" within the contract. I will be moving out this July to attend college in my home country.
Es ist ein kompaktes ~8 m² großes Zimmer – klein, aber funktional. Das Zimmer ist unmöbliert (ein Stuhl ist jedoch vorhanden), hat ein Fenster und eine Heizung. Ideal für jemanden, der nicht viel Platz braucht oder sich in einer Übergangsphase befindet (Praktikum, Studium, etc.). Nicht luxuriös, aber günstig und super angebunden. Ich sollte erwähnen, dass die Wohnung im Vertrag als "teilmöbliert" gilt. Ich werde im Juli ausziehen, um in meinem Heimatland ein Studium zu beginnen.
~German version below~
2 tram stops within 1 minute walk (Line 7 to Sommerfeld & Böhlitz-Ehrenberg)
Leipzig-Leutzsch train station 7–10 min walk. Platform 4 gets you to Leipzig Hbf in 10 minutes,. Platforms 1 and 2 have regional trains to Erfurt and other cities.
Shopping center 2–3 min walk away with Rewe, Penny, Rossmann, a pharmacy, NKD, Sparkasse ATM
Döner shop + other food options nearby
2 Straßenbahnhaltestellen in 1 Minute zu Fuß erreichbar (Linie 7 Richtung Sommerfeld & Böhlitz-Ehrenberg)
Leipzig-Leutzsch Bahnhof 7–10 Minuten zu Fuß. Gleis 4 bringt dich in 10 Minuten zum Leipziger Hbf. Gleis 1 und 2 bieten Regionalzüge nach Erfurt und andere Städte.
Einkaufszentrum 2–3 Minuten zu Fuß entfernt mit Rewe, Penny, Rossmann, einer Apotheke, NKD, Sparkasse-Geldautomat
Dönerladen + weitere Essensmöglichkeiten in der Nähe
~German version below~
4-bedroom flat on the 3rd floor (no elevator)
No living room
Shared kitchen with oven/stove and fridge
Shared bathroom with washing machine and shower
Three friendly male flatmates – all university students
Wifi is shared among all of us, each of us paying €10 a month. We also split the cost of necessities (cleaning products, paper towels, etc) through the app "Splitwise".
Basic, barracks-style setup that gets the job done
4-Zimmer-Wohnung im 3. Stock (kein Aufzug)
Kein Wohnzimmer
Gemeinschaftsküche mit Ofen/Herd und Kühlschrank
Gemeinschaftsbad mit Waschmaschine und Dusche
Drei freundliche männliche Mitbewohner – alle Studenten
WLAN wird von uns gemeinsam genutzt, jeder zahlt 10 € im Monat. Wir teilen auch die Kosten für Haushaltsartikel (Putzmittel, Küchenpapier, etc.) über die App "Splitwise".
Einfaches, zweckmäßiges Setup im „Kasernenstil“, das seinen Zweck erfüllt
~German version below~
The lease is open-ended – there is no fixed end date.
You can stay as long as you want, as long as you follow the usual termination rules.
For the first 4 years of the contract, it can only be ended by September 30, with notice given by the 3rd working day in July.
Der Mietvertrag ist unbefristet – es gibt kein festes Enddatum.
Du kannst so lange bleiben, wie du möchtest, solange du die üblichen Kündigungsregeln einhältst.
In den ersten 4 Jahren des Vertrags kann nur zum 30. September gekündigt werden, mit Kündigung bis zum dritten Werktag im Juli.
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+: